萧乾是中国作家和翻译家
他经历过第二次世界大战的全过程,是欧洲战场上惟一的中国记者。他的著作有小说《梦之谷》,随笔《这十年》和《萧乾选集》,还与妻子文洁若翻译了爱尔兰著名小说《尤利西斯等。
分门别类学习法,是他在学习实践中总结出的一套行之有效的学习方法。具体分为甲、乙、丙、丁、戊、己六类:
1.甲类
把业务上所需要的图书统统归为这一类,然后按一定的顺序收藏存放,使用时方便顺手。
2.乙类
把观摩欣赏时所需要的书籍,全部归在这一类,如好的小说、散文等,可以随时阅读。
3.丙类
把一些闲书也有序地归纳起来,放在厕所里供阅读。萧乾自述:“我就是这么读完了张资平的小说。”
4.丁类
把一些丛书、游记、曲艺和读书札记等杂书,有序地存放在枕边,利用休息或睡前时间阅读。
5.戊类
把版式很小的书,在外出时带上,利用候车、乘车的空闲进行阅读。萧乾说:“每逢去医院或车站接人时,我必带上一本书。”
6.已类
把各类查找使用的工具书,像中外百科全书之类的书,存放在写字桌旁,便于研究、写作时使用。
萧乾的分门归类学习法,是根据书的内容、自身的条件以及所处的环境,把书籍按类别分开,按顺序存放,便于随时随地阅读和学习。
阿尔法趣味数学小课堂:谢觉哉简介
萧乾(1910年1月27日-1999年2月11日),原名萧秉乾、萧炳乾。北京八旗蒙古人。中国现代记者、文学家、翻译家。先后就读于北京辅仁大学、燕京大学,英国剑桥大学。历任中国作家协会理事、顾问,全国政协委员,中央文史馆馆长等。
1931年到1935年间,萧乾和美国人埃德加·斯诺等人编译了《中国简报》、《活的中国》等刊物和文学集。1935年他进入《大公报》当记者。1939年任伦敦大学东方学院讲师,兼任《大公报》驻英记者,是二战时期欧洲战场中国战地记者之一 [1] 。还曾采访报道第一届联合国大会、审判纳粹战犯事件。
1949年后,主要从事文学翻译工作。1995年出版了《一个中国记者看二次大战》,译作《尤利西斯》获第二届外国文学图书三等奖。

2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》
发表评论