首页 趣味英语正文

英语小故事带翻译:星星和月亮

xiawuyouke 趣味英语 2020-09-30 09:14:24 428 0 英语故事

  在无边无际的宇宙中,有一个大家庭,住着太阳、月亮星星。它们和睦相处,互帮互助,过着愉快的生活。

  In the boundless universe, there is a big family with the sun, the moon and the stars. They live in harmony, help each other and live a happy life.

  有一天晚上,星星和月亮结伴出来值班。正遇见一群小朋友在院子里赏月。一个小朋友说:“今天的月亮真美呀!月光像银纱一样温柔地抚摸着大地,到处都亮晶晶的。”

  One night, the stars and the moon came out on duty. I met a group of children enjoying the moon in the yard. A child said, "the moon is beautiful today! The moon touches the earth gently like a silver yarn, and it's shining everywhere

  另一个小朋友说:“你们看,星星也出来了,它在向我们眨眼睛呢!可它那么小,比起月亮就逊色多了。”

  Another child said, "look, the stars are coming out. They are blinking at us! But it's so small that it's much worse than the moon. "

  月亮听了,心花怒放。它得意洋洋地说:“星星,你听见了吗?你跟我比,差远了!”

  The moon was in full bloom. He said triumphantly, "star, do you hear me? You are far from me

  星星很生气,它对月亮说:“你别太得意了,咱们走着瞧!”月亮哈哈大笑:“就凭你,小不,比得过我吗?”星星气愤地走了。

  The star is very angry, it says to the moon: "don't be too proud, let's see!" The moon laughs: "depend on you, little bit, compare with me?" The stars left in anger.

  星星回到家,越想越生气,它召集了众多伙伴,决心把月亮比下去。它们手拉手,一同出现在夜空中,组成了一条“星河”。成百上千的星星同时闪烁着,像一颗颗宝石发出耀眼的光芒。

  When the star came home, the more he thought about it, the more angry he became. He gathered many friends and decided to compare the moon with him. Hand in hand, they appear together in the night sky, forming a "Star River". Hundreds and thousands of stars twinkle at the same time, like a jewel shining brilliantly.

  孩子们的目光一下子被吸引过来了,他们叫道:“好美的星河呀!好灿烂的星光呀!连月亮都比不上它。”

  The children's eyes were suddenly attracted, they called: "what a beautiful star! What a splendid star! Not even the moon

  星星听了,对月亮说:“怎么样?我比过你了吧?”

  Hearing this, the star said to the moon, "how about it? Have I compared with you? "

  月亮很不服气地说:“这次算你赢,我们下次再来比。”星星和月亮从此谁也不理谁了,各走各的道。

  The moon was very unconvinced and said, "this time you win, we will compare again next time." From then on, the stars and the moon ignored each other and went their own way.

  太阳公公知道了这件事,便特地来找月亮和星星,对它们说:“闹矛盾可不好啊,我们是一个大家庭,大家要和睦相处。为了一点小事就把关系弄僵,以后怎么一起做事呢?来,握握手,大家还是好朋友。”

  Knowing this, father-in-law of the sun came to look for the moon and stars and said to them, "it's not good to make conflicts. We are a big family. We should live in harmony. How can we do things together in the future? Come on, shake hands. We are still good friends. "

  星星和月亮听了,觉得很惭愧,说:“我们知道错了,以后不会这样了。”它们伸出手来,紧紧地握在一起。太阳笑眯眯地说:“这才对嘛!”

  The stars and the moon felt very ashamed and said, "we know that we are wrong. We will not be like this in the future." They held out their hands and held each other tightly. The sun said with a smile, "that's right."

  从此,美丽的夜空中,常常有星星和月亮结伴的身影。它们成了夜空中一道美丽的风景。

  Since then, in the beautiful night sky, there are often stars and the moon together. They become a beautiful scenery in the night sky.

免费下载:微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue
趣味数学二维码
1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……
版权说明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

本文链接:http://seowhen.com/27305.html

最近发表

小学趣味数学题及答案_教案「免费下载」_小故事-阿尔法趣味数学网

http://seowhen.com/

|

Powered By Z-BlogPHP 阿尔法趣味数学网

使用手机软件扫描微信二维码

关注我们可获取更多热点资讯

www.allfloor.org