一字诗(yi zi shi)

　　一yī帆fān一yī桨jiǎng一yī渔yú舟zhōu，一yī个gè渔yú翁wēng一yī钓diào钩gōu。

　　一yī俯fǔ一yī仰yǎng一yī场chǎng笑xiào，一yī江jiāng明míng月yuè一yī江jiāng秋qiū。

　　译yì文wén

　　在zài烟yān波bō浩hào淼miǎo的de碧bì波bō之zhī上shàng，有yǒu一yī条tiáo扬yáng帆fān却què又yòu有yǒu人rén在zài划huà浆jiāng的de渔yú船chuán，船chuán上shàng有yǒu一yī个gè老lǎo翁wēng正zhèng独dú坐zuò垂chuí钓diào。

　　身shēn子zi一yī俯fǔ一yī仰yǎng地dì悠yōu然rán自zì得dé，还hái乐lè呵ā呵ā地dì唱chàng着zhe渔yú歌gē，举jǔ目mù四sì望wàng，只zhǐ见jiàn皓hào月yuè当dāng头tóu，秋qiū色sè满mǎn江jiāng。

　　注zhù释shì

　　一yī字zì诗shī：一yī种zhǒng含hán有yǒu某mǒu种zhǒng文wén字zì游yóu戏xì成chéng份fèn的de诗shī歌gē。“一yī”字zì笔bǐ画huà最zuì少shǎo，可kě是shì经jīng诗shī人rén巧qiǎo妙miào安ān排pái，能néng化huà平píng淡dàn为wèi神shén奇qí。《一yī字zì诗shī》中zhōng用yòng了le多duō个gè“一yī”字zì，真zhēn是shì错cuò落luò有yǒu致zhì，含hán义yì不bù俗sú，有yǒu“独dú”、“一yī”、“满mǎn”、“全quán”等děng多duō种zhǒng意yì思sī。每měi个gè“一yī”都dōu具jù有yǒu鲜xiān明míng的de形xíng象xiàng，写xiě人rén状zhuàng物wù，绘huì声shēng绘huì色sè，很hěn有yǒu诗shī情qíng画huà意yì。

　　这zhè首shǒu诗shī创chuàng作zuò于yú清qīng朝cháo嘉jiā庆qìng年nián间jiān，诗shī人rén陈chén沆hàng去qù黄huáng州zhōu赶gǎn赴fù选xuǎn拔bá举jǔ人rén的de乡xiāng试shì，求qiú取qǔ功gōng名míng。刚gāng行xíng至zhì巴bā河hé岸àn边biān，不bù巧qiǎo渡dù船chuán刚gāng刚gāng离lí岸àn，船chuán上shàng早zǎo坐zuò满mǎn了le各gè乡xiāng秀xiù才cái。陈chén沆hàng恳kěn求qiú艄shāo公gōng行xíng个gè方fāng便biàn，将jiāng船chuán开kāi回huí岸àn边biān，一yī道dào渡dù他tā过guò河hé。那nà艄shāo公gōng见jiàn站zhàn在zài岸àn边biān的de是shì位wèi文wén质zhì彬bīn彬bīn的de书shū生shēng，便biàn乐lè呵ā呵ā地dì说shuō：“相xiāng公gōng前qián往wǎng赶gǎn考kǎo，必bì是shì满mǎn腹fù文wén才cái。如rú果guǒ你nǐ能néng作zuò一yī首shǒu包bāo括kuò十shí个gè‘一yī’字zì的de七qī言yán绝jué句jù，老lǎo夫fū即jí刻kè拨bō转zhuǎn船chuán头tóu，渡dù你nǐ同tóng往wǎng彼bǐ岸àn。如rú若ruò不bù能néng，那nà就jiù请qǐng相xiāng公gōng耐nài心xīn等děng待dài，待dài老lǎo夫fū先xiān此cǐ船chuán才cái子zi送sòng往wǎng黄huáng州zhōu，上shàng岸àn再zài喝hē上shàng二èr两liǎng老lǎo酒jiǔ，慢màn慢màn过guò来lái接jiē你nǐ。”陈chén沆hàng一yī听tīng急jí得dé直zhí跺duò脚jiǎo，忙máng说shuō：“小xiǎo生shēng遵zūn命mìng，乞qǐ求qiú贤xián翁wēng先xiān将jiāng渡dù船chuán撑chēng回huí头tóu，我wǒ好hǎo赋fù诗shī，贤xián翁wēng也yě好hǎo听tīng得dé清qīng楚chǔ，给gěi予yǔ指zhǐ点diǎn。”老lǎo艄shāo公gōng捋lǚ须xū微wēi笑xiào：“也yě好hǎo。”随suí即jí把bǎ船chuán撑chēng回huí岸àn边biān。陈chén沆hàng一yī脚jiǎo跨kuà了le上shàng去qù。这zhè时shí，恰qià好hǎo江jiāng心xīn划huà过guò一yī条tiáo渔yú船chuán，只zhǐ见jiàn一yī个gè渔yú翁wēng坐zuò在zài船chuán头tóu，身shēn边biān搁gē着zhe一yī根gēn钓diào竿gān，双shuāng手shǒu划huà着zhe桨jiǎng，身shēn子zi一yī俯fǔ一yī仰yǎng地dì悠yōu然rán自zì得dé，还hái乐lè呵ā呵ā地dì唱chàng着zhe渔yú歌gē。陈chén沆hàng举jǔ目mù四sì望wàng，见jiàn江jiāng心xīn秋qiū波bō，正zhèng随suí波bō荡dàng漾yàng。陈chén沆hàng灵líng机jī一yī动dòng，当dāng即jí作zuò了le这zhè首shǒu诗shī。

　　整zhěng首shǒu诗shī描miáo写xiě了le在zài烟yān波bō浩hào淼miǎo的de碧bì波bō之zhī上shàng，远yuǎn远yuǎn只zhǐ见jiàn一yī渔yú舟zhōu荡dàng浆jiāng而ér来lái，渔yú翁wēng手shǒu持chí钓diào钩gōu，钓diào得dé鱼yú来lái满mǎn心xīn欢huān喜xǐ。真zhēn是shì碧bì空kōng如rú洗xǐ，皓hào月yuè当dāng头tóu，秋qiū色sè满mǎn江jiāng。短duǎn短duǎn的de四sì句jù诗shī有yǒu景jǐng有yǒu情qíng，有yǒu声shēng有yǒu色sè，有yǒu人rén物wù有yǒu动dòng作zuò，描miáo绘huì出chū多duō彩cǎi多duō姿zī的de垂chuí钓diào的de画huà面miàn，充chōng满mǎn诗shī情qíng画huà意yì，令lìng人rén回huí味wèi无wú穷qióng，百bǎi读dú不bù厌yàn。

　　陈chén沆hàng（hàng）(1785～1826）著zhe名míng诗shī人rén，文wén学xué家jiā，清qīng代dài古gǔ赋fù七qī大dà家jiā之zhī一yī，被bèi魏wèi源yuán称chēng为wèi“一yī代dài文wén宗zōng”。 原yuán名míng学xué濂lián，字zì太tài初chū，号hào秋qiū舫fǎng，室shì名míng简jiǎn学xué斋zhāi，白bái石shí山shān馆guǎn。蕲qí水shuǐ(今jīn湖hú北běi浠xī水shuǐ县xiàn)人rén。陈chén沆hàng于yú嘉jiā庆qìng十shí八bā年nián(1813)中zhōng举jǔ，二èr十shí四sì年nián(1819)中zhōng进jìn士shì一yī甲jiǎ一yī名míng，其qí策cè论lùn文wén章zhāng，气qì势shì雄xióng浑hún，论lùn述shù精jīng辟pì，笔bǐ力lì奇qí健jiàn，授shòu翰hàn林lín院yuàn修xiū撰zhuàn，清qīng道dào光guāng二èr年nián（1822），任rèn广guǎng东dōng省shěng大dà主zhǔ考kǎo（学xué政zhèng），次cì年nián，任rèn清qīng礼lǐ部bù会huì试shì同tóng考kǎo官guān。官guān至zhì四sì川chuān道dào监jiān察chá御yù史shǐ。陈chén沆hàng卒zú年nián，《清qīng史shǐ列liè传chuán》记jì为wèi道dào光guāng六liù年nián(1826）。周zhōu锡xī恩ēn撰zhuàn《陈chén修xiū撰zhuàn沆hàng传chuán》则zé言yán年nián四sì十shí一yī，当dāng为wèi道dào光guāng五wǔ年nián(1825)。后hòu归guī葬zàng于yú浠xī水shuǐ县xiàn西xī调diào军jūn山shān南nán麓lù。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》