腊日(la ri)

　　腊là日rì常cháng年nián暖nuǎn尚shàng遥yáo，今jīn年nián腊là日rì冻dòng全quán消xiāo。

　　侵qīn陵líng雪xuě色sè还hái萱xuān草cǎo，漏lòu泄xiè春chūn光guāng有yǒu柳liǔ条tiáo。

　　纵zòng酒jiǔ欲yù谋móu良liáng夜yè醉zuì，还hái家jiā初chū散sàn紫zǐ宸chén朝cháo。

　　口kǒu脂zhī面miàn药yào随suí恩ēn泽zé，翠cuì管guǎn银yín罂yīng下xià九jiǔ霄xiāo。

　　译yì文wén

　　往wǎng年nián的de腊là日rì天tiān气qì还hái很hěn冷lěng，温wēn暖nuǎn离lí人rén还hái很hěn遥yáo远yuǎn。而ér今jīn年nián腊là日rì气qì候hòu温wēn和hé，冰bīng冻dòng全quán消xiāo。

　　山shān陵líng间jiān的de雪xuě都dōu已yǐ消xiāo融róng露lù出chū了le嫩nèn绿lǜ的de萱xuān草cǎo，透tòu过guò烂làn漫màn的de春chūn光guāng，纤xiān细xì的de柳liǔ枝zhī随suí风fēng起qǐ舞wǔ。

　　想xiǎng要yào在zài这zhè良liáng宵xiāo夜yè纵zòng酒jiǔ狂kuáng饮yǐn，一yī醉zuì方fāng休xiū，高gāo兴xìng之zhī余yú准zhǔn备bèi辞cí朝cháo还hái家jiā。

　　皇huáng帝dì召zhào近jìn臣chén晚wǎn入rù于yú内nèi殿diàn，赐cì食shí，加jiā口kǒu脂zhī腊là脂zhī，感gǎn念niàn皇huáng帝dì恩ēn泽zé，不bù能néng随suí便biàn走zǒu开kāi。

　　注zhù释shì

　　遥yáo：遥yáo远yuǎn。

　　紫zǐ宸chén朝cháo：宣xuān政zhèng殿diàn北běi曰yuē紫zǐ宸chén门mén，内nèi有yǒu紫zǐ宸chén殿diàn，即jí内nèi衙yá之zhī正zhèng殿diàn。

　　翠cuì管guǎn：碧bì玉yù镂lòu雕diāo的de管guǎn状zhuàng盛shèng器qì。

　　银yín罂yīng：指zhǐ银yín质zhì或huò银yín饰shì的de贮zhù器qì。

　　杜dù甫fǔ（712－770），字zì子zi美měi，自zì号hào少shǎo陵líng野yě老lǎo，世shì称chēng“杜dù工gōng部bù”、“杜dù少shǎo陵líng”等děng，汉hàn族zú，河hé南nán府fǔ巩gǒng县xiàn（今jīn河hé南nán省shěng巩gǒng义yì市shì）人rén，唐táng代dài伟wěi大dà的de现xiàn实shí主zhǔ义yì诗shī人rén，杜dù甫fǔ被bèi世shì人rén尊zūn为wèi“诗shī圣shèng”，其qí诗shī被bèi称chēng为wèi“诗shī史shǐ”。杜dù甫fǔ与yǔ李lǐ白bái合hé称chēng“李lǐ杜dù”，为wèi了le跟gēn另lìng外wài两liǎng位wèi诗shī人rén李lǐ商shāng隐yǐn与yǔ杜dù牧mù即jí“小xiǎo李lǐ杜dù”区qū别bié开kāi来lái，杜dù甫fǔ与yǔ李lǐ白bái又yòu合hé称chēng“大dà李lǐ杜dù”。他tā忧yōu国guó忧yōu民mín，人rén格gé高gāo尚shàng，他tā的de约yuē1400余yú首shǒu诗shī被bèi保bǎo留liú了le下xià来lái，诗shī艺yì精jīng湛zhàn，在zài中zhōng国guó古gǔ典diǎn诗shī歌gē中zhōng备bèi受shòu推tuī崇chóng，影yǐng响xiǎng深shēn远yuǎn。759-766年nián间jiān曾céng居jū成chéng都dōu，后hòu世shì有yǒu杜dù甫fǔ草cǎo堂táng纪jì念niàn。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》