苦雪四首·其一(ku xue si shou qi yi)

　　二èr月yuè犹yóu北běi风fēng，天tiān阴yīn雪xuě冥míng冥míng。

　　寥liáo落luò一yī室shì中zhōng，怅chàng然rán惭cán百bǎi龄líng。

　　苦kǔ愁chóu正zhèng如rú此cǐ，门mén柳liǔ复fù青qīng青qīng。

　　译yì文wén

　　北běi地dì寒hán冷lěng，已yǐ经jīng是shì二èr月yuè了le可kě天tiān空kōng中zhōng仍réng然rán刮guā着zhe凛lǐn冽liè的de北běi风fēng，飘piāo着zhe纷fēn纷fēn扬yáng扬yáng的de大dà雪xuě，一yī片piàn阴yīn暗àn。

　　在zài冷lěng清qīng的de斗dòu室shì里lǐ，我wǒ心xīn中zhōng十shí分fēn惆chóu怅chàng，害hài怕pà就jiù此cǐ愧kuì对duì一yī生shēng。

　　正zhèng在zài我wǒ如rú此cǐ愁chóu苦kǔ之zhī时shí，门mén前qián的de柳liǔ树shù又yòu青qīng翠cuì起qǐ来lái了le。

　　注zhù释shì

　　冥míng冥míng：阴yīn暗àn貌mào。

　　寥liáo落luò：冷lěng落luò，冷lěng清qīng。

　　百bǎi龄líng：百bǎi年nián，指zhǐ一yī生shēng。

　　高gāo适shì（704—765年nián），字zì达dá夫fū，一yī字zì仲zhòng武wǔ，渤bó海hǎi蓨tiáo（今jīn河hé北běi景jǐng县xiàn）人rén，后hòu迁qiān居jū宋sòng州zhōu宋sòng城chéng（今jīn河hé南nán商shāng丘qiū睢suī阳yáng）。安ān东dōng都dōu护hù高gāo侃kǎn之zhī孙sūn，唐táng代dài大dà臣chén、诗shī人rén。曾céng任rèn刑xíng部bù侍shì郎láng、散sàn骑qí常cháng侍shì，封fēng渤bó海hǎi县xiàn侯hóu，世shì称chēng高gāo常cháng侍shì。于yú永yǒng泰tài元yuán年nián正zhèng月yuè病bìng逝shì，卒zú赠zèng礼lǐ部bù尚shàng书shū，谥shì号hào忠zhōng。作zuò为wèi著zhe名míng边biān塞sāi诗shī人rén，高gāo适shì与yǔ岑cén参cān并bìng称chēng“高gāo岑cén”，与yǔ岑cén参cān、王wáng昌chāng龄líng、王wáng之zhī涣huàn合hé称chēng“边biān塞sāi四sì诗shī人rén”。其qí诗shī笔bǐ力lì雄xióng健jiàn，气qì势shì奔bēn放fàng，洋yáng溢yì着zhe盛shèng唐táng时shí期qī所suǒ特tè有yǒu的de奋fèn发fā进jìn取qǔ、蓬péng勃bó向xiàng上shàng的de时shí代dài精jīng神shén。有yǒu文wén集jí二èr十shí卷juǎn。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》