题画(ti hua)

　　碧bì水shuǐ丹dān山shān映yìng杖zhàng藜lí，夕xī阳yáng犹yóu在zài小xiǎo桥qiáo西xī。

　　微wēi吟yín不bù道dào惊jīng溪xī鸟niǎo，飞fēi入rù乱luàn云yún深shēn处chù啼tí。

　　译yì文wén

　　拄zhǔ着zhe拐guǎi杖zhàng悠yōu闲xián漫màn步bù在zài青qīng山shān绿lǜ水shuǐ之zhī间jiān，还hái未wèi落luò山shān的de太tài阳yáng斜xié斜xié的de挂guà在zài小xiǎo桥qiáo的de西xī边biān。

　　轻qīng声shēng低dī语yǔ却què不bù小xiǎo心xīn惊jīng飞fēi了le溪xī鸟niǎo，它tā们men啼tí叫jiào着zhe飞fēi入rù那nà乱luàn云yún的de深shēn处chù。

　　注zhù释shì

　　杖zhàng藜lí：藜lí杖zhàng；拐guǎi杖zhàng。

　　这zhè首shǒu题tí画huà诗shī描miáo写xiě溪xī边biān晚wǎn景jǐng。28个gè字zì既jì写xiě出chū了le静jìng态tài的de溪xī水shuǐ、小xiǎo桥qiáo、山shān峰fēng、夕xī阳yáng以yǐ及jí拄zhǔ着zhe拐guǎi杖zhàng的de老lǎo翁wēng，又yòu写xiě出chū了le溪xī鸟niǎo惊jīng飞fēi的de动dòng作zuò和hé老lǎo翁wēng低dī吟yín、溪xī鸟niǎo啼tí呜wū的de声shēng音yīn，把bǎ静jìng止zhǐ无wú声shēng的de画huà写xiě活huó了le。

　　沈shěn周zhōu（1427～1509）明míng代dài杰jié出chū书shū画huà家jiā。字zì启qǐ南nán，号hào石shí田tián、白bái石shí翁wēng、玉yù田tián生shēng、居jū竹zhú居jū主zhǔ人rén等děng。汉hàn族zú，长zhǎng洲zhōu（今jīn江jiāng苏sū苏sū州zhōu）人rén。生shēng於yú明míng宣xuān德dé二èr年nián，卒zú於yú明míng正zhèng德dé四sì年nián，享xiǎng年nián八bā十shí三sān岁suì。不bù应yīng科kē举jǔ，专zhuān事shì诗shī文wén、书shū画huà，是shì明míng代dài中zhōng期qī文wén人rén画huà“吴wú派pài”的de开kāi创chuàng者zhě，与yǔ文wén徵zhēng明míng、唐táng寅yín、仇chóu英yīng并bìng称chēng“明míng四sì家jiā”。传chuán世shì作zuò品pǐn有yǒu《庐lú山shān高gāo图tú》、《秋qiū林lín话huà旧jiù图tú》、《沧cāng州zhōu趣qù图tú》。著zhe有yǒu《石shí田tián集jí》、《客kè座zuò新xīn闻wén》等děng。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》