癸卯岁始春怀古田舍二首(gui mao sui shi chun huai gu tian she er shou)

　　在zài昔xī闻wén南nán亩mǔ，当dāng年nián竟jìng未wèi践jiàn。

　　屡lǚ空kōng既jì有yǒu人rén，春chūn兴xìng岂qǐ自zì免miǎn。

　　夙sù晨chén装zhuāng吾wú驾jià，启qǐ涂tú情qíng己jǐ缅miǎn。

　　鸟niǎo弄nòng欢huān新xīn节jié，泠líng风fēng送sòng馀yú善shàn。

　　寒hán竹zhú被bèi荒huāng蹊qī，地dì为wèi罕hǎn人rén远yuǎn；

　　是shì以yǐ植zhí杖zhàng翁wēng，悠yōu然rán不bù复fù返fǎn。

　　即jí理lǐ愧kuì通tōng识shí，所suǒ保bǎo讵jù乃nǎi浅qiǎn。

　　先xiān师shī有yǒu遗yí训xùn，忧yōu道dào不bù忧yōu贫pín。

　　瞻zhān望wàng邈miǎo难nán逮dǎi，转zhuǎn欲yù志zhì长zhǎng勤qín。

　　秉bǐng耒lěi欢huān时shí务wù，解jiě颜yán劝quàn农nóng人rén。

　　平píng畴chóu交jiāo远yuǎn风fēng，良liáng苗miáo亦yì怀huái新xīn。

　　虽suī未wèi量liàng岁suì功gōng，既jì事shì多duō所suǒ欣xīn。

　　耕gēng种zhǒng有yǒu时shí息xī，行xíng者zhě无wú问wèn津jīn。

　　日rì入rù相xiāng与yǔ归guī，壶hú浆jiāng劳láo近jìn邻lín。

　　长zhǎng吟yín掩yǎn柴chái门mén，聊liáo为wèi陇lǒng亩mǔ民mín。

　　译yì文wén

　　往wǎng日rì听tīng说shuō南nán亩mǔ田tián，未wèi曾céng躬gōng耕gēng甚shén遗yí憾hàn。我wǒ常cháng贫pín困kùn似shì颜yán回huí，春chūn耕gēng岂qǐ能néng袖xiù手shǒu观guān？

　　早zǎo晨chén备bèi好hǎo我wǒ车chē马mǎ，上shàng路lù我wǒ情qíng已yǐ驰chí远yuǎn。新xīn春chūn时shí节jié鸟niǎo欢huān鸣míng，和hé风fēng不bù尽jǐn送sòng亲qīn善shàn。

　　荒huāng芜wú小xiǎo路lù覆fù寒hán草cǎo，人rén迹jī罕hǎn至zhì地dì偏piān远yuǎn。所suǒ以yǐ古gǔ时shí植zhí杖zhàng翁wēng，悠yōu然rán躬gōng耕gēng不bù思sī迁qiān。

　　此cǐ理lǐ愧kuì对duì通tōng达dá者zhě，所suǒ保bǎo名míng节jié岂qǐ太tài浅qiǎn？

　　先xiān师shī孔kǒng子zi留liú遗yí训xùn：“君jūn子zi忧yōu道dào不bù忧yōu贫pín”。仰yǎng慕mù高gāo论lùn难nán企qǐ及jí，转zhuǎn思sī立lì志zhì长zhǎng耕gēng耘yún。

　　农nóng忙máng时shí节jié心xīn欢huān喜xǐ，笑xiào颜yán劝quàn勉miǎn农nóng耕gēng人rén。远yuǎn风fēng习xí习xí来lái平píng野yě，秀xiù苗miáo茁zhuó壮zhuàng日rì日rì新xīn。

　　一yī年nián收shōu成chéng未wèi估gū量liàng，劳láo作zuò已yǐ使shǐ我wǒ开kāi心xīn。耕gēng种zhǒng之zhī余yú有yǒu歇xiē息xī，没méi有yǒu行xíng人rén来lái问wèn津jīn。

　　日rì落luò之zhī时shí相xiāng伴bàn归guī，取qǔ酒jiǔ慰wèi劳láo左zuǒ右yòu邻lín。掩yǎn闭bì柴chái门mén自zì吟yín诗shī，姑gū且qiě躬gōng耕gēng做zuò农nóng民mín。

　　注zhù释shì

　　这zhè首shǒu诗shī写xiě一yī年nián之zhī始shǐ的de春chūn耕gēng，展zhǎn现xiàn了le田tián野yě景jǐng象xiàng的de清qīng新xīn宜yí人rén，抒shū发fā了le诗shī人rén内nèi心xīn的de喜xǐ悦yuè之zhī情qíng。通tōng过guò田tián园yuán躬gōng耕gēng，诗shī人rén初chū步bù体tǐ验yàn到dào了le古gǔ代dài“植zhí杖zhàng翁wēng’：隐yǐn而ér不bù仕shì的de乐lè趣qù，并bìng表biǎo示shì像xiàng颜yán回huí那nà样yàng既jì贫pín穷qióng而ér又yòu不bù事shì耕gēng稼jià的de行xíng为wèi则zé不bù可kě效xiào法fǎ。

　　在zài昔xī：过guò去qù，往wǎng日rì。与yǔ下xià句jù“当dāng年nián”义yì同tóng。南nán亩mǔ：指zhǐ农nóng田tián。未wèi践jiàn：没méi去qù亲qīn自zì耕gēng种zhǒng过guò。

　　屡lǚ空kōng：食shí用yòng常cháng缺quē，指zhǐ贫pín穷qióng。既jì有yǒu人rén：指zhǐ颜yán回huí。《论lùn语yǔ·先xiān进jìn》：“子zi曰yuē：回huí也yě其qí庶shù乎hū，屡lǚ空kōng。”

　　诗shī人rén用yòng以yǐ自zì比bǐ像xiàng颜yán回huí一yī样yàng贫pín穷qióng。春chūn兴xìng：指zhǐ春chūn天tiān开kāi始shǐ耕gēng种zhǒng。兴xìng：始shǐ，作zuò。

　　夙sù（sǜ速sù）晨chén：早zǎo晨chén。夙sù：早zǎo。装zhuāng吾wú驾jià：整zhěng理lǐ备bèi好hǎo我wǒ的de车chē马mǎ。这zhè里lǐ指zhǐ准zhǔn备bèi农nóng耕gēng的de车chē马mǎ和hé用yòng具jù。启qǐ涂tú：启qǐ程chéng，出chū发fā。涂tú通tōng“途tú”。缅miǎn：遥yáo远yuǎn的de样yàng子zi。

　　哢lòng（1óng）：鸟niǎo叫jiào。伶líng（líng零líng）风fēng：小xiǎo风fēng，和hé风fēng。

　　陆lù德dé明míng释shì文wén：“冷lěng风fēng，泠líng泠líng小xiǎo风fēng也yě。”余yú善shàn：不bù尽jǐn的de和hé美měi之zhī感gǎn。善shàn：美měi好hǎo。

　　被bèi荒huāng蹊qī：覆fù盖gài着zhe荒huāng芜wú的de小xiǎo路lù。地dì为wèi罕hǎn人rén远yuǎn：所suǒ至zhì之zhī地dì因yīn为wèi人rén迹jī罕hǎn至zhì而ér显xiǎn得dé偏piān远yuǎn。

　　植zhí杖zhàng翁wēng：指zhǐ孔kǒng子zi及jí弟dì子zi遇yù见jiàn的de一yī位wèi隐yǐn耕gēng老lǎo人rén。

　　植zhí：同tóng“置zhì”，放fàng置zhì。杖zhàng：木mù杖zhàng。悠yōu然rán：闲xián适shì的de样yàng子zi。不bù复fù返fǎn：不bù再zài回huí到dào世shì俗sú社shè会huì。

　　即jí理lǐ：就jiù这zhè种zhǒng事shì理lǐ。指zhǐ隐yǐn而ér耕gēng。通tōng识shí：识shí见jiàn通tōng达dá高gāo明míng的de人rén。这zhè里lǐ指zhǐ孔kǒng子zi和hé子zi路lù。所suǒ保bǎo：指zhǐ保bǎo全quán个gè人rén的de名míng节jié。讵jù（jǜ巨jù）：岂qǐ。浅qiǎn：浅qiǎn陋lòu，低dī劣liè。

　　先xiān师shī：对duì孔kǒng子zi的de尊zūn称chēng。遗yí训xùn：留liú下xià的de教jiào诲huì。忧yōu道dào不bù忧yōu贫pín：这zhè两liǎng句jù是shì说shuō孔kǒng子zi有yǒu遗yí训xùn：君jūn子zi只zhǐ忧yōu愁chóu治zhì国guó之zhī道dào不bù得dé行xíng，不bù忧yōu愁chóu自zì己jǐ生shēng活huó的de贫pín困kùn。

　　瞻zhān望wàng：仰yǎng望wàng。邈miǎo：遥yáo远yuǎn。逮dǎi：及jí。勤qín：劳láo。长zhǎng勤qín：长zhǎng期qī劳láo作zuò。

　　秉bǐng：手shǒu持chí。耒lěi（lěi磊lěi）：犁lí柄bǐng，这zhè里lǐ泛fàn指zhǐ农nóng具jù。时shí务wù：及jí时shí应yīng做zuò的de事shì，指zhǐ农nóng务wù。解jiě颜yán：面miàn呈chéng笑xiào容róng。劝quàn：勉miǎn。这zhè两liǎng句jù是shì说shuō手shǒu拿ná农nóng具jù高gāo兴xìng地dì去qù干gàn活huó，笑xiào语yǔ勉miǎn励lì农nóng民mín从cóng事shì耕gēng作zuò。

　　畴chóu：田tián亩mǔ。平píng畴chóu：平píng旷kuàng的de田tián野yě。交jiāo：通tōng。苗miáo：指zhǐ麦mài苗miáo，是shì“始shǐ春chūn”的de景jǐng象xiàng。怀huái新xīn：指zhǐ麦mài苗miáo生shēng意yì盎àng然rán。

　　岁suì功gōng：一yī年nián的de农nóng业yè收shōu获huò。即jí事shì：指zhǐ眼yǎn前qián的de劳láo动dòng和hé景jǐng物wù。

　　行xíng者zhě：行xíng人rén。津jīn：渡dù口kǒu。行xíng者zhě问wèn津jīn：用yòng长zhǎng沮jǔ、桀jié溺nì的de事shì。

　　相xiāng与yǔ：结jié伴bàn。劳láo：慰wèi劳láo。

　　聊liáo：且qiě。陇lǒng亩mǔ民mín：田tián野yě之zhī人rén。

　　陶táo渊yuān明míng在zài中zhōng国guó诗shī歌gē发fā展zhǎn史shǐ上shàng，堪kān称chēng第dì一yī位wèi田tián园yuán诗shī人rén。他tā的de《癸guǐ卯mǎo岁suì始shǐ春chūn怀huái古gǔ田tián舍shě二èr首shǒu》是shì诗shī人rén用yòng田tián园yuán风fēng光guāng和hé怀huái古gǔ遐xiá想xiǎng所suǒ编biān织zhī成chéng的de一yī幅fú图tú画huà。诗shī分fēn两liǎng首shǒu，表biǎo现xiàn则zé是shì同tóng一yī题tí材cái和hé思sī想xiǎng旨zhǐ趣qù。

　　第dì一yī首shǒu以yǐ“在zài昔xī闻wén南nán亩mǔ”起qǐ句jù，叙xù述shù了le劳láo动dòng经jīng过guò，描miáo绘huì了le自zì然rán界jiè的de美měi景jǐng，缅miǎn怀huái古gǔ圣shèng先xiān贤xián，赞zàn颂sòng他tā们men躬gōng耕gēng田tián亩mǔ、洁jié身shēn自zì守shǒu的de高gāo风fēng亮liàng节jié。他tā早zǎo就jiù听tīng说shuō过guò南nán亩mǔ，只zhǐ恨hèn自zì己jǐ没méi有yǒu尽jǐn早zǎo赶gǎn来lái，过guò这zhè俯fǔ身shēn躬gōng耕gēng的de日rì子zi。这zhè里lǐ他tā提tí到dào《论lùn语yǔ》里lǐ“屡lǚ空kōng”的de颜yán回huí。陶táo渊yuān明míng不bù怕pà贫pín穷qióng。这zhè正zhèng是shì他tā用yòng以yǐ反fǎn抗kàng世shì俗sú的de安ān贫pín乐lè道dào。他tā喜xǐ欢huān自zì给gěi自zì足zú的de农nóng耕gēng生shēng活huó。他tā从cóng村cūn落luò清qīng新xīn的de晨chén曦xī里lǐ一yī路lù走zǒu出chū来lái，架jià好hǎo车chē马mǎ，下xià地dì干gàn活huó，他tā的de胸xiōng中zhōng饱bǎo胀zhàng着zhe自zì然rán的de情qíng怀huái。鸟niǎo声shēng婉wǎn转zhuǎn，风fēng中zhōng送sòng来lái弥mí漫màn的de花huā草cǎo清qīng香xiāng，凉liáng爽shuǎng，和hé善shàn，绝jué不bù寒hán冷lěng。田tián地dì上shàng的de白bái雪xuě潮cháo水shuǐ般bān褪tuì去qù，荒huāng草cǎo覆fù盖gài了le冬dōng后hòu大dà地dì的de无wú数shù小xiǎo径jìng。这zhè偏piān远yuǎn的de、人rén迹jī罕hǎn至zhì的de地dì方fāng叫jiào人rén惊jīng喜xǐ。他tā可kě以yǐ在zài这zhè里lǐ找zhǎo到dào自zì由yóu。不bù需xū要yào繁fán华huá、光guāng荣róng和hé热rè烈liè的de事shì物wù，以yǐ及jí任rèn何hé一yī个gè多duō余yú的de人rén。他tā甚shén至zhì觉jué得dé，汲jí汲jí于yú功gōng名míng的de人rén类lèi是shì可kě笑xiào的de。他tā理lǐ解jiě了le植zhí杖zhàng翁wēng的de遁dùn世shì选xuǎn择zé。陶táo渊yuān明míng觉jué得dé隐yǐn居jū的de道dào理lǐ应yīng该gāi为wèi人rén生shēng的de通tōng识shí感gǎn到dào惭cán愧kuì。隐yǐn，还hái是shì不bù隐yǐn，一yī直zhí是shì个gè问wèn题tí。这zhè个gè世shì界jiè的de通tōng识shí就jiù是shì，不bù隐yǐn，要yào入rù世shì，功gōng成chéng名míng就jiù，出chū人rén头tóu地dì。陶táo渊yuān明míng还hái不bù想xiǎng归guī隐yǐn，时shí候hòu还hái没méi到dào，但dàn他tā的de愧kuì对duì只zhǐ是shì暂zàn时shí的de不bù安ān。他tā终zhōng将jiāng心xīn安ān理lǐ得dé地dì归guī去qù。

　　但dàn是shì，作zuò者zhě却què意yì犹yóu未wèi尽jǐn，紧jǐn接jiē着zhe便biàn以yǐ第dì二èr首shǒu的de先xiān师shī遗yí训xùn“忧yōu道dào不bù忧yōu贫pín”之zhī不bù易yì实shí践jiàn，夹jiā叙xù了le田tián间jiān劳láo动dòng的de欢huān娱yú，联lián想xiǎng到dào古gǔ代dài隐yǐn士shì长zhǎng沮jǔ、桀jié溺nì的de操cāo行xíng，而ér深shēn感gǎn忧yōu道dào之zhī人rén的de难nán得dé，最zuì后hòu以yǐ掩yǎn门mén长zhǎng吟yín“聊liáo作zuò陇lǒng亩mǔ民mín”作zuò结jié。陶táo渊yuān明míng一yī向xiàng把bǎ孔kǒng子zi视shì为wèi先xiān师shī。孔kǒng子zi说shuō过guò的de“忧yōu道dào不bù忧yōu贫pín”，他tā记jì在zài心xīn里lǐ。但dàn他tā更gèng喜xǐ欢huān这zhè种zhǒng“耕gēng种zhǒng有yǒu时shí息xī，行xíng者zhě无wú问wèn津jīn”的de农nóng耕gēng生shēng活huó。陶táo渊yuān明míng想xiǎng成chéng为wèi长zhǎng沮jǔ、桀jié溺nì那nà样yàng的de隐yǐn士shì。他tā的de内nèi心xīn有yǒu挣zhēng扎zhā，有yǒu焦jiāo虑lǜ，本běn想xiǎng有yǒu所suǒ作zuò为wèi，世shì界jiè却què使shǐ他tā望wàng而ér却què步bù。他tā很hěn失shī望wàng，渐jiàn渐jiàn生shēng出chū一yī颗kē叛pàn逆nì之zhī心xīn，甘gān愿yuàn“长zhǎng吟yín掩yǎn柴chái门mén，聊liáo为wèi陇lǒng亩mǔ民mín”。这zhè将jiāng是shì他tā生shēng命mìng的de归guī宿sù。

　　这zhè两liǎng首shǒu诗shī犹yóu如rú一yī阕què长zhǎng调diào词cí的de上shàng下xià片piàn，内nèi容róng既jì紧jǐn相xiāng联lián系xì，表biǎo现xiàn上shàng又yòu反fǎn复fù吟yín咏yǒng，回huí环huán跌diē宕dàng，言yán深shēn意yì远yuǎn。可kě整zhěng首shǒu诗shī又yòu和hé谐xié一yī致zhì，平píng淡dàn自zì然rán，不bù假jiǎ雕diāo饰shì，真zhēn所suǒ谓wèi浑hún然rán天tiān成chéng。仿fǎng佛fú诗shī人rén站zhàn在zài读dú者zhě的de面miàn前qián，敞chǎng开kāi自zì己jǐ的de心xīn扉fēi，既jì不bù假jiǎ思sī虑lǜ，又yòu不bù择zé言yán词cí，只zhǐ是shì娓wěi娓wěi地dì将jiāng其qí所suǒ作zuò、所suǒ感gǎn、所suǒ想xiǎng，毫háo无wú保bǎo留liú地dì加jiā以yǐ倾qīng吐tǔ。这zhè诗shī，不bù是shì作zuò出chū来lái的de，也yě不bù是shì吟yín出chū来lái的de，而ér是shì从cóng诗shī人rén肺fèi腑fǔ中zhōng流liú泻xiè出chū来lái的de。明míng人rén许xǔ学xué夷yí在zài《诗shī源yuán辩biàn体tǐ》中zhōng，一yī则zé说shuō：“靖jìng节jié诗shī句jù法fǎ天tiān成chéng而ér语yǔ意yì透tòu彻chè，有yǒu似shì《孟mèng子zi》一yī书shū。谓wèi孟mèng子zi全quán无wú意yì为wèi文wén，不bù可kě；谓wèi孟mèng子zi为wèi文wén，琢zuó之zhī使shǐ无wú痕hén迹jī，又yòu岂qǐ足zú以yǐ知zhī圣shèng贤xián哉zāi！以yǐ此cǐ论lùn靖jìng节jié，尤yóu易yì晓xiǎo也yě。”再zài则zé说shuō：“靖jìng节jié诗shī直zhí写xiě己jǐ怀huái，自zì然rán成chéng文wén。”三sān则zé说shuō：“靖jìng节jié诗shī不bù可kě及jí者zhě，有yǒu一yī等děng直zhí写xiě己jǐ怀huái，不bù事shì雕diāo饰shì，故gù其qí语yǔ圆yuán而ér气qì足zú；有yǒu一yī等děng见jiàn得dé道dào理lǐ精jīng明míng，世shì事shì透tòu彻chè，故gù其qí语yǔ简jiǎn而ér意yì尽jǐn。”这zhè些xiē，都dōu道dào出chū了le陶táo诗shī的de独dú特tè的de风fēng格gé和hé高gāo度dù的de艺yì术shù成chéng就jiù。

　　冲chōng淡dàn自zì然rán是shì一yī种zhǒng文wén学xué风fēng格gé，这zhè是shì一yī种zhǒng特tè殊shū的de文wén学xué艺yì术shù境jìng界jiè。在zài这zhè种zhǒng境jìng界jiè里lǐ，我wǒ融róng于yú物wù，全quán忘wàng我wǒ乃nǎi至zhì无wú我wǒ；神shén与yǔ景jǐng接jiē，神shén游yóu于yú物wù而ér又yòu神shén随suí景jǐng迁qiān。这zhè种zhǒng境jìng界jiè的de极jí致zhì是shì悠yōu远yuǎn宁níng谧mì、一yī派pài天tiān籁lài。因yīn此cǐ，陶táo渊yuān明míng的de“鸟niǎo哢lòng欢huān新xīn节jié，泠líng风fēng送sòng余yú善shàn”，“平píng畴chóu交jiāo远yuǎn风fēng，良liáng苗miáo亦yì怀huái新xīn”，就jiù成chéng了le千qiān古gǔ不bù衰shuāi的de绝jué唱chàng。不bù加jiā雕diāo饰shì却què又yòu胜shèng于yú雕diāo饰shì，这zhè是shì一yī种zhǒng艺yì术shù的de辩biàn证zhèng法fǎ。不bù过guò，这zhè中zhōng间jiān确què也yě有yǒu诗shī人rén的de艰jiān苦kǔ的de艺yì术shù劳láo动dòng在zài，那nà是shì一yī个gè弃qì绝jué雕diāo饰shì，返fǎn璞pú归guī真zhēn的de艺yì术shù追zhuī求qiú过guò程chéng，没méi有yǒu一yī番fān扎zhā实shí的de苦kǔ功gōng是shì难nán以yǐ达dá到dào这zhè种zhǒng艺yì术shù创chuàng作zuò境jìng界jiè的de。

　　这zhè组zǔ诗shī写xiě田tián野yě的de美měi景jǐng和hé亲qīn身shēn耕gēng耘yún的de喜xǐ悦yuè，也yě还hái由yóu此cǐ抒shū发fā作zuò者zhě的de缅miǎn怀huái。其qí遥yáo想xiǎng和hé赞zàn美měi的de是shì贫pín而ér好hǎo学xué、不bù事shì稼jià穑sè的de颜yán回huí和hé安ān贫pín乐lè道dào的de孔kǒng子zi，尤yóu其qí是shì钦qīn羡xiàn古gǔ代dài“耦ǒu而ér耕gēng”的de隐yǐn士shì荷hé蓧diào翁wēng和hé长zhǎng沮jǔ、桀jié溺nì。虽suī然rán，作zuò者zhě也yě表biǎo明míng颜yán回huí和hé孔kǒng子zi不bù可kě效xiào法fǎ，偏piān重zhòng于yú向xiàng荷hé蓧diào翁wēng和hé长zhǎng沮jǔ、桀jié溺nì学xué习xí，似shì乎hū是shì乐lè于yú隐yǐn居jū田tián园yuán的de。不bù过guò，字zì里lǐ行xíng间jiān仍réng透tòu露lù着zhe对duì世shì道dào的de关guān心xīn和hé对duì清qīng平píng盛shèng世shì的de向xiàng往wǎng。如rú果guǒ再zài注zhù意yì一yī下xià此cǐ诗shī的de写xiě作zuò时shí代dài，这zhè一yī层céng思sī想xiǎng的de矛máo盾dùn也yě就jiù看kàn得dé更gèng清qīng晰xī了le。在zài写xiě这zhè两liǎng首shǒu诗shī后hòu的de两liǎng年nián，作zuò者zhě还hái去qù做zuò过guò八bā十shí多duō天tiān的de彭péng泽zé令lìng，正zhèng是shì在zài这zhè时shí，他tā才cái终zhōng于yú对duì那nà个gè黑hēi暗àn污wū浊zhuó的de社shè会huì彻chè底dǐ丧sàng失shī了le信xìn心xīn，并bìng表biǎo示shì了le最zuì后hòu的de决jué绝jué，满mǎn怀huái愤fèn懑mèn地dì“自zì免miǎn去qù职zhí”、归guī隐yǐn田tián园yuán了le。这zhè是shì陶táo渊yuān明míng式shì的de抗kàng争zhēng。如rú果guǒ不bù深shēn入rù体tǐ会huì这zhè一yī点diǎn，而ér过guò多duō地dì苛kē责zé于yú他tā的de逸yì隐yǐn，那nà就jiù不bù但dàn是shì轻qīng易yì地dì否fǒu定dìng了le陶táo渊yuān明míng的de大dà半bàn，而ér且qiě去qù真zhēn实shí情qíng况kuàng也yě不bù啻chì万wàn里lǐ了le。

　　有yǒu人rén认rèn为wèi，陶táo渊yuān明míng《癸guǐ卯mǎo岁suì始shǐ春chūn怀huái古gǔ田tián舍shě二èr首shǒu》所suǒ表biǎo现xiàn的de诗shī意yì与yǔ襟jīn怀huái现xiàn实shí而ér完wán美měi地dì昭zhāo示shì了le一yī种zhǒng“极jí高gāo明míng而ér道dào中zhōng庸yōng”的de人rén生shēng境jìng界jiè。或huò者zhě说shuō，借jiè用yòng冯féng友yǒu兰lán先xiān生shēng的de人rén生shēng“四sì境jìng界jiè说shuō”，可kě以yǐ认rèn为wèi《癸guǐ卯mǎo岁suì始shǐ春chūn怀huái古gǔ田tián舍shě二èr首shǒu》代dài表biǎo了le陶táo渊yuān明míng站zhàn在zài“天tiān地dì境jìng界jiè”对duì自zì然rán、功gōng利lì乃nǎi至zhì道dào德dé境jìng界jiè的de同tóng时shí超chāo越yuè。这zhè就jiù是shì陶táo渊yuān明míng选xuǎn择zé返fǎn归guī田tián园yuán过guò耕gēng读dú生shēng活huó所suǒ必bì不bù可kě少shǎo的de勇yǒng气qì与yǔ智zhì慧huì的de思sī想xiǎng资zī源yuán，也yě是shì陶táo渊yuān明míng为wèi人rén为wèi诗shī何hé以yǐ超chāo绝jué凡fán俗sú的de根gēn本běn原yuán因yīn。

　　这zhè组zǔ诗shī作zuò于yú晋jìn安ān帝dì元yuán兴xìng二èr年nián（403年nián）春chūn天tiān。隆lóng安ān五wǔ年nián（401年nián）冬dōng，母mǔ丧sàng返fǎn归guī，自zì此cǐ退tuì职zhí。元yuán兴xìng元yuán年nián（402年nián），进jìn占zhàn荆jīng州zhōu的de桓huán玄xuán又yòu进jìn一yī步bù攻gōng陷xiàn京jīng师shī，称chēng太tài尉wèi，总zǒng揽lǎn朝cháo政zhèng。国guó事shì无wú望wàng，使shǐ陶táo渊yuān明míng坚jiān定dìng了le躬gōng耕gēng自zì资zī的de决jué心xīn，并bìng付fù诸zhū实shí际jì行xíng动dòng。这zhè两liǎng首shǒu诗shī便biàn是shì陶táo渊yuān明míng亲qīn自zì参cān加jiā春chūn耕gēng之zhī后hòu的de作zuò品pǐn。

　　陶táo渊yuān明míng（约yuē365～427年nián），字zì元yuán亮liàng，晚wǎn年nián更gèng名míng潜qián，字zì渊yuān明míng。别bié号hào五wǔ柳liǔ先xiān生shēng，私sī谥shì靖jìng节jié，世shì称chēng靖jìng节jié先xiān生shēng。浔xún阳yáng柴chái桑sāng（今jīn江jiāng西xī九jiǔ江jiāng）人rén。东dōng晋jìn末mò到dào刘liú宋sòng初chū杰jié出chū的de诗shī人rén、辞cí赋fù家jiā、散sàn文wén家jiā。被bèi誉yù为wèi“隐yǐn逸yì诗shī人rén之zhī宗zōng”、“田tián园yuán诗shī派pài之zhī鼻bí祖zǔ”。是shì江jiāng西xī首shǒu位wèi文wén学xué巨jù匠jiàng。曾céng任rèn江jiāng州zhōu祭jì酒jiǔ、建jiàn威wēi参cān军jūn、镇zhèn军jūn参cān军jūn、彭péng泽zé县xiàn令lìng等děng职zhí，最zuì末mò一yī次cì出chū仕shì为wèi彭péng泽zé县xiàn令lìng，八bā十shí多duō天tiān便biàn弃qì职zhí而ér去qù，从cóng此cǐ归guī隐yǐn田tián园yuán。他tā是shì中zhōng国guó第dì一yī位wèi田tián园yuán诗shī人rén，被bèi称chēng为wèi“古gǔ今jīn隐yǐn逸yì诗shī人rén之zhī宗zōng”，有yǒu《陶táo渊yuān明míng集jí》。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》