塞上逢故人(sai shang feng gu ren)

　　百bǎi战zhàn一yī身shēn在zài，相xiāng逢féng白bái发fā生shēng。

　　何hé时shí得dé乡xiāng信xìn，每měi日rì算suàn归guī程chéng。

　　走zǒu马mǎ登dēng寒hán垄lǒng，驱qū羊yáng入rù废fèi城chéng。

　　羌qiāng笳jiā三sān两liǎng曲qū，人rén醉zuì海hǎi西xī营yíng。

　　译yì文wén

　　总zǒng是shì在zài不bù停tíng的de征zhēng战zhàn，再zài次cì相xiāng逢féng时shí已yǐ添tiān白bái发fā。

　　无wú法fǎ获huò得dé家jiā乡xiāng的de音yīn信xìn，每měi日rì都dōu在zài计jì算suàn归guī去qù的de路lù程chéng。

　　快kuài马mǎ登dēng上shàng寒hán冷lěng的de高gāo丘qiū，登dēng高gāo望wàng远yuǎn，只zhǐ见jiàn羊yáng群qún正zhèng被bèi驱qū赶gǎn回huí荒huāng凉liáng城chéng中zhōng。

　　身shēn处chù偏piān远yuǎn的de海hǎi西xī军jūn营yíng，只zhǐ能néng用yòng羌qiāng笳jiā为wèi你nǐ吹chuī奏zòu几jǐ曲qū助zhù兴xìng，一yī醉zuì方fāng休xiū。

　　注zhù释shì

　　百bǎi战zhàn：多duō次cì作zuò战zhàn。

　　相xiāng逢féng：彼bǐ此cǐ遇yù见jiàn；会huì见jiàn。

　　何hé时shí：什shén么me时shí候hòu。表biǎo示shì时shí间jiān难nán以yǐ确què定dìng。

　　走zǒu马mǎ：骑qí马mǎ疾jí走zǒu；驰chí逐zhú。

　　王wáng建jiàn（768年nián—835年nián），字zì仲zhòng初chū，颍yǐng川chuān（今jīn河hé南nán许xǔ昌chāng）人rén，唐táng朝cháo诗shī人rén。出chū身shēn寒hán微wēi，一yī生shēng潦lǎo倒dào。曾céng一yī度dù从cóng军jūn，约yuē46岁suì始shǐ入rù仕shì，曾céng任rèn昭zhāo应yīng县xiàn丞chéng、太tài常cháng寺sì丞chéng等děng职zhí。后hòu出chū为wèi陕shǎn州zhōu司sī马mǎ，世shì称chēng王wáng司sī马mǎ。与yǔ张zhāng籍jí友yǒu善shàn，乐lè府fǔ与yǔ张zhāng齐qí名míng，世shì称chēng张zhāng王wáng乐lè府fǔ。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》