杂诗七首·其一(za shi qi shou qi yi)

　　高gāo台tái多duō悲bēi风fēng，朝cháo日rì照zhào北běi林lín。

　　之zhī子zi在zài万wàn里lǐ，江jiāng湖hú迥jiǒng且qiě深shēn。

　　方fāng舟zhōu安ān可kě极jí，离lí思sī故gù难nán任rèn！

　　孤gū雁yàn飞fēi南nán游yóu，过guò庭tíng长zhǎng哀āi吟yín。

　　翘qiào思sī慕mù远yuǎn人rén，愿yuàn欲yù托tuō遗yí音yīn。

　　形xíng影yǐng忽hū不bù见jiàn，翩piān翩piān伤shāng我wǒ心xīn。

　　译yì文wén

　　高gāo台tái上shàng常cháng常cháng吹chuī着zhe悲bēi风fēng，早zǎo晨chén的de太tài阳yáng照zhào着zhe北běi林lín。

　　我wǒ怀huái念niàn的de人rén在zài万wàn里lǐ外wài，大dà江jiāng大dà湖hú很hěn远yuǎn很hěn深shēn。

　　这zhè舟zhōu船chuán哪nǎ能néng顺shùn利lì到dào达dá？实shí难nán安ān置zhì我wǒ怀huái念niàn的de心xīn。

　　掠lüè过guò庭tíng院yuàn南nán飞fēi的de孤gū雁yàn，长zhǎng声shēng哀āi吖yā真zhēn使shǐ人rén伤shāng神shén。

　　抬tái头tóu望wàng着zhe孤gū雁yàn，我wǒ在zài想xiǎng——托tuō你nǐ带dài个gè信xìn给gěi远yuǎn地dì的de人rén。

　　孤gū雁yàn不bù理lǐ睬cǎi地dì飞fēi过guò去qù了le，飞fēi动dòng的de影yǐng子zi更gèng使shǐ我wǒ伤shāng心xīn。

　　注zhù释shì

　　北běi林lín：泛fàn指zhǐ树shù林lín。《诗shī经jīng·秦qín·晨chén风fēng》有yǒu“郁yù彼bǐ北běi林lín”句jù，作zuò为wèi怀huái念niàn君jūn子zi的de起qǐ兴xìng。

　　之zhī子zi：那nà个gè人rén，指zhǐ所suǒ怀huái念niàn的de人rén。

　　方fāng舟zhōu：两liǎng船chuán并bìng在zài一yī起qǐ。极jí，至zhì，到dào达dá。难nán任rèn，难nán以yǐ承chéng担dān。这zhè四sì句jù是shì说shuō我wǒ所suǒ怀huái念niàn的de那nà个gè人rén远yuǎn在zài万wàn里lǐ之zhī外wài，中zhōng间jiān隔gé着zhe大dà江jiāng大dà湖hú，连lián远yuǎn航háng的de方fāng舟zhōu也yě难nán以yǐ到dào达dá，离lí别bié的de愁chóu苦kǔ真zhēn是shì使shǐ人rén难nán于yú承chéng受shòu。

　　翘qiào(qiáo)：思sī仰yǎng头tóu而ér思sī，形xíng容róng思sī念niàn之zhī切qiè。这zhè句jù是shì说shuō：很hěn想xiǎng托tuō南nán飞fēi的de孤gū雁yàn给gěi他tā带dài个gè音yīn信xìn。

　　景jǐng：通tōng影yǐng。形xíng景jǐng指zhǐ孤gū雁yàn的de形xíng影yǐng。

　　这zhè是shì一yī首shǒu怀huái念niàn远yuǎn别bié亲qīn友yǒu的de诗shī。虽suī然rán作zuò者zhě和hé这zhè一yī亲qīn友yǒu的de远yuǎn别bié，或huò许xǔ是shì有yǒu统tǒng治zhì者zhě内nèi部bù矛máo盾dùn这zhè一yī特tè殊shū原yuán因yīn，但dàn在zài汉hàn末mò魏wèi初chū那nà个gè动dòng乱luàn流liú离lí的de年nián代dài，远yuǎn别bié而ér不bù能néng团tuán聚jù，甚shén至zhì不bù能néng相xiāng见jiàn，实shí是shì普pǔ通tōng现xiàn象xiàng。所suǒ以yǐ这zhè首shǒu诗shī很hěn容róng易yì引yǐn起qǐ共gòng鸣míng，富fù有yǒu典diǎn型xíng性xìng与yǔ现xiàn实shí性xìng。

　　这zhè首shǒu诗shī开kāi头tóu“高gāo台tái多duō悲bēi风fēng，朝cháo日rì照zhào北běi林lín”实shí属shǔ景jǐng语yǔ，并bìng无wú影yǐng射shè比bǐ喻yù之zhī意yì。而ér“高gāo台tái多duō悲bēi风fēng”亦yì属shǔ秋qiū景jǐng。登dēng高gāo是shì因yīn为wèi要yào眺tiào望wàng远yuǎn处chù，所suǒ以yǐ是shì思sī念niàn远yuǎn方fāng的de人rén；而ér时shí值zhí秋qiū令lìng，亭tíng台tái越yuè高gāo那nà么me风fēng自zì然rán就jiù会huì越yuè凄qī厉lì，登dēng亭tíng台tái的de人rén于yú是shì就jiù因yīn为wèi风fēng急jí而ér越yuè感gǎn受shòu到dào心xīn情qíng的de沉chén重zhòng悲bēi哀āi。这zhè一yī句jù简jiǎn括kuò凝níng炼liàn，开kāi后hòu人rén无wú数shù法fǎ门mén。直zhí是shì把bǎ此cǐ一yī句jù衍yǎn化huà为wèi五wǔ十shí六liù字zì的de长zhǎng诗shī。所suǒ以yǐ曹cáo植zhí这zhè五wǔ字zì能néng成chéng为wèi名míng句jù的de原yuán因yīn，正zhèng因yīn为wèi这zhè虽suī然rán作zuò为wèi景jǐng语yǔ，其qí实shí是shì寓yù意yì深shēn情qíng。

　　接jiē下xià来lái的de第dì二èr句jù“朝cháo日rì照zhào北běi林lín”，本běn来lái也yě是shì属shǔ于yú景jǐng语yǔ，但dàn是shì却què化huà用yòng《诗shī·秦qín风fēng·晨chén风fēng》之zhī首shǒu章zhāng。故gù作zuò者zhě《种zhǒng葛gé篇piān》写xiě思sī妇fù有yǒu“徘pái徊huái步bù北běi林lín”之zhī句jù，而ér这zhè篇piān以yǐ“朝cháo日rì照zhào北běi林lín”起qǐ兴xìng。古gǔ人rén以yǐ夫fū妇fù与yǔ兄xiōng弟dì关guān系xì相xiāng互hù为wèi喻yù，都dōu是shì起qǐ始shǐ于yú《诗shī三sān百bǎi篇piān》，在zài曹cáo植zhí诗shī集jí中zhōng也yě屡lǚ见jiàn不bù鲜xiān。

　　由yóu于yú上shàng句jù点diǎn出chū北běi林lín，正zhèng隐yǐn含hán《诗shī》中zhōng下xià文wén“未wèi见jiàn君jūn子zi，忧yōu心xīn钦qīn钦qīn”之zhī意yì，所suǒ以yǐ作zuò者zhě紧jǐn接jiē着zhe写xiě到dào“之zhī子zi在zài万wàn里lǐ”了le。意yì思sī是shì自zì己jǐ所suǒ思sī念niàn的de人rén是shì远yuǎn在zài万wàn里lǐ之zhī外wài，而ér下xià面miàn“江jiāng湖hú迥jiǒng且qiě深shēn”一yī句jù更gèng是shì寓yù意yì深shēn远yuǎn，情qíng韵yùn不bù匮kuì。因yīn为wèi江jiāng湖hú阻zǔ隔gé彼bǐ此cǐ的de消xiāo息xī是shì一yī层céng；而ér“之zhī子zi”却què经jīng过guò这zhè样yàng遥yáo远yuǎn而ér艰jiān难nán的de路lù程chéng走zǒu向xiàng万wàn里lǐ之zhī外wài，其qí身shēn心xīn所suǒ受shòu的de摧cuī伤shāng折zhé磨mó可kě想xiǎng而ér知zhī，又yòu是shì一yī层céng；况kuàng且qiě其qí身shēn既jì然rán在zài远yuǎn方fāng，以yǐ后hòu回huí来lái不bù是shì件jiàn容róng易yì事shì，为wèi对duì方fāng设shè身shēn处chù地dì着zhe想xiǎng，自zì然rán更gèng深shēn了le一yī层céng。

　　下xià面miàn的de“方fāng舟zhōu安ān可kě极jí，离lí思sī故gù难nán任rèn！”二èr句jù又yòu紧jǐn承chéng“江jiāng湖hú”句jù而ér言yán。把bǎ“离lí思sī”写xiě得dé十shí分fēn沉chén重zhòng压yā抑yì，可kě见jiàn其qí中zhōng有yǒu多duō少shǎo愁chóu苦kǔ优yōu怨yuàn之zhī情qíng。这zhè虽suī只zhǐ就jiù自zì己jǐ一yī面miàn说shuō，实shí际jì上shàng也yě体tǐ现xiàn出chū所suǒ思sī之zhī人rén同tóng样yàng是shì不bù胜shèng其qí愁chóu苦kǔ忧yōu怨yuàn了le。

　　下xià句jù“孤gū雁yàn飞fēi南nán游yóu”，表biǎo面miàn上shàng是shì写xiě实shí，即jí作zuò者zhě在zài登dēng高gāo望wàng远yuǎn之zhī际jì看kàn到dào孤gū雁yàn南nán飞fēi，实shí则zé蕴yùn涵hán着zhe好hǎo几jǐ层céng意yì思sī。以yǐ前qián古gǔ人rén用yòng“雁yàn行xíng”比bǐ喻yù兄xiōng弟dì，曹cáo彪biāo封fēng吴wú，无wú异yì流liú放fàng，和hé孤gū雁yàn南nán游yóu很hěn像xiàng；又yòu因yīn为wèi自zì己jǐ也yě像xiàng孤gū雁yàn一yī样yàng，故gù“过guò庭tíng”而ér“长zhǎng哀āi吟yín”。“过guò庭tíng”虽suī用yòng《论lùn语yǔ·季jì氏shì篇piān》“鲤lǐ趋qū而ér过guò庭tíng”的de字zì面miàn，实shí借jiè喻yù自zì己jǐ的de入rù朝cháo。

　　最zuì后hòu的de四sì句jù“翘qiào思sī慕mù远yuǎn人rén，愿yuàn欲yù托tuō遗yí音yīn。形xíng影yǐng忽hū不bù见jiàn，翩piān翩piān伤shāng我wǒ心xīn”。李lǐ善shàn注zhù：“翘qiào，悬xuán也yě。”“翘qiào思sī”，等děng于yú说shuō“悬xuán念niàn”；“慕mù”，有yǒu念niàn念niàn不bù忘wàng之zhī意yì。不bù但dàn见jiàn孤gū雁yàn而ér思sī远yuǎn人rén，并bìng且qiě把bǎ希xī望wàng寄jì托tuō于yú雁yàn，问wèn它tā是shì否fǒu愿yuàn为wèi自zì己jǐ捎shāo个gè信xìn儿ér去qù。但dàn雁yàn飞fēi甚shén速sù，形xíng影yǐng倏shū忽hū间jiān便biàn不bù见jiàn了le，这zhè就jiù更gèng使shǐ作zuò者zhě黯àn然rán神shén伤shāng了le。“翩piān翩piān”，形xíng容róng鸟niǎo疾jí飞fēi之zhī貌mào。连lián孤gū雁yàn都dōu翩piān然rán而ér逝shì，说shuō明míng自zì己jǐ怨yuàn怀huái无wú托tuō，结jié语yǔ似shì意yì犹yóu未wèi尽jǐn而ér已yǐ令lìng人rén不bù忍rěn卒zú读dú，是shì真zhēn正zhèng写xiě情qíng的de高gāo手shǒu。

　　此cǐ诗shī用yòng笔bǐ似shì浅qiǎn直zhí而ér意yì实shí深shēn曲qū，前qián六liù句jù以yǐ赋fù体tǐ为wèi主zhǔ，却què似shì比bǐ兴xìng；后hòu六liù句jù以yǐ比bǐ兴xìng为wèi主zhǔ，反fǎn而ér趋qū近jìn赋fù体tǐ。这zhè说shuō明míng作zuò者zhě深shēn得dé《诗shī三sān百bǎi篇piān》之zhī三sān昧mèi，而ér做zuò出chū用yòng五wǔ言yán新xīn体tǐ裁cái，所suǒ以yǐ是shì从cóng建jiàn安ān以yǐ来lái的de诗shī人rén作zuò品pǐn当dāng中zhōng的de绝jué唱chàng。

　　旧jiù说shuō大dà都dōu以yǐ此cǐ诗shī为wèi作zuò者zhě怀huái念niàn其qí弟dì曹cáo彪biāo之zhī作zuò，较jiào可kě信xìn。近jìn人rén古gǔ直zhí《曹cáo子zi建jiàn诗shī笺jiān定dìng本běn》系xì于yú公gōng元yuán223年nián（魏wèi文wén帝dì黄huáng初chū四sì年nián）。这zhè一yī年nián曹cáo植zhí自zì鄄juàn城chéng王wáng徙xǐ封fēng雍yōng丘qiū王wáng，曾céng入rù朝cháo。古gǔ直zhí以yǐ为wèi此cǐ诗shī即jí入rù朝cháo时shí所suǒ作zuò。而ér黄huáng节jié《曹cáo子zi建jiàn诗shī注zhù》则zé谓wèi当dāng作zuò于yú徙xǐ封fēng雍yōng丘qiū之zhī前qián，两liǎng家jiā之zhī说shuō先xiān后hòu相xiāng去qù不bù及jí一yī年nián。当dāng时shí曹cáo彪biāo封fēng吴wú王wáng，都dōu广guǎng陵líng（今jīn江jiāng苏sū扬yáng州zhōu），古gǔ直zhí注zhù云yún：“魏wèi地dì东dōng尽jǐn广guǎng陵líng。吴wú当dāng为wèi广guǎng陵líng。广guǎng陵líng，（西xī汉hàn）吴wú王wáng濞bì都dōu也yě。”广guǎng陵líng是shì魏wèi王wáng朝cháo当dāng时shí东dōng南nán边biān界jiè，隔gé江jiāng与yǔ东dōng吴wú相xiāng对duì，距jù魏wèi都dōu最zuì远yuǎn，故gù诗shī中zhōng有yǒu“之zhī子zi在zài万wàn里lǐ”之zhī句jù。

　　这zhè首shǒu诗shī开kāi头tóu两liǎng句jù实shí属shǔ景jǐng语yǔ，并bìng无wú影yǐng射shè比bǐ喻yù之zhī意yì。自zì李lǐ善shàn《文wén选xuǎn注zhù》引yǐn《新xīn语yǔ》：“高gāo台tái喻yù京jīng师shī，悲bēi风fēng言yán教jiào令lìng。朝cháo日rì喻yù君jūn之zhī明míng，照zhào北běi林lín言yán狭xiá，比bǐ喻yù小xiǎo人rén。”下xià文wén又yòu云yún：“江jiāng湖hú喻yù小xiǎo人rén隔gé蔽bì。”后hòu人rén乃nǎi多duō从cóng其qí说shuō。这zhè就jiù把bǎ两liǎng句jù摹mó绘huì秋qiū日rì景jǐng色sè的de名míng句jù给gěi牵qiān强qiáng比bǐ附fù得dé全quán无wú诗shī意yì。此cǐ诗shī下xià文wén既jì有yǒu“孤gū雁yàn飞fēi南nán游yóu”之zhī句jù，自zì当dāng作zuò于yú秋qiū天tiān，则zé首shǒu句jù“高gāo台tái多duō悲bēi风fēng”亦yì属shǔ秋qiū景jǐng。登dēng高gāo所suǒ以yǐ望wàng远yuǎn，所suǒ以yǐ思sī远yuǎn人rén也yě；而ér时shí值zhí秋qiū令lìng，台tái愈yù高gāo则zé风fēng自zì然rán愈yù凄qī厉lì，登dēng台tái之zhī人rén乃nǎi因yīn风fēng急jí而ér愈yù感gǎn心xīn情qíng之zhī沉chén重zhòng悲bēi哀āi。说shuō风fēng悲bēi正zhèng写xiě人rén之zhī忧yōu伤shāng无wú尽jǐn。这zhè一yī句jù简jiǎn括kuò凝níng炼liàn，开kāi后hòu人rén无wú数shù法fǎ门mén。如rú大dà谢xiè句jù云yún：“明míng月yuè照zhào积jī雪xuě，朔shuò风fēng劲jìn且qiě哀āi。”是shì化huà一yī句jù为wèi两liǎng句jù；又yòu如rú老lǎo杜dù之zhī《登dēng高gāo》七qī律lǜ（“风fēng急jí天tiān高gāo猿yuán啸xiào哀āi”一yī首shǒu），直zhí是shì把bǎ此cǐ一yī句jù衍yǎn化huà为wèi五wǔ十shí六liù字zì的de长zhǎng诗shī。故gù曹cáo植zhí此cǐ五wǔ字zì之zhī所suǒ以yǐ为wèi名míng句jù，正zhèng以yǐ其qí虽suī作zuò景jǐng语yǔ，实shí寓yù深shēn情qíng也yě。次cì句jù“朝cháo日rì照zhào北běi林lín”，固gù亦yì属shǔ景jǐng语yǔ，却què化huà用yòng《诗shī·秦qín风fēng·晨chén风fēng》之zhī首shǒu章zhāng。《诗shī》云yún：“鴥yù彼bǐ晨chén风fēng，郁yù彼bǐ北běi林lín；未wèi见jiàn君jūn子zi，忧yōu心xīn钦qīn钦qīn。”“北běi林lín者zhě，乃nǎi女nǚ子zi思sī其qí夫fū之zhī地dì。故gù作zuò者zhě《种zhǒng葛gé篇piān》写xiě思sī妇fù有yǒu“徘pái徊huái步bù北běi林lín”之zhī句jù，而ér此cǐ篇piān亦yì以yǐ“朝cháo日rì照zhào北běi林lín”起qǐ兴xìng。古gǔ人rén以yǐ夫fū妇fù与yǔ兄xiōng弟dì关guān系xì相xiāng互hù为wèi喻yù，盖gài始shǐ于yú《诗shī三sān百bǎi篇piān》，即jí曹cáo植zhí诗shī集jí中zhōng也yě屡lǚ见jiàn不bù鲜xiān。此cǐ处chù点diǎn出chū北běi林lín，正zhèng隐yǐn含hán《诗shī》中zhōng下xià文wén“未wèi见jiàn君jūn子zi，忧yōu心xīn钦qīn钦qīn”之zhī意yì，所suǒ以yǐ作zuò者zhě紧jǐn接jiē着zhe写xiě到dào“之zhī子zi在zài万wàn里lǐ”了le。夫fū自zì己jǐ所suǒ思sī之zhī人rén既jì远yuǎn在zài万wàn里lǐ之zhī外wài，而ér下xià面miàn“江jiāng湖hú迥jiǒng且qiě深shēn”一yī句jù更gèng是shì寓yù意yì深shēn远yuǎn，情qíng韵yùn不bù匮kuì。盖gài江jiāng湖hú阻zǔ隔gé彼bǐ此cǐ之zhī消xiāo息xī是shì一yī层céng；而ér“之zhī子zi”却què经jīng过guò这zhè样yàng遥yáo远yuǎn而ér艰jiān难nán的de路lù程chéng走zǒu向xiàng万wàn里lǐ之zhī外wài，其qí身shēn心xīn所suǒ受shòu之zhī摧cuī伤shāng折zhé磨mó可kě想xiǎng而ér知zhī，又yòu是shì一yī层céng；况kuàng其qí身shēn既jì远yuǎn，他tā日rì归guī来lái更gèng非fēi易yì事shì，为wèi对duì方fāng设shè身shēn处chù地dì着zhe想xiǎng，自zì然rán更gèng深shēn了le一yī层céng。只zhǐ写xiě道dào路lù隔gé阔kuò，已yǐ诉sù不bù尽jǐn离lí愁chóu别bié恨hèn，则zé不bù必bì节jié外wài生shēng枝zhī，再zài添tiān上shàng一yī个gè局jú外wài的de“小xiǎo人rén”。故gù李lǐ善shàn注zhù文wén不bù确què。“方fāng舟zhōu”二èr句jù又yòu紧jǐn承chéng“江jiāng湖hú”句jù而ér言yán。“方fāng舟zhōu”，二èr舟zhōu相xiāng并bìng，古gǔ时shí为wèi大dà夫fū所suǒ乘chéng用yòng；“极jí”，至zhì。江jiāng湖hú深shēn迥jiǒng，舟zhōu不bù能néng及jí，故gù“离lí思sī难nán任rèn”，“任rèn”者zhě，负fù荷hé也yě。把bǎ“离lí思sī”写xiě得dé十shí分fēn沉chén重zhòng压yā抑yì，可kě见jiàn其qí中zhōng有yǒu多duō少shǎo愁chóu苦kǔ优yōu怨yuàn之zhī情qíng。这zhè虽suī只zhǐ就jiù自zì己jǐ一yī面miàn说shuō，实shí际jì上shàng也yě体tǐ现xiàn出chū所suǒ思sī之zhī人rén同tóng样yàng是shì不bù胜shèng其qí愁chóu苦kǔ忧yōu怨yuàn了le。

　　以yǐ上shàng六liù句jù为wèi第dì一yī段duàn；自zì“孤gū雁yàn”句jù以yǐ下xià六liù句jù为wèi第dì二èr段duàn。“孤gū雁yàn飞fēi南nán游yóu”，表biǎo面miàn上shàng是shì写xiě实shí，即jí作zuò者zhě在zài登dēng高gāo望wàng远yuǎn之zhī际jì看kàn到dào孤gū雁yàn南nán飞fēi，实shí则zé蕴yùn涵hán着zhe好hǎo几jǐ层céng意yì思sī。盖gài古gǔ人rén以yǐ“雁yàn行xíng”喻yù兄xiōng弟dì，曹cáo彪biāo封fēng吴wú，无wú异yì流liú放fàng，已yǐ似shì孤gū雁yàn南nán游yóu；今jīn自zì己jǐ亦yì如rú孤gū雁yàn，故gù“过guò庭tíng”而ér“长zhǎng哀āi吟yín”。“过guò庭tíng”虽suī用yòng《论lùn语yǔ·季jì氏shì篇piān》“鲤lǐ趋qū而ér过guò庭tíng”的de字zì面miàn，实shí借jiè喻yù自zì己jǐ的de入rù朝cháo。但dàn诗shī句jù仍réng作zuò实shí写xiě，故gù见jiàn孤gū雁yàn哀āi鸣míng而ér自zì己jǐ“翘qiào思sī慕mù远yuǎn人rén。李lǐ善shàn注zhù：“翘qiào，悬xuán也yě。”“翘qiào思sī”，等děng于yú说shuō“悬xuán念niàn”；“慕mù”，有yǒu念niàn念niàn不bù忘wàng之zhī意yì。不bù但dàn见jiàn孤gū雁yàn而ér思sī远yuǎn人rén，并bìng且qiě把bǎ希xī望wàng寄jì托tuō于yú雁yàn，问wèn它tā是shì否fǒu愿yuàn为wèi自zì己jǐ捎shāo个gè信xìn儿ér去qù。但dàn雁yàn飞fēi甚shén速sù，形xíng影yǐng倏shū忽hū间jiān便biàn不bù见jiàn了le，这zhè就jiù更gèng使shǐ作zuò者zhě黯àn然rán神shén伤shāng了le。“翩piān翩piān”，形xíng容róng鸟niǎo疾jí飞fēi之zhī貌mào。连lián孤gū雁yàn都dōu翩piān然rán而ér逝shì，说shuō明míng自zì己jǐ怨yuàn怀huái无wú托tuō，结jié语yǔ似shì意yì犹yóu未wèi尽jǐn而ér已yǐ令lìng人rén不bù忍rěn卒zú读dú，是shì真zhēn正zhèng写xiě情qíng的de高gāo手shǒu。

　　此cǐ诗shī用yòng笔bǐ似shì浅qiǎn直zhí而ér意yì实shí深shēn曲qū，前qián六liù句jù以yǐ赋fù体tǐ为wèi主zhǔ，却què似shì比bǐ兴xìng（也yě难nán怪guài前qián人rén用yòng比bǐ附fù之zhī意yì去qù勉miǎn强qiáng解jiě释shì）；后hòu六liù句jù以yǐ比bǐ兴xìng为wèi主zhǔ，反fǎn近jìn于yú赋fù体tǐ。这zhè说shuō明míng作zuò者zhě深shēn得dé《诗shī三sān百bǎi篇piān》之zhī三sān昧mèi，而ér出chū以yǐ五wǔ言yán新xīn体tǐ，故gù为wèi建jiàn安ān以yǐ来lái诗shī人rén中zhōng之zhī绝jué唱chàng。

　　曹cáo植zhí（192－232），字zì子zi建jiàn，沛pèi国guó谯qiáo（今jīn安ān徽huī省shěng亳bó州zhōu市shì）人rén。三sān国guó曹cáo魏wèi著zhe名míng文wén学xué家jiā，建jiàn安ān文wén学xué代dài表biǎo人rén物wù。魏wèi武wǔ帝dì曹cáo操cāo之zhī子zi，魏wèi文wén帝dì曹cáo丕pī之zhī弟dì，生shēng前qián曾céng为wèi陈chén王wáng，去qù世shì后hòu谥shì号hào“思sī”，因yīn此cǐ又yòu称chēng陈chén思sī王wáng。后hòu人rén因yīn他tā文wén学xué上shàng的de造zào诣yì而ér将jiāng他tā与yǔ曹cáo操cāo、曹cáo丕pī合hé称chēng为wèi“三sān曹cáo”，南nán朝cháo宋sòng文wén学xué家jiā谢xiè灵líng运yùn更gèng有yǒu“天tiān下xià才cái有yǒu一yī石shí，曹cáo子zi建jiàn独dú占zhàn八bā斗dòu”的de评píng价jià。王wáng士shì祯zhēn尝cháng论lùn汉hàn魏wèi以yǐ来lái二èr千qiān年nián间jiān诗shī家jiā堪kān称chēng“仙xiān才cái”者zhě，曹cáo植zhí、李lǐ白bái、苏sū轼shì三sān人rén耳ěr。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》