凭栏人·春情(ping lan ren chun qing)

　　髻jì拥yōng春chūn云yún松sōng玉yù钗chāi，眉méi淡dàn秋qiū山shān羞xiū镜jìng台tái。海hǎi棠táng开kāi未wèi开kāi？粉fěn郎láng来lái未wèi来lái？

　　译yì文wén

　　发fā髻jì高gāo耸sǒng头tóu上shàng像xiàng堆duī拥yōng春chūn云yún，又yòu松sōng插chā一yī枚méi玉yù钗chāi。淡dàn眉méi像xiàng辽liáo远yuǎn秋qiū山shān，懒lǎn得dé去qù梳shū妆zhuāng，含hán羞xiū照zhào镜jìng台tái。不bù知zhī海hǎi棠táng花huā开kāi没méi开kāi？情qíng郎láng哥gē哥gē能néng不bù能néng来lái？

　　注zhù释shì

　　秋qiū山shān：愁chóu山shān。比bǐ喻yù伤shāng春chūn的de皱zhòu眉méi。

　　羞xiū镜jìng台tái：害hài怕pà对duì着zhe梳shū妆zhuāng镜jìng。

　　粉fěn郎láng：原yuán为wèi晋jìn代dài何hé晏yàn的de美měi称chēng。何hé晏yàn面miàn色sè白bái净jìng如rú玉yù，魏wèi明míng帝dì疑yí他tā搽chá了le粉fěn，一yī次cì夏xià天tiān吃chī热rè汤tāng饼bǐng，何hé晏yàn吃chī得dé冒mào汗hàn，用yòng衣yī袖xiù擦cā脸liǎn，越yuè控kòng面miàn色sè越yuè白bái净jìng，后hòu常cháng以yǐ何hé郎láng代dài指zhǐ美měi男nán子zi。此cǐ处chù指zhǐ情qíng郎láng。

　　徐xú再zài思sī引yǐn(1320年nián前qián后hòu在zài世shì)，元yuán代dài散sàn曲qū作zuò家jiā。字zì德dé可kě，曾céng任rèn嘉jiā兴xìng路lù吏lì。因yīn喜xǐ食shí甘gān饴yí，故gù号hào甜tián斋zhāi。浙zhè江jiāng嘉jiā兴xìng人rén。生shēng卒zú年nián不bù详xiáng，与yǔ贯guàn云yún石shí为wèi同tóng时shí代dài人rén，今jīn存cún所suǒ作zuò散sàn曲qū小xiǎo令lìng约yuē100首shǒu。作zuò品pǐn与yǔ当dāng时shí自zì号hào酸suān斋zhāi的de贯guàn云yún石shí齐qí名míng，称chēng为wèi“酸suān甜tián乐lè府fǔ”。后hòu人rén任rèn讷nè又yòu将jiāng二èr人rén散sàn曲qū合hé为wèi一yī编biān，世shì称chēng《酸suān甜tián乐lè府fǔ》，收shōu有yǒu他tā的de小xiǎo令lìng103首shǒu。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》