三姝媚·过都城旧居有感(san shu mei guo du cheng jiu ju you gan)

　　湖hú山shān经jīng醉zuì惯guàn。渍zì春chūn衫shān、啼tí痕hén酒jiǔ痕hén无wú限xiàn。又yòu客kè长zhǎng安ān，痕hén断duàn襟jīn零líng袂mèi，涴wò尘chén谁shuí浣huàn。紫zǐ曲qū门mén荒huāng，沿yán败bài井jǐng、风fēng摇yáo青qīng蔓màn。对duì语yǔ东dōng邻lín，犹yóu是shì曾céng巢cháo，谢xiè堂táng双shuāng燕yàn。

　　春chūn梦mèng人rén间jiān须xū断duàn。但dàn怪guài得dé、当dāng年nián梦mèng缘yuán能néng短duǎn。绣xiù屋wū秦qín筝zhēng，傍bàng海hǎi棠táng偏piān爱ài，夜yè深shēn开kāi宴yàn。舞wǔ歇xiē歌gē沈shěn，花huā未wèi减jiǎn、红hóng颜yán先xiān变biàn。伫zhù久jiǔ河hé桥qiáo欲yù去qù，斜xié阳yáng泪lèi满mǎn。

　　译yì文wén

　　那nà湖hú光guāng山shān色sè仿fǎng佛fú也yě看kàn惯guàn了le我wǒ的de醉zuì熏xūn熏xūn的de嘴zuǐ脸liǎn，满mǎn身shēn都dōu是shì啼tí痛tòng酒jiǔ迹jī，渍zì污wū了le我wǒ的de春chūn衫shān。我wǒ再zài一yī次cì来lái到dào京jīng都dōu临lín安ān客kè居jū，想xiǎng到dào残cán破pò污wū浊zhuó的de衣yī服fú，再zài也yě无wú人rén缝fèng补bǔ洗xǐ涮shuàn，不bù免miǎn感gǎn到dào哀āi伤shāng。热rè闹nào的de街jiē头tóu巷xiàng陌mò门mén径jìng一yī早zǎo已yǐ经jīng荒huāng芜wú了le，我wǒ沿yán着zhe残cán破pò的de断duàn瓦wǎ残cán垣yuán，看kàn到dào的de是shì微wēi风fēng轻qīng轻qīng地dì吹chuī拂fú着zhe荒huāng草cǎo野yě蔓màn。东dōng邻lín的de屋wū里lǐ传chuán来lái燕yàn语yǔ呢ne喃nán，那nà是shì一yī对duì曾céng在zài朱zhū门mén大dà院yuàn居jū住zhù过guò的de双shuāng燕yàn。我wǒ知zhī道dào人rén间jiān的de欢huān乐lè是shì非fēi常cháng短duǎn暂zàn的de，仿fǎng佛fú一yī场chǎng短duǎn短duǎn的de春chūn梦mèng很hěn快kuài就jiù梦mèng醒xǐng了le。只zhǐ可kě惜xī当dāng年nián，美měi好hǎo的de梦mèng竟jìng然rán是shì那nà样yàng的de短duǎn暂zàn。在zài锦jǐn绣xiù的de帷wéi幄wò中zhōng弹dàn奏zòu秦qín筝zhēng，依yī傍bàng着zhe海hǎi棠táng花huā缠chán绵mián缱qiǎn绻quǎn，在zài深shēn夜yè里lǐ歌gē舞wǔ盛shèng宴yàn。到dào现xiàn在zài那nà欢huān乐lè的de歌gē舞wǔ早zǎo已yǐ经jīng渺miǎo无wú踪zōng迹jī，虽suī然rán花huā儿ér的de颜yán色sè还hái没méi有yǒu褪tuì减jiǎn，但dàn是shì人rén的de红hóng颜yán早zǎo已yǐ改gǎi变biàn。我wǒ站zhàn立lì在zài河hé桥qiáo上shàng不bù想xiǎng离lí去qù，斜xié阳yáng下xià，辛xīn酸suān的de泪lèi水shuǐ早zǎo已yǐ经jīng溢yì满mǎn了le我wǒ的de两liǎng只zhǐ眼yǎn睛jīng。

　　注zhù释shì

　　湖hú山shān：指zhǐ西xī湖hú及jí湖hú边biān的de高gāo山shān。

　　渍zì：沾zhān染rǎn。

　　断duàn襟jīn零líng袂mèi：指zhǐ衣yī服fú破pò碎suì。襟jīn：衣yī领lǐng。裾jū：衣yī初chū。浣huàn：洗xǐ涤dí。

　　紫zǐ曲qū：指zhǐ妓jì女nǚ所suǒ居jū的de坊fāng曲qū。

　　这zhè是shì一yī首shǒu感gǎn旧jiù伤shāng怀huái词cí，萍píng踪zōng浪làng迹jī的de词cí人rén吴wú梦mèng窗chuāng一yī日rì路lù过guò都dōu城chéng临lín安ān（今jīn杭háng州zhōu），来lái到dào当dāng年nián曾céng栖qī息xī过guò的de住zhù处chù看kàn望wàng，但dàn见jiàn荒huāng草cǎo填tián门mén，井jǐng垣yuán颓tuí败bài，不bù禁jìn感gǎn触chù纷fēn纭yún，情qíng不bù自zì胜shèng，于yú是shì吟yín成chéng此cǐ词cí，以yǐ抒shū襟jīn怀huái。

　　上shàng阕què着zhe重zhòng描miáo写xiě故gù居jū现xiàn时shí的de荒huāng凉liáng景jǐng象xiàng。开kāi头tóu三sān句jù交jiāo代dài自zì己jǐ自zì离lí开kāi故gù居jū之zhī后hòu这zhè许xǔ多duō年nián来lái的de飘piāo零líng生shēng涯yá：“湖hú山shān经jīng醉zuì惯guàn。”寥liáo寥liáo五wǔ字zì便biàn作zuò了le一yī个gè形xíng象xiàng的de概gài括kuò。“湖hú山shān”表biǎo现xiàn浪làng迹jī江jiāng湖hú；“醉zuì”意yì味wèi着zhe借jiè酒jiǔ浇jiāo愁chóu，生shēng不bù得dé意yì；而ér“惯guàn”则zé表biǎo示shì这zhè样yàng的de生shēng活huó已yǐ习xí以yǐ为wèi常cháng，成chéng为wèi习xí惯guàn。为wèi了le进jìn一yī步bù形xíng象xiàng化huà，词cí人rén以yǐ“渍zì春chūn衫shān，啼tí痕hén酒jiǔ痕hén无wú限xiàn”加jiā以yǐ具jù体tǐ描miáo写xiě。陆lù放fàng翁wēng有yǒu“衣yī上shàng征zhēng尘chén杂zá酒jiǔ痕hén，远yuǎn游yóu无wú处chù不bù销xiāo魂hún”的de诗shī句jù，词cí人rén在zài这zhè里lǐ以yǐ酒jiǔ痕hén啼tí痕hén湿shī渍zì春chūn衫shān表biǎo现xiàn自zì己jǐ的de飘piāo零líng生shēng涯yá，比bǐ陆lù诗shī分fēn量liàng更gèng重zhòng，其qí悲bēi苦kǔ程chéng度dù也yě更gèng胜shèng一yī筹chóu。“又yòu客kè长zhǎng安ān”乃nǎi“过guò都dōu城chéng”的de点diǎn题tí之zhī笔bǐ，“长zhǎng安ān”不bù过guò是shì一yī个gè借jiè喻yù，实shí指zhǐ南nán宋sòng都dōu城chéng临lín安ān。“痕hén断duàn襟jīn零líng袂mèi”二èr句jù自zì画huà出chū诗shī人rén窘jiǒng困kùn落luò魄pò的de形xíng象xiàng：衣yī衫shān褴lán褛lǚ，尚shàng且qiě积jī尘chén染rǎn垢gòu，无wú人rén替tì他tā收shōu拾shí洗xǐ涮shuàn。按àn诗shī人rén吴wú文wén英yīng一yī生shēng未wèi曾céng入rù仕shì，只zhǐ做zuò过guò一yī点diǎn掌zhǎng管guǎn文wén书shū的de小xiǎo职zhí务wù，生shēng活huó经jīng常cháng穷qióng苦kǔ落luò魄pò，他tā曾céng有yǒu“几jǐ处chù路lù穷qióng车chē绝jué”的de词cí句jù自zì诉sù境jìng遇yù的de困kùn顿dùn窘jiǒng迫pò。

　　“紫zǐ曲qū荒huāng门mén”以yǐ下xià三sān句jù写xiě自zì家jiā故gù居jū今jīn日rì败bài落luò的de景jǐng象xiàng：“紫zǐ曲qū”系xì京jīng都dōu巷xiàng陌mò的de称chēng谓wèi，在zài紫zǐ门mén朱zhū院yuàn的de映yìng衬chèn下xià，自zì己jǐ的de门mén前qián长zhǎng满mǎn荒huāng草cǎo，院yuàn中zhōng的de井jǐng台tái破pò败bài不bù堪kān，蔓màn草cǎo披pī离lí，在zài风fēng中zhōng摇yáo曳yè着zhe……更gèng令lìng人rén触chù目mù伤shāng怀huái。“对duì语yǔ东dōng邻lín”三sān句jù用yòng的de是shì刘liú禹yǔ锡xī“旧jiù时shí王wáng谢xiè堂táng前qián燕yàn，飞fēi入rù寻xún常cháng百bǎi姓xìng家jiā”的de典diǎn故gù，系xì指zhǐ旧jiù居jū东dōng邻lín的de家jiā门mén亦yì已yǐ败bài落luò，而ér今jīn为wèi平píng民mín所suǒ居jū，那nà巢cháo中zhōng栖qī着zhe的de还hái是shì当dāng年nián华huá屋wū下xià的de燕yàn子zi。词cí中zhōng不bù仅jǐn写xiě自zì己jǐ旧jiù居jū的de荒huāng芜wú，也yě写xiě东dōng邻lín的de变biàn迁qiān，这zhè就jiù较jiào为wèi广guǎng阔kuò地dì写xiě出chū世shì事shì的de沧cāng桑sāng和hé朝cháo廷tíng的de倾qīng轧yà，暗àn示shì出chū南nán宋sòng王wáng朝cháo的de内nèi部bù矛máo盾dùn斗dòu争zhēng，和hé日rì益yì走zǒu向xiàng衰shuāi败bài的de颓tuí势shì。

　　下xià阕què侧cè重zhòng描miáo写xiě昔xī日rì故gù居jū的de繁fán华huá，由yóu今jīn抚fǔ昔xī，更gèng表biǎo现xiàn出chū词cí人rén内nèi心xīn的de伤shāng痛tòng。“春chūn梦mèng人rén间jiān须xū断duàn”是shì一yī句jù饱bǎo含hán哲zhé理lǐ内nèi涵hán的de警jǐng语yǔ，也yě是shì词cí人rén凭píng吊diào旧jiù居jū后hòu的de一yī声shēng深shēn沉chén的de感gǎn痕hén：春chūn梦mèng是shì短duǎn暂zàn的de，而ér且qiě其qí中zhōng断duàn也yě是shì必bì然rán的de，“世shì间jiān哪nǎ有yǒu不bù散sàn的de筵yán席xí”？这zhè是shì古gǔ往wǎng今jīn来lái一yī个gè不bù以yǐ人rén的de意yì志zhì为wèi转zhuǎn移yí的de真zhēn理lǐ。谁shuí也yě不bù能néng责zé怪guài梦mèng缘yuán的de转zhuǎn瞬shùn即jí逝shì，然rán而ér过guò去qù的de记jì忆yì毕bì竟jìng是shì让ràng人rén留liú恋liàn的de。“绣xiù屋wū秦qín筝zhēng”三sān句jù是shì对duì昔xī日rì美měi好hǎo记jì忆yì的de展zhǎn示shì：绣xiù屋wū中zhōng筝zhēng声shēng阵zhèn阵zhèn；海hǎi棠táng花huā在zài阶jiē前qián傍bàng着zhe人rén儿ér开kāi得dé那nà般bān娇jiāo艳yàn；夜yè深shēn了le、酒jiǔ宴yàn才cái开kāi；轻qīng歌gē曼màn舞wǔ更gèng增zēng添tiān了le欢huān乐lè的de氛fēn围wéi……“舞wǔ歇xiē歌gē沉chén”三sān句jù是shì追zhuī述shù当dāng年nián的de情qíng变biàn：就jiù在zài那nà时shí，歌gē方fāng停tíng，舞wǔ才cái歇xiē，花huā还hái盛shèng开kāi着zhe，不bù知zhī为wèi何hé，她tā便biàn变biàn了le心xīn，从cóng此cǐ就jiù再zài无wú信xìn息xī……唉āi，昔xī日rì的de悲bēi欢huān都dōu像xiàng梦mèng一yī样yàng逝shì去qù了le，又yòu如rú东dōng流liú水shuǐ般bān永yǒng不bù再zài返fǎn。久jiǔ久jiǔ地dì站zhàn在zài河hé桥qiáo边biān眺tiào望wàng自zì家jiā荒huāng草cǎo丛cóng生shēng的de故gù居jū的de词cí人rén要yào走zǒu了le，却què又yòu舍shě不bù得dé离lí去qù，在zài夕xī阳yáng影yǐng里lǐ，诗shī人rén的de眼yǎn中zhōng满mǎn含hán的de是shì苦kǔ涩sè辛xīn酸suān的de泪lèi水shuǐ。“伫zhù久jiǔ河hé桥qiáo欲yù去qù，斜xié阳yáng泪lèi满mǎn”实shí在zài是shì一yī个gè漂piào亮liàng的de结jié尾wěi，它tā不bù仅jǐn最zuì后hòu点diǎn明míng了le词cí人rén怅chàng观guān故gù居jū的de方fāng位wèi和hé距jù离lí，而ér且qiě使shǐ我wǒ们men看kàn到dào了le词cí人rén茕qióng茕qióng凭píng吊diào的de身shēn影yǐng，河hé桥qiáo一yī斜xié阳yáng；伫zhù久jiǔ一yī欲yù去qù一yī泪lèi满mǎn，既jì有yǒu环huán境jìng、时shí间jiān，又yòu有yǒu动dòng作zuò、情qíng绪xù，这zhè二èr者zhě交jiāo融róng渗shèn透tòu，创chuàng造zào出chū一yī个gè多duō么me充chōng满mǎn诗shī意yì、多duō么me富fù有yǒu内nèi蕴yùn的de鲜xiān明míng独dú特tè的de意yì境jìng呵ā！

　　吴wú文wén英yīng一yī生shēng曾céng几jǐ度dù寓yù居jū都dōu城chéng临lín安ān，这zhè里lǐ有yǒu他tā的de爱ài姬jī，两liǎng人rén感gǎn情qíng一yī直zhí很hěn好hǎo。但dàn不bù幸xìng的de是shì，分fēn别bié后hòu，爱ài姬jī去qù世shì。这zhè首shǒu词cí是shì作zuò者zhě重zhòng访fǎng杭háng州zhōu旧jiù居jū时shí悼dào念niàn亡wáng姬jī之zhī作zuò，情qíng辞cí哀āi艳yàn，体tǐ现xiàn了le梦mèng窗chuāng词cí的de抒shū情qíng艺yì术shù特tè色sè。

　　“湖hú山shān经jīng醉zuì惯guàn”。开kāi头tóu，词cí人rén面miàn对duì湖hú光guāng山shān色sè，不bù禁jìn回huí忆yì起qǐ昔xī日rì与yǔ爱ài姬jī一yī起qǐ醉zuì饮yǐn湖hú上shàng的de欢huān娱yú情qíng景jǐng。“渍zì春chūn衫shān、啼tí痕hén酒jiǔ痕hén无wú限xiàn”，是shì说shuō至zhì今jīn仍réng残cán存cún在zài衣yī衫shān上shàng的de斑bān斑bān泪lèi痕hén和hé点diǎn点diǎn酒jiǔ渍zì，正zhèng是shì当dāng初chū悲bēi欢huān离lí合hé种zhǒng种zhǒng情qíng事shì的de形xíng象xiàng记jì录lù。晏yàn几jǐ道dào有yǒu词cí云yún：“衣yī上shàng酒jiǔ痕hén诗shī里lǐ字zì，点diǎn点diǎn行xíng行xíng，总zǒng是shì凄qī凉liáng意yì。”（《蝶dié恋liàn花huā》）梦mèng窗chuāng由yóu此cǐ脱tuō胎tāi，而ér词cí意yì更gèng为wèi丰fēng富fù含hán蓄xù，表biǎo面miàn是shì写xiě过guò去qù的de欢huān娱yú，实shí际jì上shàng暗àn示shì此cǐ时shí的de悲bēi凉liáng。

　　“又yòu客kè长zhǎng安ān”，重zhòng新xīn回huí到dào眼yǎn前qián。长zhǎng安ān，借jiè指zhǐ临lín安ān。随suí之zhī以yǐ一yī“痕hén”字zì转zhuǎn入rù伤shāng逝shì悼dào亡wáng的de主zhǔ题tí，“断duàn襟jīn零líng袂mèi，涴wò尘chén谁shuí浣huàn？”二èr句jù，一yī方fāng面miàn形xíng容róng自zì己jǐ凄qī苦kǔ飘piāo零líng、风fēng尘chén仆pū仆pū的de情qíng状zhuàng，另lìng一yī方fāng面miàn表biǎo达dá失shī去qù爱ài姬jī的de伤shāng痛tòng情qíng感gǎn。“葓hóng尘chén谁shuí浣huàn”是shì用yòng反fǎn问wèn的de语yǔ气qì，婉wǎn转zhuǎn地dì流liú露lù出chū昔xī日rì与yǔ受shòu姬jī相xiāng处chù时shí感gǎn情qíng的de诚chéng笃dǔ朴pǔ厚hòu，意yì思sī是shì说shuō：以yǐ往wǎng每měi到dào临lín安ān，必bì有yǒu爱ài姬jī为wèi之zhī洗xǐ尘chén浣huàn衣yī，温wēn存cún体tǐ贴tiē无wú与yǔ伦lún比bǐ；今jīn次cì旧jiù地dì重zhòng游yóu，却què已yǐ是shì人rén亡wáng室shì空kōng，再zài也yě见jiàn不bù到dào殷yīn勤qín慰wèi问wèn之zhī人rén了le。这zhè和hé贺hè铸zhù的de悼dào亡wáng词cí“空kōng床chuáng卧wò听tīng南nán窗chuāng雨yǔ，谁shuí复fù挑tiāo灯dēng夜yè补bǔ衣yī”（《半bàn死sǐ桐tóng》）确què有yǒu异yì曲qū同tóng工gōng之zhī妙miào。

　　旧jiù欢huān虽suī不bù可kě复fù，旧jiù居jū尚shàng仍réng可kě寻xún。“紫zǐ曲qū门mén荒huāng，沿yán败bài井jǐng、风fēng摇yáo青qīng蔓màn。对duì语yǔ东dōng邻lín，犹yóu是shì曾céng巢cháo，谢xiè堂táng双shuāng燕yàn。”叙xù写xiě的de便biàn是shì重zhòng访fǎng旧jiù居jū的de经jīng过guò和hé感gǎn触chù，是shì全quán词cí的de重zhòng点diǎn部bù分fēn。

　　紫zǐ曲qū，旧jiù时shí指zhǐ妓jì女nǚ所suǒ居jū住zhù的de坊fāng曲qū。这zhè些xiē地dì方fāng原yuán是shì过guò客kè川chuān流liú不bù息xī的de场chǎng所suǒ，而ér眼yǎn下xià门mén庭tíng冷lěng落luò，满mǎn目mù荒huāng凉liáng。院yuàn子zi里lǐ，只zhǐ有yǒu一yī口kǒu败bài井jǐng，青qīng青qīng蔓màn草cǎo，爬pá满mǎn井jǐng台tái，在zài微wēi风fēng的de吹chuī拂fú中zhōng轻qīng轻qīng摇yáo摆bǎi。周zhōu围wéi是shì死sǐ一yī般bān的de静jìng寂jì，唯wéi有yǒu呢ne喃nán对duì语yǔ的de双shuāng燕yàn，依yī然rán栖qī宿sù在zài东dōng邻lín旧jiù梁liáng之zhī上shàng（似shì乎hū是shì在zài诉sù说shuō着zhe人rén间jiān的de种zhǒng种zhǒng不bù幸xìng）。这zhè里lǐ，接jiē连lián五wǔ句jù写xiě景jǐng，其qí中zhōng风fēng摇yáo青qīng蔓màn和hé双shuāng燕yàn对duì语yǔ采cǎi用yòng的de是shì以yǐ动dòng衬chèn静jìng的de描miáo写xiě手shǒu法fǎ，艺yì术shù效xiào果guǒ很hěn好hǎo。谢xiè堂táng双shuāng燕yàn，语yǔ出chū刘liú禹yǔ锡xī《乌wū衣yī巷xiàng》诗shī“旧jiù时shí王wáng谢xiè堂táng前qián燕yàn，飞fēi入rù寻xún常cháng百bǎi姓xìng家jiā”，此cǐ处chù除chú了le表biǎo示shì人rén事shì沧cāng桑sāng，今jīn非fēi昔xī比bǐ外wài，又yòu借jiè成chéng双shuāng成chéng对duì的de燕yàn子zi，反fǎn衬chèn出chū自zì己jǐ的de失shī却què伴bàn侣lǚ后hòu的de孤gū独dú悲bēi凉liáng。

　　下xià片piàn由yóu谢xiè堂táng双shuāng燕yàn引yǐn出chū对duì往wǎng日rì欢huān爱ài生shēng活huó的de美měi好hǎo追zhuī忆yì。欢huān爱ài的de生shēng活huó，如rú同tóng春chūn梦mèng：虽suī甜tián蜜mì、温wēn柔róu，可kě又yòu飘piāo忽hū、短duǎn暂zàn。梦mèng窗chuāng这zhè里lǐ先xiān直zhí说shuō：“春chūn梦mèng人rén间jiān须xū断duàn”，须xū，应yīng、必bì。按àn事shì物wù发fā展zhǎn的de规guī律lǜ，再zài美měi满mǎn的de姻yīn缘yuán、再zài幸xìng福fú的de爱ài情qíng迟chí早zǎo都dōu有yǒu终zhōng止zhǐ的de一yī天tiān。然rán后hòu，进jìn一yī层céng说shuō：“但dàn怪guài得dé，梦mèng缘yuán能néng短duǎn！”令lìng人rén奇qí怪guài的de只zhǐ是shì：自zì己jǐ和hé爱ài姬jī之zhī间jiān的de缘yuán分fēn怎zěn么me竟jìng如rú此cǐ短duǎn暂zàn！能néng，意yì同tóng“恁nèn”。逝shì梦mèng虽suī短duǎn而ér令lìng人rén留liú恋liàn无wú限xiàn，下xià文wén再zài紧jǐn扣kòu“梦mèng”字zì回huí忆yì铺pù叙xù，展zhǎn衍yǎn开kāi来lái。回huí想xiǎng当dāng年nián，绣xiù屋wū藏cáng娇jiāo人rén，纤xiān指zhǐ按àn秦qín筝zhēng。最zuì难nán忘wàng的de是shì，两liǎng人rén紧jǐn挨āi着zhe花huā枝zhī，深shēn夜yè设shè宴yàn，醉zuì入rù花huā丛cóng。而ér此cǐ时shí，风fēng逝shì云yún散sàn，“舞wǔ歇xiē歌gē沉chén”，红hóng花huā虽suī依yī然rán娇jiāo艳yàn，而ér似shì花huā的de人rén面miàn却què早zǎo已yǐ凋diāo残cán，更gèng哪nǎ儿ér去qù寻xún觅mì她tā那nà婀ē娜nà的de舞wǔ姿zī、宛wǎn转zhuǎn的de歌gē喉hóu！这zhè一yī段duàn回huí忆yì，选xuǎn择zé了le海hǎi棠táng夜yè宴yàn的de优yōu美měi场chǎng景jǐng，采cǎi用yòng对duì比bǐ和hé衬chèn托tuō的de手shǒu法fǎ，以yǐ花huā衬chèn人rén，集jí中zhōng抒shū发fā词cí人rén对duì似shì花huā美měi眷juàn的de怀huái恋liàn和hé悼dào惜xī，悲bēi恸tòng之zhī情qíng溢yì于yú言yán表biǎo具jù有yǒu很hěn强qiáng的de感gǎn染rǎn力lì。

　　最zuì后hòu两liǎng句jù返fǎn回huí现xiàn实shí，以yǐ景jǐng结jié情qíng，写xiě词cí人rén不bù知zhī何hé时shí已yǐ悄qiāo然rán移yí步bù伫zhù立lì于yú桥qiáo头tóu，带dài着zhe满mǎn襟jīn泪lèi痕hén和hé满mǎn眶kuàng泪lèi花huā，在zài夕xī阳yáng的de余yú辉huī中zhōng，依yī依yī不bù舍shě地dì告gào别bié了le旧jiù居jū。

　　吴wú文wén英yīng是shì抒shū写xiě艳yàn情qíng的de能néng手shǒu，他tā善shàn于yú援yuán引yǐn心xīn中zhōng的de感gǎn思sī，回huí环huán地dì咏yǒng唱chàng爱ài之zhī歌gē，愁chóu之zhī曲qū；又yòu善shàn寓yù情qíng于yú景jǐng，寄jì情qíng于yú物wù，借jiè助zhù景jǐng物wù抒shū写xiě自zì己jǐ的de真zhēn实shí情qíng感gǎn。此cǐ词cí通tōng篇piān布bù局jú细xì密mì连lián贯guàn，前qián以yǐ湖hú山shān开kāi头tóu，后hòu以yǐ河hé桥qiáo收shōu束shù，词cí笔bǐ细xì腻nì，端duān如rú贯guàn珠zhū，极jí尽jǐn才cái人rén之zhī能néng事shì。

　　吴wú文wén英yīng（约yuē1200～1260），字zì君jūn特tè，号hào梦mèng窗chuāng，晚wǎn年nián又yòu号hào觉jué翁wēng，四sì明míng（今jīn浙zhè江jiāng宁níng波bō）人rén。原yuán出chū翁wēng姓xìng，后hòu出chū嗣sì吴wú氏shì。与yǔ贾jiǎ似shì道dào友yǒu善shàn。有yǒu《梦mèng窗chuāng词cí集jí》一yī部bù，存cún词cí三sān百bǎi四sì十shí余yú首shǒu，分fēn四sì卷juǎn本běn与yǔ一yī卷juǎn本běn。其qí词cí作zuò数shù量liàng丰fēng沃wò，风fēng格gé雅yǎ致zhì，多duō酬chóu答dá、伤shāng时shí与yǔ忆yì悼dào之zhī作zuò，号hào“词cí中zhōng李lǐ商shāng隐yǐn”。而ér后hòu世shì品pǐn评píng却què甚shén有yǒu争zhēng论lùn。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》