大梦谁先觉(da meng shui xian jue)

　　大dà梦mèng谁shuí先xiān觉jué？平píng生shēng我wǒ自zì知zhī。

　　草cǎo堂táng春chūn睡shuì足zú，窗chuāng外wài日rì迟chí迟chí。

　　译yì文wén

　　人rén生shēng只zhǐ不bù过guò是shì看kàn起qǐ来lái真zhēn实shí一yī点diǎn的de梦mèng境jìng，谁shuí能néng够gòu先xiān看kàn穿chuān这zhè个gè呢ne？我wǒ生shēng平píng所suǒ为wèi只zhǐ有yǒu我wǒ自zì己jǐ知zhī道dào啊a！

　　春chūn天tiān我wǒ在zài茅máo草cǎo屋wū里lǐ睡shuì足zú了le觉jué，窗chuāng外wài的de日rì光guāng慢màn慢màn地dì移yí动dòng。

　　注zhù释shì

　　大dà梦mèng谁shuí先xiān觉jué：大dà梦mèng：道dào家jiā对duì人rén生shēng的de一yī种zhǒng看kàn法fǎ。觉jué：读dú音yīn为wèijué，这zhè里lǐ谓wèi觉jué醒xǐng之zhī意yì。

　　平píng生shēng：平píng素sù，往wǎng常cháng。

　　迟chí迟chí：徐xú缓huǎn貌mào。

　　本běn诗shī出chū自zì《三sān国guó演yǎn义yì》，无wú任rèn何hé正zhèng史shǐ记jì载zài。与yǔ其qí说shuō是shì诸zhū葛gé亮liàng诗shī，不bù如rú说shuō是shì罗luó贯guàn中zhōng诗shī。《三sān国guó演yǎn义yì》不bù愧kuì为wèi四sì大dà名míng著zhe之zhī一yī，不bù愧kuì为wèi中zhōng华huá文wén学xué史shǐ上shàng的de瑰guī宝bǎo，罗luó贯guàn中zhōng亦yì不bù愧kuì为wèi小xiǎo说shuō大dà家jiā，从cóng这zhè首shǒu小xiǎo诗shī就jiù能néng看kàn出chū端duān倪ní来lái。首shǒu先xiān，从cóng写xiě作zuò角jiǎo度dù来lái说shuō，此cǐ诗shī为wèi诸zhū葛gé亮liàng的de出chū场chǎng，做zuò了le大dà气qì盘pán旋xuán的de铺pù垫diàn。那nà么me对duì于yú小xiǎo说shuō中zhōng的de人rén物wù刻kè画huà和hé场chǎng景jǐng氛fēn围wéi渲xuàn来lái说shuō，起qǐ到dào了le先xiān声shēng夺duó人rén的de作zuò用yòng。

　　其qí次cì，此cǐ诗shī是shì为wèi诸zhū葛gé亮liàng量liàng身shēn订dìng做zuò的de，不bù仅jǐn十shí分fēn符fú合hé诸zhū葛gé亮liàng的de身shēn份fèn，而ér且qiě一yī开kāi始shǐ就jiù为wèi诸zhū葛gé亮liàng戴dài上shàng了le一yī顶dǐng智zhì慧huì的de帽mào子zi。说shuō到dào这zhè里lǐ了le，就jiù必bì须xū要yào解jiě释shì一yī下xià这zhè首shǒu诗shī的de意yì思sī了le。大dà梦mèng，是shì道dào家jiā对duì人rén生shēng的de一yī种zhǒng诠quán释shì，在zài道dào思sī想xiǎng中zhōng，梦mèng既jì指zhǐ混hùn沌dùn迷mí蒙méng的de景jǐng象xiàng，又yòu指zhǐ人rén的de感gǎn知zhī与yǔ思sī想xiǎng。“大dà梦mèng谁shuí先xiān觉jué，平píng生shēng我wǒ自zì知zhī”，结jié合hé《三sān国guó演yǎn义yì》中zhōng的de故gù事shì来lái理lǐ解jiě，意yì思sī就jiù是shì在zài这zhè乱luàn世shì之zhī中zhōng，人rén人rén迷mí茫máng，惊jīng慌huāng失shī措cuò，但dàn人rén们men知zhī其qí然rán而ér不bù知zhī其qí所suǒ以yǐ然rán，这zhè其qí中zhōng的de缘yuán由yóu一yī直zhí只zhǐ有yǒu我wǒ才cái知zhī道dào啊a。

　　这zhè里lǐ为wèi什shén么me是shì道dào教jiào思sī想xiǎng，而ér不bù是shì其qí他tā诸zhū如rú佛fú教jiào等děng教jiào派pài的de思sī想xiǎng呢ne？明míng代dài小xiǎo说shuō家jiā有yǒu一yī个gè通tōng用yòng的de人rén物wù形xíng象xiàng塑sù造zào定dìng型xíng，凡fán是shì智zhì慧huì型xíng的de人rén物wù，都dōu赋fù予yǔ道dào士shì身shēn份fèn，或huò者zhě与yǔ道dào士shì形xíng象xiàng有yǒu着zhe千qiān丝sī万wàn缕lǚ的de关guān联lián。比bǐ如rú大dà家jiā熟shú知zhī的de瓦wǎ岗gǎng寨zhài军jūn师shī徐xú茂mào功gōng、朱zhū元yuán璋zhāng的de军jūn师shī刘liú伯bó温wēn、梁liáng山shān的de军jūn师shī吴wú用yòng及jí智zhì慧huì人rén物wù公gōng孙sūn胜shèng，等děng等děng。罗luó贯guàn中zhōng塑sù造zào诸zhū葛gé亮liàng也yě是shì一yī样yàng，仙xiān风fēng道dào骨gǔ，呼hū风fēng唤huàn雨yǔ。因yīn此cǐ，诗shī的de第dì一yī句jù，基jī本běn上shàng就jiù给gěi诸zhū葛gé亮liàng在zài小xiǎo说shuō中zhōng的de形xíng象xiàng定dìng了le型xíng。还hái有yǒu一yī点diǎn，诸zhū葛gé亮liàng常cháng自zì比bǐ管guǎn仲zhòng乐lè毅yì，诗shī句jù的de意yì思sī正zhèng好hǎo与yǔ此cǐ呼hū应yīng。

　　后hòu两liǎng句jù“草cǎo堂táng春chūn睡shuì足zú，窗chuāng外wài日rì迟chí迟chí”，字zì面miàn上shàng的de意yì思sī是shì，我wǒ在zài草cǎo堂táng春chūn睡shuì已yǐ足zú，我wǒ都dōu已yǐ经jīng从cóng美měi梦mèng中zhōng醒xǐng来lái了le，可kě窗chuāng外wài的de太tài阳yáng还hái在zài慢màn慢màn吞tūn吞tūn的de移yí动dòng。这zhè句jù更gèng深shēn层céng的de意yì思sī是shì表biǎo达dá诸zhū葛gé亮liàng虽suī然rán超chāo然rán物wù外wài，遗yí世shì隐yǐn居jū，却què从cóng未wèi放fàng弃qì心xīn怀huái天tiān下xià、等děng待dài伯bó乐lè到dào来lái的de雄xióng心xīn。用yòng“日rì”来lái隐yǐn喻yù赏shǎng识shí自zì己jǐ的de伯bó乐lè、未wèi来lái的de明míng主zhǔ，用yòng“日rì迟chí迟chí”形xíng容róng明míng主zhǔ的de到dào来lái太tài慢màn了le。实shí际jì上shàng这zhè是shì说shuō给gěi刘liú备bèi听tīng的de，他tā在zài埋mái怨yuàn刘liú备bèi来lái得dé太tài迟chí了le。因yīn为wèi战zhàn乱luàn年nián代dài，机jī会huì稍shāo纵zòng即jí逝shì，明míng主zhǔ和hé贤xián臣chén相xiāng遇yù、相xiāng识shí、相xiāng知zhī的de机jī会huì实shí在zài是shì太tài难nán得dé了le，也yě相xiāng当dāng的de宝bǎo贵guì。

　　由yóu此cǐ可kě见jiàn，罗luó贯guàn中zhōng把bǎ这zhè首shǒu诗shī放fàng在zài此cǐ处chù、此cǐ时shí，何hé其qí高gāo妙miào，简jiǎn直zhí是shì神shén来lái之zhī笔bǐ。

　　这zhè首shǒu诗shī，仅jǐn从cóng字zì面miàn上shàng看kàn，前qián两liǎng句jù与yǔ后hòu两liǎng句jù似shì乎hū没méi有yǒu什shén么me内nèi在zài的de必bì然rán联lián系xì，但dàn仔zǐ细xì玩wán味wèi，一yī位wèi淡dàn泊pō明míng志zhì，宁níng静jìng致zhì远yuǎn的de大dà智zhì大dà贤xián者zhě的de形xíng象xiàng便biàn活huó现xiàn出chū来lái了le。体tǐ现xiàn出chū了le作zuò者zhě高gāo超chāo的de文wén学xué造zào诣yì。

　　罗luó贯guàn中zhōng（约yuē1330年nián－约yuē1400年nián），名míng本běn，字zì贯guàn中zhōng，号hào湖hú海hǎi散sàn人rén，元yuán末mò明míng初chū小xiǎo说shuō家jiā，《三sān国guó演yǎn义yì》的de作zuò者zhě。山shān西xī并bìng州zhōu太tài原yuán府fǔ人rén，主zhǔ要yào作zuò品pǐn有yǒu小xiǎo说shuō《三sān国guó志zhì通tōng俗sú演yǎn义yì》、《隋suí唐táng志zhì传chuán》、《残cán唐táng五wǔ代dài史shǐ演yǎn传chuán》、《三sān遂suì平píng妖yāo传chuán》。其qí中zhōng《三sān国guó志zhì通tōng俗sú演yǎn义yì》（又yòu称chēng《三sān国guó演yǎn义yì》）是shì罗luó贯guàn中zhōng的de力lì作zuò，这zhè部bù长zhǎng篇piān小xiǎo说shuō对duì后hòu世shì文wén学xué创chuàng作zuò影yǐng响xiǎng深shēn远yuǎn。除chú小xiǎo说shuō创chuàng作zuò外wài，尚shàng存cún杂zá剧jù《赵zhào太tài祖zǔ龙lóng虎hǔ风fēng云yún会huì》。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》