遇旧友(yu jiu you)

　　已yǐ过guò才cái追zhuī问wèn，相xiāng看kàn是shì故gù人rén。

　　乱luàn离lí何hé处chù见jiàn，消xiāo息xī苦kǔ难nán真zhēn。

　　拭shì眼yǎn惊jīng魂hún定dìng，衔xián杯bēi笑xiào语yǔ频pín。

　　移yí家jiā就jiù吾wú住zhù，白bái首shǒu两liǎng遗yí民mín。

　　译yì文wén

　　已yǐ经jīng错cuò过guò才cái想xiǎng起qǐ追zhuī问wèn，仔zǐ细xì看kàn才cái发fā现xiàn是shì故gù人rén。战zhàn乱luàn随suí处chù可kě见jiàn，消xiāo息xī很hěn难nán得dé到dào，即jí使shǐ得dé到dào也yě不bù知zhī道dào是shì真zhēn是shì假jiǎ。擦cā一yī擦cā眼yǎn睛jīng稳wěn定dìng一yī下xià自zì己jǐ激jī动dòng的de心xīn情qíng，举jǔ杯bēi与yǔ朋péng友yǒu笑xiào谈tán。请qǐng你nǐ搬bān到dào我wǒ家jiā附fù近jìn来lái住zhù，两liǎng个gè白bái了le头tóu发fā的de（明míng朝cháo的de）遗yí民mín。

　　注zhù释shì

　　乱luàn离lí：指zhǐ明míng、清qīng之zhī际jì的de战zhàn乱luàn。

　　遗yí民mín：改gǎi朝cháo换huàn代dài后hòu的de人rén。

　　吴wú伟wěi业yè（1609～1672）字zì骏jùn公gōng，号hào梅méi村cūn，别bié署shǔ鹿lù樵qiáo生shēng、灌guàn隐yǐn主zhǔ人rén、大dà云yún道dào人rén，世shì居jū江jiāng苏sū昆kūn山shān，祖zǔ父fù始shǐ迁qiān江jiāng苏sū太tài仓cāng，汉hàn族zú，江jiāng苏sū太tài仓cāng人rén，崇chóng祯zhēn进jìn士shì。明míng末mò清qīng初chū著zhe名míng诗shī人rén，与yǔ钱qián谦qiān益yì、龚gōng鼎dǐng孳zī并bìng称chēng“江jiāng左zuǒ三sān大dà家jiā”，又yòu为wèi娄lóu东dōng诗shī派pài开kāi创chuàng者zhě。长zhǎng于yú七qī言yán歌gē行xíng，初chū学xué“长zhǎng庆qìng体tǐ”，后hòu自zì成chéng新xīn吟yín，后hòu人rén称chēng之zhī为wèi“梅méi村cūn体tǐ”。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》