李云南征蛮诗(li yun nan zheng man shi)

天tiān宝bǎo十shí一yī载zài，有yǒu诏zhào伐fá西xī南nán夷yí，右yòu相xiāng杨yáng公gōng兼jiān节jié制zhì之zhī寄jì，乃nǎi奏zòu前qián云yún南nán太tài守shǒu李lǐ宓mì涉shè海hǎi自zì交jiāo趾zhǐ击jī之zhī。道dào路lù险xiǎn艰jiān，往wǎng复fù数shù万wàn里lǐ，盖gài百bǎi王wáng所suǒ未wèi通tōng也yě。十shí二èr载zài四sì月yuè，至zhì于yú长zhǎng安ān，君jūn子zi是shì以yǐ知zhī庙miào堂táng使shǐ能néng，李lǐ公gōng效xiào节jié。适shì忝tiǎn斯sī人rén之zhī旧jiù，因yīn赋fù是shì诗shī。

圣shèng人rén赫hè斯sī怒nù，诏zhào伐fá西xī南nán戎róng。
肃sù穆mù庙miào堂táng上shàng，深shēn沉chén节jié制zhì雄xióng。
遂suì令lìng感gǎn激jī士shì，得dé建jiàn非fēi常cháng功gōng。
料liào死sǐ不bù料liào敌dí，顾gù恩ēn宁níng顾gù终zhōng。
鼓gǔ行xíng天tiān海hǎi外wài，转zhuǎn战zhàn蛮mán夷yí中zhōng。
梯tī巘yǎn近jìn高gāo鸟niǎo，穿chuān林lín经jīng毒dú虫chóng。
鬼guǐ门mén无wú归guī客kè，北běi户hù多duō南nán风fēng。
蜂fēng虿chài隔gé万wàn里lǐ，云yún雷léi随suí九jiǔ攻gōng。
长zhǎng驱qū大dà浪làng破pò，急jí击jī群qún山shān空kōng。
饷xiǎng道dào忽hū已yǐ远yuǎn，悬xuán军jūn垂chuí欲yù穷qióng。
精jīng诚chéng动dòng白bái日rì，愤fèn薄báo连lián苍cāng穹qióng。
野yě食shí掘jué田tián鼠shǔ，晡bū餐cān兼jiān僰bó僮tóng。
收shōu兵bīng列liè亭tíng堠hòu，拓tà地dì弥mí西xī东dōng。
临lín事shì耻chǐ苟gǒu免miǎn，履lǚ危wēi能néng饬chì躬gōng。
将jiāng星xīng独dú照zhào耀yào，边biān色sè何hé溟míng濛méng。
泸lú水shuǐ夜yè可kě涉shè，交jiāo州zhōu今jīn始shǐ通tōng。
归guī来lái长zhǎng安ān道dào，召zhào见jiàn甘gān泉quán宫gōng。
廉lián蔺lìn若ruò未wèi死sǐ，孙sūn吴wú知zhī暗àn同tóng。
相xiāng逢féng论lùn意yì气qì，慷kāng慨kǎi谢xiè深shēn衷zhōng。

译yì文wén及jí注zhù释shì

⑴李lǐ云yún南nán：即jí李lǐ宓mì，曾céng任rèn侍shì御yù史shǐ，剑jiàn南nán留liú后hòu。蛮mán：即jí南nán诏zhào。
⑵杨yáng公gōng：即jí杨yáng国guó忠zhōng。
⑶交jiāo趾zhǐ：古gǔ县xiàn名míng，在zài今jīn越yuè南nán河hé内nèi西xī北běi。
⑷百bǎi王wáng：历lì代dài帝dì王wáng。
⑸庙miào堂táng：朝cháo廷tíng。
⑹忝tiǎn：有yǒu愧kuì于yú。
⑺赫hè斯sī怒nù：勃bó然rán大dà怒nù。
⑻节jié制zhì：节jié度dù使shǐ的de简jiǎn称chēng，即jí杨yáng国guó忠zhōng。
⑼天tiān海hǎi：洱ěr海hǎi，在zài今jīn云yún南nán大dà理lǐ、洱ěr源yuán两liǎng县xiàn市shì间jiān。
⑽梯tī巘yǎn：险xiǎn峻jùn的de山shān。
⑾北běi户hù：房fáng门mén北běi向xiàng，古gǔ代dài交jiāo趾zhǐ一yī带dài习xí俗sú，指zhǐ南nán越yuè之zhī地dì。
⑿蜂fēng趸dǔn：代dài指zhǐ南nán蛮mán军jūn队duì。
⒀动dòng白bái日rì：典diǎn出chū《史shǐ记jì·邹zōu阳yáng列liè传chuán》。
⒁晡bū：申shēn时shí。僰bó僮tóng：被bèi掠lüè卖mài为wèi童tóng仆pū的de僰bó人rén。
⒂亭tíng堠hòu：瞭liǎo望wàng的de岗gǎng楼lóu建jiàn筑zhù。
⒃饬chì躬gōng：整zhěng饬chì其qí身shēn，端duān正zhèng其qí心xīn。
⒄交jiāo州zhōu：交jiāo趾zhǐ郡jùn。
⒅甘gān泉quán宫gōng：在zài今jīn陕shǎn西xī淳chún化huà西xī北běi甘gān泉quán山shān。
⒆孙sūn吴wú：著zhe名míng军jūn事shì家jiā孙sūn武wǔ和hé吴wú起qǐ。
⒇谢xiè：惭cán愧kuì。深shēn衷zhōng：内nèi心xīn，衷zhōng情qíng。 

赏shǎng析xī

　　根gēn据jù诗shī前qián小xiǎo序xù可kě知zhī：公gōng元yuán752年nián（天tiān宝bǎo十shí一yī载zài），杨yáng国guó忠zhōng奏zòu请qǐng由yóu李lǐ宓mì出chū征zhēng南nán诏zhào。此cǐ战zhàn异yì常cháng艰jiān苦kǔ，转zhuǎn战zhàn行xíng程chéng达dá数shù万wàn里lǐ之zhī遥yáo。几jǐ经jīng周zhōu折zhé，李lǐ宓mì于yú公gōng元yuán753年nián（天tiān宝bǎo十shí二èr载zài）四sì月yuè回huí到dào长zhǎng安ān，向xiàng诗shī人rén自zì述shù其qí征zhēng战zhàn之zhī惨cǎn烈liè，诗shī人rén为wèi之zhī感gǎn动dòng而ér作zuò此cǐ诗shī。

创chuàng作zuò背bèi景jǐng

　　征zhēng南nán诏zhào这zhè场chǎng战zhàn争zhēng是shì杨yáng国guó忠zhōng把bǎ持chí朝cháo政zhèng，为wèi博bó名míng邀yāo功gōng而ér随suí意yì派pài遣qiǎn边biān鄙bǐ一yī太tài守shǒu盲máng目mù攻gōng击jī周zhōu边biān弱ruò小xiǎo民mín族zú的de冒mào失shī行xíng为wèi。事shì先xiān没méi有yǒu经jīng过guò仔zǐ细xì调diào查chá，事shì中zhōng又yòu不bù能néng随suí机jī应yīng变biàn，导dǎo致zhì了le这zhè场chǎng战zhàn争zhēng大dà败bài的de灭miè顶dǐng之zhī灾zāi。然rán而ér这zhè些xiē内nèi幕mù则zé不bù是shì高gāo适shì所suǒ能néng深shēn知zhī，或huò者zhě虽suī知zhī而ér不bù敢gǎn言yán，但dàn诗shī中zhōng所suǒ描miáo述shù的de山shān穷qióng水shuǐ尽jǐn的de情qíng形xíng，所suǒ歌gē颂sòng战zhàn士shì们men无wú所suǒ畏wèi惧jù的de气qì概gài，的de确què荡dàng气qì回huí肠cháng，足zú以yǐ警jǐng戒jiè世shì人rén，发fā人rén深shēn省shěng。

　　在zài这zhè首shǒu诗shī中zhōng，诗shī人rén目mù的de不bù在zài分fēn析xī这zhè场chǎng战zhàn争zhēng的de前qián因yīn后hòu果guǒ和hé成chéng败bài得dé失shī，而ér在zài称chēng赞zàn战zhàn士shì们men为wèi国guó赴fù难nán，不bù顾gù自zì身shēn安ān危wēi的de慷kāng慨kǎi激jī昂áng的de感gǎn人rén举jǔ动dòng。但dàn诗shī人rén选xuǎn取qǔ这zhè么me一yī个gè材cái料liào，却què只zhǐ是shì为wèi了le表biǎo达dá如rú此cǐ片piàn面miàn的de见jiàn解jiě，不bù免miǎn有yǒu挂guà一yī漏lòu万wàn之zhī嫌xián，十shí分fēn书shū呆dāi子zi气qì，给gěi人rén一yī种zhǒng本běn末mò倒dào置zhì之zhī感gǎn，这zhè自zì然rán是shì诗shī人rén见jiàn识shí为wèi时shí代dài和hé自zì身shēn经jīng历lì局jú限xiàn所suǒ致zhì。

高gāo适shì

高gāo适shì（704—765年nián），字zì达dá夫fū，一yī字zì仲zhòng武wǔ，渤bó海hǎi蓨tiáo（今jīn河hé北běi景jǐng县xiàn）人rén，后hòu迁qiān居jū宋sòng州zhōu宋sòng城chéng（今jīn河hé南nán商shāng丘qiū睢suī阳yáng）。安ān东dōng都dōu护hù高gāo侃kǎn之zhī孙sūn，唐táng代dài大dà臣chén、诗shī人rén。曾céng任rèn刑xíng部bù侍shì郎láng、散sàn骑qí常cháng侍shì，封fēng渤bó海hǎi县xiàn侯hóu，世shì称chēng高gāo常cháng侍shì。于yú永yǒng泰tài元yuán年nián正zhèng月yuè病bìng逝shì，卒zú赠zèng礼lǐ部bù尚shàng书shū，谥shì号hào忠zhōng。作zuò为wèi著zhe名míng边biān塞sāi诗shī人rén，高gāo适shì与yǔ岑cén参cān并bìng称chēng“高gāo岑cén”，与yǔ岑cén参cān、王wáng昌chāng龄líng、王wáng之zhī涣huàn合hé称chēng“边biān塞sāi四sì诗shī人rén”。其qí诗shī笔bǐ力lì雄xióng健jiàn，气qì势shì奔bēn放fàng，洋yáng溢yì着zhe盛shèng唐táng时shí期qī所suǒ特tè有yǒu的de奋fèn发fā进jìn取qǔ、蓬péng勃bó向xiàng上shàng的de时shí代dài精jīng神shén。有yǒu文wén集jí二èr十shí卷juǎn。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》