蛇衔草(she xian cao)

　　昔xī有yǒu田tián夫fū耕gēng地dì，值zhí见jiàn伤shāng蛇shé在zài焉yān。顷qǐng之zhī，有yǒu一yī蛇shé衔xián草cǎo着zhe伤shāng口kǒu上shàng，经jīng日rì创chuàng蛇shé走zǒu。田tián夫fū取qǔ其qí余yú叶yè治zhì伤shāng，皆jiē验yàn。本běn不bù知zhī草cǎo名míng，乡xiāng人rén因yīn以yǐ蛇shé衔xián名míng之zhī。古gǔ人rén云yún：蛇shé衔xián草cǎo能néng续xù已yǐ断duàn之zhī指zhǐ如rú故gù，非fēi妄wàng言yán也yě。 

译yì文wén及jí注zhù释shì

译yì文wén
　　过guò去qù有yǒu一yī位wèi老lǎo农nóng耕gēng地dì，恰qià好hǎo看kàn见jiàn一yī条tiáo受shòu了le伤shāng的de蛇shé躺tǎng在zài那nà里lǐ。过guò了le一yī会huì儿ér，另lìng有yǒu一yī条tiáo蛇shé，衔xián来lái一yī棵kē草cǎo放fàng在zài伤shāng蛇shé的de伤shāng口kǒu上shàng。第dì二èr天tiān，受shòu伤shāng的de蛇shé跑pǎo了le。老lǎo农nóng拾shí取qǔ那nà棵kē草cǎo其qí余yú的de叶yè子zi给gěi人rén治zhì伤shāng全quán都dōu灵líng验yàn。本běn来lái不bù知zhī道dào这zhè种zhǒng草cǎo的de名míng字zì，乡xiāng里lǐ人rén就jiù用yòng“蛇shé衔xián草cǎo”当dāng草cǎo名míng了le。古gǔ代dài人rén说shuō：“蛇shé衔xián草cǎo能néng把bǎ已yǐ经jīng断duàn了le的de手shǒu指zhǐ接jiē得dé和hé原yuán先xiān一yī样yàng。”并bìng不bù是shì乱luàn说shuō的de。

注zhù释shì
著zhe（zhuó)：放fàng
《抱bào朴pǔ子zi》：晋jìn人rén葛gé洪hóng著zhe。 
曩nǎng：从cóng前qián。 
田tián夫fū：种zhǒng田tián老lǎo人rén。 
着zhe：放fàng。 
验yàn：验yàn证zhèng。 
妄wàng：胡hú乱luàn。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》