夏日浮舟过陈大水亭 ／ 浮舟过滕逸人别业(xia ri fu zhou guo chen da shui ting fu zhou guo teng yi ren bie ye)

　　水shuǐ亭tíng凉liáng气qì多duō，闲xián棹zhào晚wǎn来lái过guò。涧jiàn影yǐng见jiàn松sōng竹zhú，潭tán香xiāng闻wén芰jì荷hé。

　　野yě童tóng扶fú醉zuì舞wǔ，山shān鸟niǎo助zhù酣hān歌gē。幽yōu赏shǎng未wèi云yún遍biàn，烟yān光guāng奈nài夕xī何hé。

　　译yì文wén

　　夏xià日rì的de水shuǐ亭tíng格gé外wài凉liáng爽shuǎng，水shuǐ中zhōng倒dào映yìng着zhe藤téng萝luó青qīng竹zhú，潭tán间jiān散sàn发fā出chū芰jì荷hé的de芳fāng香xiāng。村cūn野yě小xiǎo童tóng扶fú着zhe醉zuì步bù蹒pán跚shān的de老lǎo翁wēng，山shān间jiān的de鸟niǎo儿ér欢huān叫jiào助zhù人rén高gāo歌gē。如rú此cǐ清qīng爽shuǎng幽yōu静jìng、怡yí然rán自zì得dé的de境jìng界jiè，使shǐ人rén游yóu赏shǎng忘wàng返fǎn。

　　注zhù释shì

　　芰jì：菱líng角jiǎo。两liǎng角jiǎo的de是shì菱líng，四sì角jiǎo的de为wèi芰jì。

　　云yún：助zhù词cí，无wú实shí义yì。

　　孟mèng浩hào然rán（689-740），男nán，汉hàn族zú，唐táng代dài诗shī人rén。本běn名míng不bù详xiáng（一yī说shuō名míng浩hào），字zì浩hào然rán，襄xiāng州zhōu襄xiāng阳yáng（今jīn湖hú北běi襄xiāng阳yáng）人rén，世shì称chēng“孟mèng襄xiāng阳yáng”。浩hào然rán，少shǎo好hǎo节jié义yì，喜xǐ济jì人rén患huàn难nán，工gōng于yú诗shī。年nián四sì十shí游yóu京jīng师shī，唐táng玄xuán宗zōng诏zhào咏yǒng其qí诗shī，至zhì“不bù才cái明míng主zhǔ弃qì”之zhī语yǔ，玄xuán宗zōng谓wèi：“卿qīng自zì不bù求qiú仕shì，朕zhèn未wèi尝cháng弃qì卿qīng，奈nài何hé诬wū我wǒ？”因yīn放fàng还hái未wèi仕shì，后hòu隐yǐn居jū鹿lù门mén山shān，著zhe诗shī二èr百bǎi余yú首shǒu。孟mèng浩hào然rán与yǔ另lìng一yī位wèi山shān水shuǐ田tián园yuán诗shī人rén王wáng维wéi合hé称chēng为wèi“王wáng孟mèng”。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》