冬柳(dong liu)

　　柳liǔ汀tīng斜xié对duì野yě人rén窗chuāng，零líng落luò衰shuāi条tiáo傍bàng晓xiǎo江jiāng。

　　正zhèng是shì霜shuāng风fēng飘piāo断duàn处chù，寒hán鸥ōu惊jīng起qǐ一yī双shuāng双shuāng。

　　译yì文wén

　　水shuǐ边biān成chéng行xíng的de柳liǔ树shù斜xié对duì着zhe我wǒ的de窗chuāng子zi，衰shuāi败bài的de枝zhī条tiáo，零líng零líng落luò落luò地dì堆duī积jī在zài江jiāng岸àn边biān上shàng。

　　这zhè时shí寒hán风fēng吹chuī过guò，把bǎ柳liǔ树shù的de枯kū枝zhī吹chuī断duàn，惊jīng起qǐ一yī双shuāng双shuāng正zhèng在zài江jiāng边biān栖qī息xī的de寒hán鸥ōu。

　　注zhù释shì

　　柳liǔ汀tīng：柳liǔ树shù成chéng行xíng的de水shuǐ边biān平píng地dì。

　　此cǐ诗shī的de一yī、二èr句jù写xiě柳liǔ的de地dì理lǐ位wèi置zhì和hé衰shuāi落luò形xíng态tài，是shì静jìng景jǐng。诗shī人rén住zhù在zài郊jiāo外wài，不bù写xiě自zì己jǐ的de窗chuāng刚gāng好hǎo对duì着zhe一yī行xíng柳liǔ树shù，而ér写xiě柳liǔ树shù对duì着zhe诗shī人rén的de门mén窗chuāng，显xiǎn得dé新xīn奇qí别bié致zhì。三sān、四sì句jù转zhuǎn而ér写xiě动dòng景jǐng：霜shuāng风fēng劲jìn吹chuī，枯kū枝zhī断duàn落luò，鸥ōu鸟niǎo惊jīng飞fēi。诗shī人rén用yòng精jīng炼liàn的de笔bǐ墨mò，描miáo绘huì出chū一yī幅fú鲜xiān明míng的de画huà面miàn，有yǒu声shēng有yǒu色sè，形xíng象xiàng十shí分fēn生shēng动dòng，让ràng人rén感gǎn受shòu到dào冬dōng天tiān早zǎo晨chén江jiāng边biān的de寒hán洌liè、冷lěng清qīng。全quán诗shī不bù仅jǐn立lì意yì构gòu思sī新xīn奇qí别bié致zhì，而ér且qiě题tí材cái也yě不bù袭xí故gù蹈dǎo常cháng，读dú者zhě在zài鉴jiàn赏shǎng时shí应yīng特tè别bié注zhù意yì这zhè一yī写xiě作zuò特tè点diǎn。

　　陆lù龟guī蒙méng（？～公gōng元yuán881年nián），唐táng代dài农nóng学xué家jiā、文wén学xué家jiā，字zì鲁lǔ望wàng，别bié号hào天tiān随suí子zi、江jiāng湖hú散sàn人rén、甫fǔ里lǐ先xiān生shēng，江jiāng苏sū吴wú县xiàn人rén。曾céng任rèn湖hú州zhōu、苏sū州zhōu刺cì史shǐ幕mù僚liáo，后hòu隐yǐn居jū松sōng江jiāng甫fǔ里lǐ，编biān著zhe有yǒu《甫fǔ里lǐ先xiān生shēng文wén集jí》等děng。 他tā的de小xiǎo品pǐn文wén主zhǔ要yào收shōu在zài《笠lì泽zé丛cóng书shū》中zhōng，现xiàn实shí针zhēn对duì性xìng强qiáng，议yì论lùn也yě颇pō精jīng切qiè，如rú《野yě庙miào碑bēi》、《记jì稻dào鼠shǔ》等děng。陆lù龟guī蒙méng与yǔ皮pí日rì休xiū交jiāo友yǒu，世shì称chēng“皮pí陆lù”，诗shī以yǐ写xiě景jǐng咏yǒng物wù为wèi多duō。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》