烛影摇红·元夕雨(zhu ying yao hong yuan xi yu)

　　碧bì澹dàn山shān姿zī，暮mù寒hán愁chóu沁qìn歌gē眉méi浅qiǎn。障zhàng泥ní南nán陌mò润rùn轻qīng酥sū，眉méi火huǒ深shēn深shēn院yuàn。入rù夜yè笙shēng歌gē渐jiàn暖nuǎn。彩cǎi旗qí翻fān、宜yí男nán舞wǔ遍biàn。恣zì游yóu不bù怕pà，素sù袜wà尘chén生shēng，行xíng裙qún红hóng溅jiàn。

　　银yín烛zhú笼lóng纱shā，翠cuì屏píng不bù照zhào残cán梅méi怨yuàn。洗xǐ妆zhuāng清qīng靥yè湿shī春chūn风fēng，宜yí带dài啼tí痕hén看kàn。楚chǔ梦mèng留liú情qíng未wèi散sàn。素sù娥é愁chóu、天tiān深shēn信xìn远yuǎn。晓xiǎo窗chuāng移yí枕zhěn，酒jiǔ困kùn香xiāng残cán，春chūn阴yīn帘lián卷juǎn。

　　①歌gē：一yī本běn作zuò“欹yī”。

　　②清qīng：一yī本běn作zuò“素sù”。

　　③深shēn：一yī本běn作zuò“长zhǎng”。

　　《烛zhú影yǐng摇yáo红hóng》，《能néng改gǎi斋zhāi漫màn录lù》卷juǎn十shí六liù：“王wáng都dōu尉wèi（诜shēn）有yǒu《忆yì故gù人rén》词cí，徽huī宗zōng喜xǐ其qí词cí意yì，犹yóu以yǐ不bù丰fēng容róng宛wǎn转zhuǎn为wèi恨hèn，遂suì令lìng大dà晟chéng府fǔ（徽huī宗zōng所suǒ置zhì音yīn乐lè研yán究jiū创chuàng作zuò机jī关guān）别bié撰zhuàn腔qiāng。周zhōu美měi成chéng（邦bāng彦yàn）增zēng损sǔn其qí词cí，而ér以yǐ句jù首shǒu为wèi名míng，谓wèi之zhī《烛zhú影yǐng摇yáo红hóng》云yún。”王wáng词cí原yuán为wèi小xiǎo令lìng，五wǔ十shí字zì，前qián片piàn两liǎng仄zè韵yùn，后hòu片piàn三sān仄zè韵yùn。周zhōu作zuò演yǎn为wèi慢màn曲qū，《梦mèng窗chuāng词cí集jí》入rù“大dà石shí调diào”。九jiǔ十shí六liù字zì，前qián后hòu片piàn各gè九jiǔ句jù五wǔ仄zè韵yùn。

　　元yuán夕xī，即jí元yuán宵xiāo节jié，农nóng历lì正zhèng月yuè十shí五wǔ。“碧bì淡dàn”两liǎng句jù。言yán雨yǔ帘lián空kōng蒙méng，远yuǎn山shān隐yǐn隐yǐn地dì显xiǎn现xiàn出chū一yī些xiē淡dàn青qīng色sè。元yuán夕xī下xià雨yǔ，使shǐ人rén更gèng添tiān一yī分fēn愁chóu绪xù。在zài这zhè暮mù雨yǔ愁chóu绪xù的de影yǐng响xiǎng下xià弱ruò女nǚ子zi浅qiǎn细xì的de黛dài眉méi越yuè发fā显xiǎn得dé楚chǔ楚chǔ可kě怜lián。“障zhàng泥ní”两liǎng句jù，写xiě游yóu人rén。“障zhàng泥ní”，即jí马mǎ鞯jiān。因yīn其qí下xià垂chuí马mǎ肚dù两liǎng旁páng，以yǐ障zhàng尘chén土tǔ，故gù名míng之zhī。此cǐ言yán因yīn为wèi下xià雨yǔ天tiān，所suǒ以yǐ路lù尘chén板bǎn结jié。游yóu人rén骑qí马mǎ从cóng南nán郊jiāo踏tà青qīng而ér归guī，马mǎ鞯jiān上shàng沾zhān满mǎn了le软ruǎn绵mián绵mián的de泥ní团tuán，回huí到dào家jiā中zhōng已yǐ是shì掌zhǎng眉méi时shí候hòu。“入rù夜yè”两liǎng句jù，承chéng上shàng。言yán到dào了le晚wǎn上shàng余yú兴xìng未wèi尽jǐn，在zài家jiā中zhōng继jì续xù笙shēng歌gē燕yàn舞wǔ，翻fān动dòng彩cǎi旗qí尽jǐn情qíng跳tiào起qǐ祈qí祷dǎo多duō子zi多duō福fú的de《宜yí男nán》舞wǔ。“恣zì游yóu”三sān句jù，写xiě妇fù女nǚ踏tà青qīng。“踏tà青qīng”，据jù苏sū辙zhé诗shī序xù：“正zhèng月yuè八bā日rì，士shì女nǚ相xiāng与yǔ嬉xī游yóu，谓wèi之zhī踏tà青qīng”。此cǐ言yán妇fù女nǚ们men平píng时shí很hěn少shǎo有yǒu机jī会huì外wài出chū游yóu玩wán，所suǒ以yǐ一yī旦dàn出chū来lái郊jiāo游yóu，她tā们men就jiù尽jǐn情qíng享xiǎng受shòu这zhè难nán得dé的de自zì由yóu，连lián白bái袜wà上shàng罩zhào沾zhān了le尘chén土tǔ，行xíng裙qún上shàng被bèi花huā汁zhī溅jiàn红hóng也yě毫háo不bù惋wǎn惜xī。上shàng片piàn重zhòng在zài写xiě男nán女nǚ雨yǔ中zhōng踏tà青qīng。

　　“银yín烛zhú”两liǎng句jù，借jiè物wù讽fěng喻yù。言yán宫gōng眉méi用yòng锦jǐn纱shā笼lóng罩zhào着zhe银yín烛zhú光guāng，但dàn是shì这zhè宫gōng眉méi只zhǐ照zhào耀yào锦jǐn绣xiù屏píng风fēng，却què不bù照zhào墙qiáng角jiǎo边biān的de残cán梅méi，因yīn而ér引yǐn起qǐ了le残cán梅méi的de怨yuàn愤fèn。此cǐ非fēi梅méi怨yuàn实shí词cí人rén之zhī怨yuàn也yě。词cí人rén以yǐ此cǐ比bǐ喻yù世shì上shàng多duō趋qū炎yán附fù势shì之zhī徒tú，而ér少shǎo有yǒu雪xuě中zhōng送sòng炭tàn之zhī人rén。“洗xǐ妆zhuāng”两liǎng句jù，状zhuàng雨yǔ中zhōng女nǚ儿ér妆zhuāng，点diǎn“元yuán夕xī雨yǔ”。此cǐ言yán元yuán夕xī下xià雨yǔ，女nǚ孩hái子zi嬉xī戏xì雨yǔ地dì，以yǐ雨yǔ洗xǐ脸liǎn，脸liǎn虽suī湿shī仍réng是shì春chūn风fēng满mǎn面miàn，并bìng且qiě说shuō：“脸liǎn上shàng的de雨yǔ珠zhū儿ér不bù是shì可kě以yǐ当dāng作zuò啼tí妆zhuāng上shàng的de泪lèi痕hén欣xīn赏shǎng吗ma？”“楚chǔ梦mèng”两liǎng句jù，由yóu眼yǎn前qián雨yǔ，引yǐn动dòng幻huàn想xiǎng。言yán“元yuán夕xī雨yǔ”如rú巫wū山shān云yún雨yǔ，空kōng蒙méng一yī片piàn，难nán舍shě难nán停tíng，好hǎo像xiàng巫wū山shān神shén女nǚ对duì楚chǔ王wáng的de高gāo唐táng梦mèng之zhī情qíng犹yóu未wèi了le似shì的de；再zài看kàn那nà天tiān上shàng月yuè亮liàng已yǐ被bèi雨yǔ帘lián吞tūn没méi，联lián想xiǎng到dào月yuè宫gōng嫦cháng娥é也yě会huì因yīn雨yǔ云yún重zhòng重zhòng而ér发fā愁chóu。因yīn为wèi雨yǔ云yún的de阻zǔ隔gé，将jiāng使shǐ她tā难nán以yǐ向xiàng尚shàng在zài人rén间jiān的de夫fū君jūn后hòu羿yì通tōng达dá音yīn讯xùn了le。“晓xiǎo窗chuāng”三sān句jù。言yán天tiān明míng从cóng醉zuì梦mèng中zhōng醒xǐng来lái，卷juǎn起qǐ窗chuāng帘lián见jiàn室shì外wài仍réng是shì春chūn阴yīn沉chén沉chén，残cán花huā满mǎn地dì，索suǒ兴xìng移yí枕zhěn再zài去qù睡shuì个gè懒lǎn觉jué吧ba。下xià片piàn重zhòng在zài写xiě“元yuán夕xī雨yǔ”。

　　吴wú文wén英yīng（约yuē1200～1260），字zì君jūn特tè，号hào梦mèng窗chuāng，晚wǎn年nián又yòu号hào觉jué翁wēng，四sì明míng（今jīn浙zhè江jiāng宁níng波bō）人rén。原yuán出chū翁wēng姓xìng，后hòu出chū嗣sì吴wú氏shì。与yǔ贾jiǎ似shì道dào友yǒu善shàn。有yǒu《梦mèng窗chuāng词cí集jí》一yī部bù，存cún词cí三sān百bǎi四sì十shí余yú首shǒu，分fēn四sì卷juǎn本běn与yǔ一yī卷juǎn本běn。其qí词cí作zuò数shù量liàng丰fēng沃wò，风fēng格gé雅yǎ致zhì，多duō酬chóu答dá、伤shāng时shí与yǔ忆yì悼dào之zhī作zuò，号hào“词cí中zhōng李lǐ商shāng隐yǐn”。而ér后hòu世shì品pǐn评píng却què甚shén有yǒu争zhēng论lùn。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》