初夏即事(chu xia ji shi)

　　石shí梁liáng茅máo屋wū有yǒu弯wān碕qí，流liú水shuǐ溅jiàn溅jiàn度dù两liǎng陂bēi。(度dù两liǎng陂bēi 一yī作zuò：度dù西xī陂bēi)

　　晴qíng日rì暖nuǎn风fēng生shēng麦mài气qì，绿lǜ阴yīn幽yōu草cǎo胜shèng花huā时shí。

　　译yì文wén

　　石shí桥qiáo和hé茅máo草cǎo屋wū绕rào在zài曲qū岸àn旁páng，流liú水shuǐ溅jiàn溅jiàn流liú入rù西xī边biān的de池chí塘táng。

　　晴qíng天tiān暖nuǎn风fēng微wēi拂fú，麦mài子zi的de气qì息xī迎yíng面miàn扑pū来lái。绿lǜ树shù青qīng草cǎo远yuǎn胜shèng春chūn天tiān百bǎi花huā烂làn漫màn的de时shí节jié。

　　注zhù释shì

　　石shí梁liáng：石shí桥qiáo

　　弯wān碕qí：曲qū岸àn

　　溅jiàn溅jiàn：流liú水shuǐ声shēng。唐táng人rén李lǐ端duān《山shān下xià泉quán》：“碧bì水shuǐ映yìng丹dān霞xiá，溅jiàn溅jiàn度dù浅qiǎn沙shā。”

　　陂bēi：池chí塘táng。

　　晴qíng日rì暖nuǎn风fēng：语yǔ本běn唐táng人rén薛xuē能néng《折zhé杨yáng柳liǔ》：“暖nuǎn风fēng晴qíng日rì断duàn浮fú埃āi，废fèi路lù新xīn条tiáo发fā钓diào台tái。”

　　花huā时shí：花huā开kāi的de季jì节jié，指zhǐ春chūn天tiān。白bái居jū易yì《寄jì元yuán九jiǔ》：“月yuè夜yè与yǔ花huā时shí，少shǎo逢féng杯bēi酒jiǔ乐lè。”

　　这zhè是shì一yī首shǒu描miáo写xiě初chū夏xià景jǐng色sè的de诗shī。前qián两liǎng句jù从cóng视shì觉jué和hé听tīng觉jué两liǎng个gè方fāng面miàn描miáo写xiě了le岸àn边biān的de景jǐng色sè：曲qū折zhé的de岸àn边biān有yǒu石shí桥qiáo、茅máo屋wū，溪xī水shuǐ潺chán潺chán；后hòu两liǎng句jù先xiān从cóng嗅xiù觉jué上shàng写xiě，暖nuǎn风fēng阵zhèn阵zhèn、麦mài子zi的de气qì息xī扑pū鼻bí而ér来lái，让ràng人rén感gǎn到dào非fēi常cháng惬qiè意yì。接jiē着zhe写xiě视shì觉jué上shàng的de感gǎn受shòu：绿lǜ树shù青qīng草cǎo比bǐ春chūn天tiān的de百bǎi花huā更gèng美měi丽lì。初chū夏xià季jì节jié，还hái没méi到dào雨yǔ季jì，溪xī水shuǐ水shuǐ流liú不bù大dà，麦mài子zi长zhǎng势shì喜xǐ人rén，绿lǜ树shù青qīng草cǎo，令lìng人rén欣xīn喜xǐ，表biǎo达dá了le作zuò者zhě愉yú悦yuè的de心xīn情qíng。

　　王wáng安ān石shí（1021年nián12月yuè18日rì－1086年nián5月yuè21日rì），字zì介jiè甫fǔ，号hào半bàn山shān，谥shì文wén，封fēng荆jīng国guó公gōng。世shì人rén又yòu称chēng王wáng荆jīng公gōng。汉hàn族zú，北běi宋sòng抚fǔ州zhōu临lín川chuān人rén（今jīn江jiāng西xī省shěng抚fǔ州zhōu市shì临lín川chuān区qū邓dèng家jiā巷xiàng人rén），中zhōng国guó北běi宋sòng著zhe名míng政zhèng治zhì家jiā、思sī想xiǎng家jiā、文wén学xué家jiā、改gǎi革gé家jiā，唐táng宋sòng八bā大dà家jiā之zhī一yī。欧ōu阳yáng修xiū称chēng赞zàn王wáng安ān石shí：“翰hàn林lín风fēng月yuè三sān千qiān首shǒu，吏lì部bù文wén章zhāng二èr百bǎi年nián。老lǎo去qù自zì怜lián心xīn尚shàng在zài，后hòu来lái谁shuí与yǔ子zi争zhēng先xiān。”传chuán世shì文wén集jí有yǒu《王wáng临lín川chuān集jí》、《临lín川chuān集jí拾shí遗yí》等děng。其qí诗shī文wén各gè体tǐ兼jiān擅shàn，词cí虽suī不bù多duō，但dàn亦yì擅shàn长zhǎng，且qiě有yǒu名míng作zuò《桂guì枝zhī香xiāng》等děng。而ér王wáng荆jīng公gōng最zuì得dé世shì人rén哄hōng传chuán之zhī诗shī句jù莫mò过guò于yú《泊pō船chuán瓜guā洲zhōu》中zhōng的de“春chūn风fēng又yòu绿lǜ江jiāng南nán岸àn，明míng月yuè何hé时shí照zhào我wǒ还hái。”

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》