卜算子·竹里有枝梅(bu suan zi zhu li you zhi mei)

　　岁suì见jiàn梅méi追zhuī和hé有yǒu首shǒu，终zhōng恨hèn有yǒu儿ér女nǚ子zi态tài耳ěr

　　竹zhú里lǐ有yǒu枝zhī梅méi，雨yǔ洗xǐ娟juān娟juān静jìng。疑yí是shì佳jiā人rén日rì暮mù来lái，绰chuò约yuē风fēng前qián影yǐng。

　　新xīn恨hèn有yǒu谁shuí知zhī，往wǎng事shì何hé堪kān省shěng。梦mèng绕rào阳yáng台tái寂jì寞mò回huí，沾zhān袖xiù余yú香xiāng冷lěng。

　　译yì文wén

　　有yǒu年nián中zhōng看kàn到dào梅méi花huā，于yú是shì作zuò诗shī追zhuī和hé，始shǐ终zhōng遗yí憾hàn有yǒu儿ér女nǚ似shì的de忸niǔ怩ní情qíng态tài。

　　竹zhú林lín里lǐ的de有yǒu枝zhī梅méi花huā经jīng过guò雨yǔ水shuǐ的de冲chōng洗xǐ显xiǎn得dé柔róu美měi可kě人rén，亭tíng亭tíng静jìng立lì。让ràng人rén怀huái疑yí这zhè是shì美měi人rén在zài傍bàng晚wǎn时shí绰chuò约yuē的de身shēn影yǐng。

　　心xīn中zhōng出chū现xiàn的de遗yí憾hàn有yǒu谁shuí知zhī道dào呢ne，往wǎng事shì不bù堪kān回huí首shǒu啊a。眠mián梦mèng绕rào着zhe小xiǎo平píng台tái游yóu走zǒu，回huí来lái后hòu只zhǐ有yǒu寂jì寞mò作zuò陪péi，此cǐ时shí沾zhān在zài袖xiù子zi上shàng梅méi花huā的de余yú香xiāng已yǐ经jīng冷lěng淡dàn了le。

　　注zhù释shì

　　娟juān娟juān:姿zī态tài柔róu美měi貌mào。

　　向xiàng子zi諲yīn(yīn)（1085-1152），字zì伯bó恭gōng，号hào芗xiāng林lín居jū士shì，临lín江jiāng（今jīn江jiāng西xī清qīng江jiāng县xiàn）人rén。哲zhé宗zōng元yuán符fú三sān年nián（1100）以yǐ荫yīn补bǔ官guān。徽huī宗zōng宣xuān和hé间jiān，累lèi官guān京jīng畿jī转zhuǎn运yùn副fù使shǐ兼jiān发fā运yùn副fù使shǐ。高gāo宗zōng建jiàn炎yán处chù任rèn迁qiān江jiāng淮huái发fā运yùn使shǐ。素sù与yǔ李lǐ纲gāng善shàn，李lǐ纲gāng罢bà相xiāng，子zi湮yān也yě落luò职zhí。起qǐ知zhī潭tán州zhōu，次cì年nián金jīn兵bīng围wéi潭tán州zhōu，子zi諲yīn率lǜ军jūn民mín坚jiān守shǒu八bā日rì。绍shào兴xìng中zhōng，累lèi官guān户hù部bù侍shì郎láng，知zhī平píng江jiāng府fǔ，因yīn反fǎn对duì秦qín桧guì议yì和hé，落luò职zhí居jū临lín江jiāng，其qí诗shī以yǐ南nán渡dù为wèi界jiè，前qián期qī风fēng格gé绮qǐ丽lì，南nán渡dù后hòu多duō伤shāng时shí忧yōu国guó之zhī作zuò。有yǒu《酒jiǔ边biān词cí》二èr卷juǎn。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》