从斤竹涧越岭溪行(cong jin zhu jian yue ling xi xing)

　　猿yuán鸣míng诚chéng知zhī曙shǔ，谷gǔ幽yōu光guāng未wèi显xiǎn。

　　岩yán下xià云yún方fāng合hé，花huā上shàng露lù犹yóu泫xuàn。

　　逶wēi迤yí傍bàng隈wēi隩ào，迢tiáo递dì陟zhì陉xíng岘xiàn。

　　过guò涧jiàn既jì厉lì急jí，登dēng栈zhàn亦yì陵líng缅miǎn。

　　川chuān渚zhǔ屡lǚ径jìng复fù，乘chéng流liú玩wán回huí转zhuǎn。

　　苹píng萍píng泛fàn沉chén深shēn，菰gū蒲pú冒mào清qīng浅qiǎn。

　　企qǐ石shí挹yì飞fēi泉quán，攀pān林lín摘zhāi叶yè卷juǎn。

　　想xiǎng见jiàn山shān阿ā人rén，薜bì萝luó若ruò在zài眼yǎn。

　　握wò兰lán勤qín徒tú结jié，折zhé麻má心xīn莫mò展zhǎn。

　　情qíng用yòng赏shǎng为wèi美měi，事shì昧mèi竟jìng谁shuí辨biàn？

　　观guān此cǐ遗yí物wù虑lǜ，一yī悟wù得dé所suǒ遣qiǎn。

　　译yì文wén

　　从cóng猿yuán鸣míng声shēng中zhōng可kě以yǐ知zhī道dào已yǐ经jīng是shì黎lí明míng了le，但dàn在zài幽yōu深shēn的de山shān谷gǔ间jiān却què还hái看kàn不bù到dào阳yáng光guāng。

　　山shān下xià的de云yún方fāng才cái还hái是shì合hé在zài一yī起qǐ的de，野yě花huā上shàng面miàn的de水shuǐ珠zhū仍réng然rán晶jīng莹yíng圆yuán转zhuǎn。

　　沿yán着zhe弯wān弯wān曲qū曲qū的de道dào路lù前qián进jìn，又yòu登dēng上shàng遥yáo远yuǎn的de山shān路lù。

　　通tōng过guò溪xī涧jiàn也yě用yòng不bù着zhe脱tuō衣yī服fú，爬pá上shàng栈zhàn道dào就jiù可kě以yǐ凌líng空kōng面miàn对duì高gāo深shēn的de山shān谷gǔ。

　　溪xī谷gǔ沙shā洲zhōu时shí直zhí时shí曲qū，弯wān来lái拐guǎi去qù，顺shùn着zhe溪xī流liú游yóu玩wán，倒dào回huí来lái转zhuǎn过guò去qù。

　　水shuǐ草cǎo漂piào浮fú在zài深shēn沉chén的de水shuǐ潭tán上shàng，水shuǐ生shēng植zhí物wù从cóng清qīng浅qiǎn的de水shuǐ泽zé里lǐ伸shēn出chū枝zhī叶yè来lái。

　　在zài石shí上shàng提tí起qǐ脚jiǎo跟gēn，用yòng脚jiǎo趾zhǐ做zuò为wèi全quán身shēn的de力lì点diǎn，去qù挹yì取qǔ飞fēi溅jiàn的de泉quán水shuǐ，高gāo攀pān丛cóng林lín中zhōng的de树shù枝zhī，去qù摘zhāi取qǔ那nà还hái没méi有yǒu舒shū展zhǎn开kāi的de初chū生shēng卷juǎn叶yè。

　　本běn想xiǎng见jiàn到dào山shān里lǐ的de高gāo人rén隐yǐn士shì，却què好hǎo像xiàng看kàn到dào山shān角jiǎo里lǐ有yǒu穿chuān着zhe薛xuē荔lì衣yī，系xì着zhe女nǚ萝luó带dài的de“山shān鬼guǐ”。

　　手shǒu握wò兰lán花huā希xī望wàng赠zèng给gěi知zhī己jǐ，但dàn却què无wú法fǎ寄jì到dào，所suǒ以yǐ常cháng常cháng是shì忧yōu思sī结jié于yú心xīn中zhōng，折zhé了le疏shū麻má却què无wú从cóng投tóu赠zèng给gěi所suǒ思sī念niàn的de人rén，所suǒ以yǐ心xīn愁chóu莫mò展zhǎn。

　　自zì己jǐ所suǒ真zhēn心xīn欣xīn赏shǎng的de就jiù是shì最zuì美měi的de，何hé必bì还hái要yào去qù分fēn辨biàn其qí真zhēn假jiǎ呢ne？

　　看kàn到dào这zhè样yàng动dòng人rén的de风fēng景jǐng就jiù会huì有yǒu所suǒ领lǐng悟wù而ér忘wàng却què世shì俗sú，排pái除chú一yī切qiè烦fán恼nǎo。

　　注zhù释shì

　　斤jīn竹zhú涧jiàn（jiàn）：溪xī水shuǐ名míng。今jīn浙zhè江jiāng绍shào兴xìng县xiàn东dōng南nán有yǒu斤jīn竹zhú岭lǐng，离lí浦pǔ阳yáng江jiāng约yuē十shí里lǐ。题tí中zhōng之zhī岭lǐng即jí此cǐ斤jīn竹zhú岭lǐng，而ér溪xī涧jiàn或huò在zài此cǐ岭lǐng山shān下xià。

　　诚chéng：确què实shí，原yuán本běn。

　　曙shǔ：黎lí明míng。

　　谷gǔ幽yōu：山shān谷gǔ深shēn邃suì而ér阴yīn暗àn。

　　犹yóu：仍réng然rán，还hái在zài。

　　泫xuàn（xuàn）：水shuǐ珠zhū欲yù滴dī的de样yàng子zi。

　　逶wēi迤yí（wēi yí）：道dào路lù弯wān曲qū而ér漫màn长zhǎng的de样yàng子zi。

　　隈wēi隩ào（wēi yù）：山shān崖yá转zhuǎn弯wān的de地dì方fāng。

　　迢tiáo递dì（tiáo dì）：遥yáo远yuǎn的de样yàng子zi。

　　陟zhì：登dēng高gāo。

　　陉xíng岘xiàn（xíng xiàn）：山shān脉mài中zhōng断duàn处chù叫jiào陉xíng，小xiǎo而ér高gāo的de山shān岭lǐng叫jiào岘xiàn。

　　厉lì急jí：渡dù过guò急jí流liú。厉lì，“濿lì”之zhī省shěng文wén，穿chuān着zhe衣yī服fú涉shè水shuǐ。

　　栈zhàn：栈zhàn道dào。在zài山shān上shàng用yòng木mù材cái架jià成chéng的de道dào路lù。

　　陵líng缅miǎn（miǎn）：凌líng空kōng面miàn对duì着zhe高gāo深shēn的de山shān谷gǔ。

　　川chuān渚zhǔ（zhǔ）：这zhè里lǐ指zhǐ河hé水shuǐ。

　　屡lǚ：每měi每měi，多duō次cì。

　　径jìng复fù：时shí直zhí时shí曲qū，弯wān来lái拐guǎi去qù

　　乘chéng流liú：随suí着zhe溪xī流liú。

　　玩wán：欣xīn赏shǎng的de意yì思sī。

　　回huí转zhuǎn：倒dào回huí来lái转zhuǎn过guò去qù。

　　苹píng（pín）萍píng：都dōu是shì水shuǐ草cǎo，浮fú生shēng水shuǐ面miàn。苹píng大dà萍píng小xiǎo。

　　沉chén深shēn：指zhǐ深shēn沉chén的de溪xī水shuǐ。

　　菰gū（gū）：即jí茭jiāo白bái。是shì生shēng长zhǎng在zài浅qiǎn水shuǐ中zhōng的de植zhí物wù。

　　蒲pú：昌chāng蒲pú。是shì生shēng长zhǎng在zài浅qiǎn水shuǐ中zhōng的de植zhí物wù。

　　冒mào：覆fù盖gài。

　　企qǐ：同tóng“跂qí”，举jǔ踵zhǒng。

　　挹yì（yì）：舀yǎo。

　　叶yè卷juǎn：即jí卷juǎn叶yè，初chū生shēng尚shàng未wèi展zhǎn开kāi的de嫩nèn叶yè。

　　山shān阿ā人rén：指zhǐ诗shī人rén所suǒ仰yǎng慕mù的de高gāo人rén隐yǐn士shì。

　　薛xuē萝luó：薜bì荔lì和hé女nǚ萝luó。出chū于yú屈qū原yuán《九jiǔ歌gē·山shān鬼guǐ》：“若ruò有yǒu人rén兮xī山shān之zhī阿ā，披pī薜bì荔lì兮xī带dài女nǚ萝luó”。

　　勤qín：企qǐ望wàng。

　　麻má：疏shū麻má，又yòu叫jiào神shén麻má，一yī种zhǒng香xiāng草cǎo。出chū于yú《九jiǔ歌gē·大dà司sī命mìng》：“折zhé疏shū麻má兮xī瑶yáo华huá，将jiāng以yǐ遗yí兮xī离lí居jū。”

　　用yòng：以yǐ

　　昧mèi：不bù明míng。

　　观guān此cǐ：观guān览lǎn沿yán途tú的de景jǐng物wù。

　　遗yí：弃qì，抛pāo开kāi。

　　物wù虑lǜ：尘chén世shì问wèn的de各gè种zhǒng顾gù虑lǜ。

　　这zhè是shì谢xiè灵líng运yùn一yī首shǒu典diǎn型xíng的de山shān水shuǐ诗shī。山shān水shuǐ诗shī大dà抵dǐ有yǒu两liǎng种zhǒng写xiě法fǎ。作zuò者zhě以yǐ某mǒu一yī风fēng景jǐng胜shèng地dì为wèi据jù点diǎn，静jìng观guān周zhōu围wéi山shān水shuǐ景jǐng物wù，这zhè是shì一yī种zhǒng写xiě法fǎ；另lìng一yī种zhǒng，则zé是shì作zuò者zhě本běn人rén在zài旅lǚ途tú之zhī中zhōng，边biān行xíng路lù边biān观guān赏shǎng，所suǒ见jiàn之zhī景jǐng物wù是shì不bù断duàn变biàn化huà的de。此cǐ诗shī即jí属shǔ于yú后hòu者zhě。

　　谢xiè灵líng运yùn本běn身shēn写xiě过guò一yī篇piān《游yóu名míng山shān志zhì》，文wén中zhōng提tí到dào“斤jīn竹zhú涧jiàn”。后hòu人rén或huò据jù今jīn绍shào兴xìng东dōng南nán有yǒu斤jīn竹zhú岭lǐng，去qù浦pǔ阳yáng江jiāng约yuē十shí里lǐ，以yǐ为wèi斤jīn竹zhú涧jiàn即jí在zài其qí附fù近jìn；近jìn人rén余yú冠guān英yīng先xiān生shēng在zài其qí所suǒ注zhù《汉hàn魏wèi六liù朝cháo诗shī选xuǎn》中zhōng则zé以yǐ为wèi此cǐ涧jiàn在zài今jīn浙zhè江jiāng乐lè清qīng县xiàn东dōng，而ér乐lè清qīng是shì在zài永yǒng嘉jiā附fù近jìn的de。谢xiè灵líng运yùn在zài永yǒng嘉jiā太tài守shǒu任rèn上shàng的de时shí间jiān是shì公gōng元yuán422至zhì423年nián，而ér长zhǎng住zhù会huì稽jī（今jīn绍shào兴xìng市shì）则zé是shì公gōng元yuán428年nián（元yuán嘉jiā五wǔ年nián）以yǐ后hòu的de事shì。由yóu于yú地dì点diǎn的de说shuō法fǎ不bù一yī，这zhè首shǒu诗shī的de写xiě作zuò时shí间jiān因yīn之zhī也yě较jiào难nán判pàn定dìng。好hǎo在zài这zhè诗shī以yǐ写xiě景jǐng为wèi主zhǔ，对duì写xiě作zuò时shí间jiān不bù妨fáng存cún疑yí。

　　此cǐ诗shī共gòng二èr十shí二èr句jù，可kě分fēn为wèi五wǔ节jié。第dì一yī节jié“猿yuán鸣míng”四sì句jù，写xiě清qīng晨chén动dòng身shēn出chū游yóu时shí情qíng景jǐng。第dì二èr节jié“逶wēi迤yí”四sì句jù，写xiě沿yán山shān路lù前qián行xíng而ér越yuè岭lǐng过guò涧jiàn。第dì三sān节jié“川chuān渚zhǔ”四sì句jù，点diǎn出chū溪xī行xíng。以yǐ上shàng缴jiǎo足zú诗shī题tí全quán部bù内nèi容róng，概gài括kuò而ér精jīng炼liàn。第dì四sì节jié自zì“企qǐ石shí”以yǐ下xià凡fán六liù句jù，由yóu景jǐng及jí情qíng，联lián想xiǎng到dào深shēn山shān中zhōng幽yōu居jū避bì世shì之zhī人rén，心xīn虽suī向xiàng往wǎng而ér无wú由yóu达dá己jǐ之zhī精jīng愫sù。最zuì后hòu“情qíng用yòng”四sì句jù为wèi第dì五wǔ节jié，以yǐ抽chōu象xiàng议yì论lùn作zuò结jié。全quán诗shī结jié构gòu严yán密mì，用yòng词cí准zhǔn确què，是shì山shān水shuǐ诗shī之zhī正zhèng格gé。这zhè种zhǒng凝níng炼liàn精jīng致zhì的de写xiě法fǎ极jí见jiàn功gōng力lì，其qí源yuán悉xī来lái自zì汉hàn赋fù。窃qiè以yǐ为wèi大dà谢xiè之zhī山shān水shuǐ诗shī乃nǎi以yǐ赋fù为wèi诗shī的de典diǎn型xíng之zhī作zuò，此cǐ诗shī自zì是shì其qí代dài表biǎo作zuò之zhī一yī。

　　开kāi头tóu“猿yuán鸣míng”二èr句jù，从cóng听tīng觉jué写xiě起qǐ。既jì听tīng到dào猿yuán猴hóu鸣míng叫jiào，便biàn知zhī天tiān已yǐ达dá曙shǔ，旅lǚ行xíng者zhě应yīng该gāi启qǐ程chéng了le。但dàn因yīn所suǒ居jū在zài幽yōu谷gǔ，四sì面miàn为wèi高gāo山shān所suǒ蔽bì，不bù易yì为wèi日rì照zhào所suǒ及jí，故gù曙shǔ光guāng并bìng不bù明míng显xiǎn。三sān四sì句jù写xiě动dòng身shēn上shàng路lù，乃nǎi看kàn到dào岩yán下xià云yún层céng密mì集jí，而ér花huā上shàng犹yóu有yǒu露lù珠zhū流liú转zhuǎn，确què是shì晨chén景jǐng。第dì二èr节jié，“逶wēi迤yí”，指zhǐ沿yán着zhe曲qū折zhé的de小xiǎo路lù前qián行xíng。“迢tiáo递dì”，指zhǐ山shān遥yáo路lù远yuǎn，前qián面miàn似shì无wú尽jǐn头tóu。“隈wēi”者zhě，山shān边biān之zhī转zhuǎn弯wān处chù；“隩ào”（音yīn郁yù）者zhě，水shuǐ涯yá之zhī曲qū折zhé处chù。“逶wēi迤yí”句jù是shì说shuō这zhè是shì一yī条tiáo依yī山shān傍bàng水shuǐ的de斜xié曲qū小xiǎo径jìng，诗shī人rén沿yán此cǐ路lù弯wān弯wān曲qū曲qū地dì行xíng进jìn。小xiǎo路lù走zǒu完wán，开kāi始shǐ登dēng山shān了le，翻fān过guò一yī蛉líng，须xū再zài登dēng一yī岭lǐng（二èr岭lǐng之zhī间jiān山shān脉mài中zhōng断duàn，故gù曰yuē“陉xíng”；“岘xiàn”，指zhǐ小xiǎo山shān峰fēng），绵mián延yán不bù断duàn。“过guò涧jiàn”句jù，写xiě越yuè岭lǐng后hòu涉shè涧jiàn前qián行xíng；“登dēng栈zhàn”句jù，写xiě涉shè涧jiàn后hòu再zài走zǒu山shān间jiān栈zhàn道dào。牵qiān衣yī涉shè水shuǐ为wèi“厉lì”，“厉lì急jí”，涉shè过guò急jí流liú。“陵líng缅miǎn”，上shàng升shēng到dào高gāo远yuǎn处chù。以yǐ上shàng四sì句jù详xiáng细xì摹mó写xiě了le自zì己jǐ登dēng山shān过guò涧jiàn的de行xíng程chéng，以yǐ下xià“川chuān渚zhǔ”四sì句jù转zhuǎn入rù行xíng于yú溪xī上shàng的de描miáo述shù。由yóu于yú川chuān中zhōng有yǒu渚zhǔ，故gù溪xī路lù时shí直zhí时shí曲qū。由yóu于yú溪xī路lù千qiān回huí百bǎi转zhuǎn，曲qū折zhé多duō变biàn，行xíng人rén不bù能néng预yù测cè前qián面miàn究jiū竟jìng应yīng怎zěn样yàng走zǒu，因yīn而ér一yī面miàn走zǒu一yī面miàn悬xuán揣chuāi，捉zhuō摸mō不bù定dìng。“苹píng萍píng”二èr句jù，写xiě溪xī行xíng所suǒ见jiàn。大dà大dà小xiǎo小xiǎo的de浮fú萍píng都dōu浮fú贴tiē在zài水shuǐ的de表biǎo层céng，看kàn不bù出chū下xià面miàn的de溪xī水shuǐ究jiū竟jìng有yǒu多duō深shēn，仿fǎng佛fú萍píng下xià乃nǎi莫mò测cè的de深shēn潭tán。而ér菰gū蒲pú则zé挺tǐng生shēng于yú水shuǐ上shàng，从cóng茎jīng叶yè中zhōng间jiān望wàng下xià去qù，能néng清qīng晰xī地dì看kàn到dào它tā们men的de根gēn部bù插chā在zài水shuǐ底dǐ泥ní中zhōng，所suǒ以yǐ显xiǎn得dé水shuǐ很hěn清qīng浅qiǎn。

　　值zhí得dé研yán究jiū的de是shì第dì四sì节jié的de六liù句jù。“企qǐ石shí”句jù，是shì说shuō在zài石shí上shàng提tí起qǐ脚jiǎo跟gēn，用yòng脚jiǎo趾zhǐ做zuò为wèi全quán身shēn的de力lì点diǎn，去qù挹yì取qǔ飞fēi溅jiàn的de泉quán水shuǐ；“攀pān林lín”句jù，是shì说shuō高gāo攀pān丛cóng林lín中zhōng的de树shù枝zhī，去qù摘zhāi取qǔ那nà还hái没méi有yǒu舒shū展zhǎn开kāi的de初chū生shēng卷juǎn叶yè。“想xiǎng见jiàn”二èr句jù，用yòng《九jiǔ歌gē·山shān鬼guǐ》“若ruò有yǒu人rén兮xī山shān之zhī阿ā，被bèi薜bì荔lì兮xī带dài女nǚ萝luó”二èr句jù的de语yǔ意yì。下xià面miàn的de“握wò兰lán”，暗àn用yòng《山shān鬼guǐ》“被bèi石shí兰lán兮xī带dài杜dù衡héng，折zhé芳fāng馨xīn兮xī遗yí所suǒ思sī”二èr句jù语yǔ意yì；“折zhé麻má”，又yòu用yòng《九jiǔ歌gē·大dà司sī命mìng》“折zhé疏shū麻má兮xī瑶yáo华huá，将jiāng以yǐ遗yí兮xī离lí居jū”二èr句jù语yǔ意yì。这zhè里lǐ的de“山shān阿ā人rén”，乃nǎi借jiè喻yù避bì居jū山shān林lín与yǔ世shì隔gé绝jué的de高gāo人rén隐yǐn士shì，他tā们men的de高gāo尚shàng品pǐn质zhì为wèi诗shī人rén所suǒ敬jìng慕mù，而ér他tā们men所suǒ生shēng活huó的de自zì由yóu天tiān地dì则zé更gèng为wèi作zuò者zhě所suǒ向xiàng往wǎng。可kě是shì这zhè样yàng的de人rén只zhǐ存cún在zài于yú诗shī人rén的de理lǐ想xiǎng或huò幻huàn想xiǎng之zhī中zhōng，因yīn此cǐ作zuò者zhě所suǒ向xiàng往wǎng和hé歆xīn慕mù的de那nà种zhǒng超chāo脱tuō尘chén世shì的de生shēng活huó也yě就jiù无wú从cóng成chéng为wèi现xiàn实shí。所suǒ以yǐ作zuò者zhě说shuō，虽suī有yǒu“握wò兰lán”、“折zhé麻má”以yǐ赠zèng知zhī音yīn的de殷yīn勤qín美měi意yì，却què只zhǐ能néng空kōng空kōng郁yù结jié在zài心xīn中zhōng而ér无wú由yóu展zhǎn现xiàn出chū来lái。基jī于yú这zhè四sì句jù诗shī的de涵hán义yì，可kě知zhī上shàng面miàn的de“企qǐ石shí”二èr句jù，并bìng不bù是shì作zuò者zhě本běn人rén去qù“挹yì飞fēi泉quán”和hé“摘zhāi叶yè卷juǎn”，而ér是shì写xiě那nà位wèi“被bèi薜bì荔lì”而ér“带dài女nǚ萝luó”的de“山shān阿ā人rén”当dāng寻xún取qǔ生shēng活huó资zī料liào时shí在zài深shēn山shān中zhōng的de具jù体tǐ行xíng动dòng——以yǐ泉quán水shuǐ为wèi饮yǐn，以yǐ嫩nèn叶yè为wèi食shí：这zhè同tóng样yàng是shì诗shī人rén想xiǎng像xiàng中zhōng的de产chǎn物wù。如rú果guǒ说shuō“企qǐ石shí”二èr句jù只zhǐ是shì写xiě实shí，是shì诗shī人rén本běn身shēn的de行xíng动dòng，那nà么me“挹yì飞fēi泉quán”犹yóu可kě说shuō也yě；“摘zhāi叶yè卷juǎn”又yòu有yǒu什shén么me意yì义yì呢ne？谢xiè灵líng运yùn虽suī以yǐ游yóu山shān玩wán水shuǐ名míng噪zào一yī时shí，却què未wèi必bì攀pān摘zhāi初chū生shēng的de嫩nèn树shù叶yè来lái果guǒ腹fù充chōng饥jī。所suǒ以yǐ应yīng该gāi把bǎ这zhè两liǎng句jù看kàn成chéng倒dào装zhuāng句jù式shì，它tā们men同tóng样yàng是shì“想xiǎng见jiàn”的de宾bīn语yǔ。所suǒ谓wèi“若ruò在zài眼yǎn”，并bìng不bù仅jǐn是shì“山shān阿ā人rén”以yǐ薜bì萝luó为wèi衣yī而ér已yǐ，还hái包bāo括kuò了le“企qǐ石shí”、“攀pān林lín”等děng等děng活huó动dòng。这zhè样yàng，诗shī境jìng才cái更gèng活huó，诗shī人rén丰fēng富fù的de想xiǎng像xiàng才cái体tǐ现xiàn得dé更gèng为wèi生shēng动dòng。

　　最zuì末mò四sì句jù，就jiù沿yán途tú所suǒ见jiàn景jǐng物wù及jí所suǒ产chǎn生shēng的de种zhǒng种zhǒng思sī想xiǎng感gǎn情qíng略lüè抒shū己jǐ见jiàn，结jié束shù全quán篇piān。“用yòng”，因yīn，由yóu于yú。意yì思sī说shuō：人rén的de感gǎn情qíng是shì由yóu于yú观guān赏shǎng景jǐng物wù而ér得dé到dào美měi的de享xiǎng受shòu的de，至zhì于yú深shēn山shān密mì林lín中zhōng是shì否fǒu有yǒu“山shān鬼guǐ”那nà样yàng的de幽yōu人rén，则zé蒙méng昧mèi难nán知zhī。不bù过guò就jiù眼yǎn前qián所suǒ见jiàn而ér言yán，已yǐ足zú遗yí忘wàng身shēn外wài之zhī虑lǜ；只zhǐ要yào对duì大dà自zì然rán有yǒu一yī点diǎn领lǐng悟wù，便biàn可kě把bǎ内nèi心xīn的de忧yōu闷mèn排pái遣qiǎn出chū去qù了le。四sì句jù议yì论lùn虽suī近jìn玄xuán言yán，也yě还hái是shì一yī波bō三sān折zhé，以yǐ回huí旋xuán之zhī笔bǐ出chū之zhī，并bìng非fēi一yī竿gān子zi插chā到dào底dǐ的de直zhí说shuō。

　　前qián人rén评píng谢xiè灵líng运yùn诗shī，多duō讥jī其qí写xiě山shān水shuǐ景jǐng物wù之zhī后hòu每měi拖tuō上shàng一yī条tiáo“玄xuán言yán”的de尾wěi巴bā。这zhè一yī首shǒu也yě不bù例lì外wài。但dàn如rú果guǒ设shè身shēn处chù地dì为wèi诗shī人rén着zhe想xiǎng，用yòng这zhè样yàng的de手shǒu法fǎ来lái写xiě诗shī原yuán是shì符fú合hé人rén的de思sī维wéi逻luó辑jí的de。人rén们men总zǒng是shì在zài接jiē受shòu大dà量liàng感gǎn性xìng事shì物wù之zhī后hòu才cái上shàng升shēng到dào理lǐ性xìng思sī维wéi加jiā以yǐ整zhěng理lǐ分fēn析xī，把bǎ所suǒ见jiàn所suǒ闻wén清qīng出chū一yī个gè头tóu绪xù来lái，然rán后hòu根gēn据jù自zì己jǐ的de理lǐ解jiě加jiā以yǐ判pàn断duàn，或huò就jiù自zì己jǐ的de身shēn世shì发fā出chū感gǎn慨kǎi。后hòu人rén写xiě山shān水shuǐ诗shī亦yì大dà都dōu如rú此cǐ，如rú韩hán愈yù的de《山shān石shí》便biàn是shì最zuì明míng显xiǎn的de一yī例lì。这zhè并bìng非fēi由yóu谢xiè灵líng运yùn作zuò俑yǒng，而ér是shì出chū自zì人rén们men思sī维wéi逻luó辑jí的de必bì然rán。不bù过guò谢xiè诗shī在zài结jié尾wěi处chù所suǒ发fā的de议yì论lùn，往wǎng往wǎng雷léi同tóng无wú新xīn意yì，是shì其qí病bìng耳ěr。

　　这zhè首shǒu诗shī作zuò于yú元yuán嘉jiā二èr年nián（425年nián）夏xià，写xiě作zuò者zhě沿yán溪xī而ér行xíng的de所suǒ见jiàn所suǒ为wèi所suǒ想xiǎng，思sī古gǔ忧yōu独dú而ér又yòu用yòng玄xuán理lǐ自zì我wǒ解jiě脱tuō。

　　谢xiè灵líng运yùn（385年nián－433年nián），东dōng晋jìn陈chén郡jùn阳yáng夏xià（今jīn河hé南nán太tài康kāng）人rén，出chū生shēng在zài会huì稽jī始shǐ宁níng（今jīn浙zhè江jiāng上shàng虞yú），原yuán为wèi陈chén郡jùn谢xiè氏shì士shì族zú。东dōng晋jìn名míng将jiāng谢xiè玄xuán之zhī孙sūn，小xiǎo名míng“客kè”，人rén称chēng谢xiè客kè。又yòu以yǐ袭xí封fēng康kāng乐lè公gōng，称chēng谢xiè康kāng公gōng、谢xiè康kāng乐lè。著zhe名míng山shān水shuǐ诗shī人rén，主zhǔ要yào创chuàng作zuò活huó动dòng在zài刘liú宋sòng时shí代dài，中zhōng国guó文wén学xué史shǐ上shàng山shān水shuǐ诗shī派pài的de开kāi创chuàng者zhě。由yóu谢xiè灵líng运yùn始shǐ，山shān水shuǐ诗shī乃nǎi成chéng中zhōng国guó文wén学xué史shǐ上shàng的de一yī大dà流liú派pài，最zuì著zhe名míng的de是shì《山shān居jū赋fù》，也yě是shì见jiàn诸zhū史shǐ册cè的de第dì一yī位wèi大dà旅lǚ行xíng家jiā。谢xiè灵líng运yùn还hái兼jiān通tōng史shǐ学xué，工gōng于yú书shū法fǎ，翻fān译yì佛fú经jīng，曾céng奉fèng诏zhào撰zhuàn《晋jìn书shū》。《隋suí书shū·经jīng籍jí志zhì》、《晋jìn书shū》录lù有yǒu《谢xiè灵líng运yùn集jí》等děng14种zhǒng。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》