登泰山(deng tai shan)

　　风fēng云yún一yī举jǔ到dào天tiān关guān，快kuài意yì生shēng平píng有yǒu此cǐ观guān。

　　万wàn古gǔ齐qí州zhōu烟yān九jiǔ点diǎn，五wǔ更gèng沧cāng海hǎi日rì三sān竿gān。

　　向xiàng来lái井jǐng处chù方fāng知zhī隘ài，今jīn后hòu巢cháo居jū亦yì觉jué宽kuān。

　　笑xiào拍pāi洪hóng崖yá咏yǒng新xīn作zuò，满mǎn空kōng笙shēng鹤hè下xià高gāo寒hán。

　　译yì文wén

　　伴bàn着zhe和hé风fēng、轻qīng云yún一yī口kǒu气qì登dēng上shàng了le南nán天tiān门mén，平píng生shēng能néng有yǒu如rú此cǐ美měi妙miào的de游yóu览lǎn令lìng人rén多duō么me高gāo兴xìng。

　　终zhōng于yú看kàn到dào了le“齐qí烟yān九jiǔ点diǎn”的de古gǔ老lǎo奇qí观guān，也yě一yī睹dǔ了le“泰tài山shān日rì出chū”的de壮zhuàng丽lì美měi景jǐng。

　　以yǐ前qián居jū住zhù狭xiá窄zhǎi知zhī识shí浅qiǎn薄báo犹yóu如rú井jǐng底dǐ之zhī蛙wā，今jīn后hòu就jiù算suàn住zhù到dào鸟niǎo巢cháo好hǎo像xiàng也yě会huì觉jué得dé海hǎi阔kuò天tiān空kōng。

　　笑xiào拍pāi着zhe洪hóng崖yá仙xiān人rén的de肩jiān膀bǎng咏yǒng唱chàng新xīn歌gē，满mǎn天tiān的de仙xiān乐lè飘piāo然rán而ér下xià与yǔ大dà地dì、与yǔ泰tài山shān共gòng鸣míng。

　　注zhù释shì

　　齐qí州zhōu：即jí济jì南nán。烟yān九jiǔ点diǎn：形xíng容róng泰tài山shān烟yān云yún缭liáo绕rào中zhōng群qún峰fēng罗luó峙zhì。化huà用yòng李lǐ贺hè《梦mèng天tiān》诗shī句jù：“遥yáo望wàng齐qí州zhōu九jiǔ点diǎn烟yān。”

　　井jǐng处chù：居jū处chù狭xiá隘ài，即jí其qí下xià句jù所suǒ言yán巢cháo居jū，眼yǎn界jiè窄zhǎi，活huó动dòng区qū域yù小xiǎo。

　　洪hóng崖yá：仙xiān人rén名míng，也yě是shì山shān名míng，在zài江jiāng西xī省shěng新xīn建jiàn县xiàn西xī南nán，传chuán说shuō上shàng古gǔ仙xiān人rén洪hóng崖yá得dé道dào于yú此cǐ，崖yá以yǐ仙xiān名míng。山shān下xià有yǒu炼liàn丹dān井jǐng，名míng崖yá井jǐng。

　　满mǎn空kōng笙shēng鹤hè：传chuán说shuō仙xiān鹤hè从cóng空kōng而ér降jiàng，接jiē仙xiān人rén乘chéng鹤hè在zài天tiān上shàng的de笙shēng乐lè声shēng中zhōng升shēng天tiān而ér去qù。高gāo寒hán：指zhǐ天tiān上shàng仙xiān人rén居jū处chù。

　　张zhāng养yǎng浩hào（1269—1329年nián），汉hàn族zú，字zì希xī孟mèng，号hào云yún庄zhuāng，山shān东dōng济jì南nán人rén，元yuán代dài著zhe名míng散sàn曲qū家jiā。诗shī、文wén兼jiān擅shàn，而ér以yǐ散sàn曲qū著zhe称chēng。代dài表biǎo作zuò有yǒu《山shān坡pō羊yáng·潼tóng关guān怀huái古gǔ》等děng。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》