稻田(dao tian)

　　绿lǜ波bō春chūn浪làng满mǎn前qián陂bēi，极jí目mù连lián云yún?稏yà肥féi。

　　更gèng被bèi鹭lù鹚cí千qiān点diǎn雪xuě，破pò烟yān来lái入rù画huà屏píng飞fēi。

　　译yì文wén

　　碧bì绿lǜ的de池chí水shuǐ涟lián漪yī满mǎn前qián陂bēi，极jí目mù远yuǎn望wàng无wú边biān的de稻dào田tián肥féi。

　　更gèng有yǒu那nà白bái鹭lù千qiān点diǎn观guān不bù尽jǐn，穿chuān过guò云yún烟yān来lái向xiàng这zhè画huà中zhōng飞fēi。

　　注zhù释shì

　　前qián陂bēi（bēi）：前qián面miàn的de池chí塘táng。

　　连lián云yún：一yī望wàng无wú际jì好hǎo象xiàng同tóng云yún相xiāng连lián。

　　?（bà）稏yà（yà）：水shuǐ稻dào的de别bié称chēng。

　　千qiān点diǎn雪xuě：白bái色sè鹭lù鹭lù落luò入rù绿lǜ色sè水shuǐ田tián中zhōng，如rú同tóng千qiān点diǎn雪xuě花huā一yī样yàng。

　　破pò烟yān：穿chuān过guò烟yān云yún。

　　画huà屏píng：把bǎ前qián面miàn的de景jǐng象xiàng当dāng成chéng一yī幅fú画huà屏píng。

　　《稻dào田tián》这zhè首shǒu诗shī所suǒ描miáo绘huì的de江jiāng南nán水shuǐ田tián风fēng光guāng，就jiù从cóng一yī个gè侧cè面miàn间jiān接jiē地dì展zhǎn示shì了le创chuàng作zuò背bèi景jǐng所suǒ述shù的de社shè会huì现xiàn实shí，间jiān接jiē地dì表biǎo现xiàn了le诗shī人rén生shēng活huó在zài这zhè一yī环huán境jìng中zhōng的de愉yú悦yuè之zhī情qíng。

　　这zhè是shì一yī首shǒu写xiě景jǐng小xiǎo诗shī。写xiě景jǐng诗shī为wèi人rén称chēng道dào的de是shì“诗shī中zhōng有yǒu画huà”，即jí用yòng语yǔ言yán的de勾gōu勒lēi描miáo绘huì把bǎ周zhōu围wéi的de景jǐng物wù如rú画huà一yī般bān的de状zhuàng态tài呈chéng现xiàn出chū来lái，这zhè首shǒu诗shī即jí达dá到dào了le这zhè样yàng的de这zhè样yàng的de艺yì术shù效xiào果guǒ。这zhè是shì一yī幅fú极jí其qí优yōu美měi恬tián淡dàn的de水shuǐ田tián风fēng光guāng图tú。这zhè幅fú画huà的de近jìn景jǐng是shì满mǎn是shì绿lǜ波bō春chūn浪làng的de池chí塘táng和hé一yī望wàng无wú边biān的de肥féi美měi的de稻dào田tián；远yuǎn景jǐng是shì蓝lán天tiān、烟yān云yún和hé点diǎn点diǎn如rú雪xuě的de白bái鹭lù，还hái有yǒu那nà似shì有yǒu若ruò无wú的de濛méng濛méng水shuǐ气qì。这zhè些xiē景jǐng物wù浓nóng淡dàn相xiāng间jiān，疏shū密mì得dé体tǐ，相xiāng映yìng成chéng趣qù。池chí中zhōng的de绿lǜ水shuǐ和hé周zhōu围wéi稻dào田tián，通tōng过guò“极jí目mù”二èr字zì联lián系xì起qǐ来lái，使shǐ得dé画huà面miàn无wú比bǐ开kāi阔kuò。这zhè是shì多duō么me美měi丽lì的de景jǐng色sè，作zuò者zhě置zhì身shēn此cǐ间jiān，是shì何hé等děng心xīn旷kuàng神shén怡yí。同tóng时shí，诗shī人rén又yòu把bǎ眼yǎn前qián池chí塘táng和hé天tiān上shàng的de白bái鹭lù，通tōng过guò一yī个gè“飞fēi”字zì巧qiǎo妙miào地dì联lián起qǐ来lái。这zhè样yàng，就jiù使shǐ得dé近jìn景jǐng和hé远yuǎn景jǐng交jiāo织zhī成chéng章zhāng，联lián成chéng一yī片piàn，使shǐ地dì面miàn空kōng间jiān浑hún然rán一yī体tǐ。在zài这zhè幅fú图tú画huà中zhōng除chú了le静jìng态tài的de描miáo写xiě外wài，还hái描miáo写xiě了le划huà破pò静jìng寂jì的de动dòng态tài。前qián边biān说shuō的de清qīng水shuǐ池chí塘táng，连lián天tiān的de稻dào田tián，是shì静jìng态tài描miáo写xiě，而ér诗shī人rén又yòu将jiāng如rú同tóng“千qiān点diǎn雪xuě’的de白bái鹭lù摄shè入rù画huà面miàn，用yòng一yī个gè“飞fēi”字zì突tū然rán使shǐ这zhè个gè画huà面miàn活huó跃yuè起qǐ来lái，更gèng显xiǎn得dé生shēng机jī盎àng然rán。不bù仅jǐn富fù有yǒu绘huì画huà美měi，而ér且qiě《稻dào田tián》还hái具jù有yǒu绚xuàn丽lì的de色sè彩cǎi美měi。在zài这zhè幅fú艺yì术shù画huà面miàn上shàng，“绿lǜ”浪làng碧bì波bō相xiāng迭dié，蓝lán天tiān“白bái”鹭lù相xiāng映yìng，彩cǎi云yún画huà屏píng色sè彩cǎi斑bān斓lán，堪kān称chēng佳jiā作zuò。

　　这zhè样yàng，诗shī的de意yì境jìng便biàn更gèng加jiā深shēn邃suì而ér耐nài人rén寻xún味wèi了le。总zǒng之zhī，这zhè首shǒu诗shī勾gōu勒lēi了le一yī福fú优yōu美měi的de水shuǐ田tián风fēng光guāng的de图tú画huà。其qí中zhōng有yǒu近jìn景jǐng，有yǒu远yuǎn景jǐng，有yǒu静jìng态tài，有yǒu动dòng态tài。诗shī人rén把bǎ这zhè些xiē巧qiǎo妙miào地dì组zǔ成chéng一yī个gè和hé谐xié的de整zhěng体tǐ，并bìng通tōng过guò短duǎn短duǎn的de四sì句jù小xiǎo诗shī描miáo绘huì出chū来lái，语yǔ言yán精jīng炼liàn，构gòu思sī巧qiǎo妙miào。

　　唐táng朝cháo末mò年nián，藩fān镇zhèn割gē据jù战zhàn争zhēng使shǐ黄huáng河hé和hé淮huái河hé流liú域yù的de农nóng业yè生shēng产chǎn受shòu到dào极jí大dà破pò坏huài，而ér长zhǎng江jiāng流liú域yù，尤yóu其qí是shì蜀shǔ地dì却què较jiào少shǎo遭zāo战zhàn乱luàn浩hào劫jié，人rén民mín生shēng活huó安ān定dìng。韦wéi庄zhuāng六liù十shí六liù岁suì仕shì西xī蜀shǔ，为wèi蜀shǔ主zhǔ王wáng建jiàn所suǒ倚yǐ重zhòng，七qī十shí二èr岁suì助zhù王wáng建jiàn称chēng帝dì，晚wǎn年nián生shēng活huó富fù足zú安ān定dìng，遂suì创chuàng作zuò此cǐ诗shī。

　　韦wéi庄zhuāng（约yuē836年nián－ 约yuē910年nián），字zì端duān己jǐ，汉hàn族zú，长zhǎng安ān杜dù陵líng（今jīn中zhōng国guó陕shǎn西xī省shěng西xī安ān市shì附fù近jìn）人rén，晚wǎn唐táng诗shī人rén、词cí人rén，五wǔ代dài时shí前qián蜀shǔ宰zǎi相xiāng。文wén昌chāng右yòu相xiāng韦wéi待dài价jià七qī世shì孙sūn、苏sū州zhōu刺cì史shǐ韦wéi应yīng物wù四sì世shì孙sūn。韦wéi庄zhuāng工gōng诗shī，与yǔ温wēn庭tíng筠yún同tóng为wèi“花huā间jiān派pài”代dài表biǎo作zuò家jiā，并bìng称chēng“温wēn韦wéi”。所suǒ著zhe长zhǎng诗shī《秦qín妇fù吟yín》反fǎn映yìng战zhàn乱luàn中zhōng妇fù女nǚ的de不bù幸xìng遭zāo遇yù，在zài当dāng时shí颇pō负fù盛shèng名míng，与yǔ《孔kǒng雀què东dōng南nán飞fēi》《木mù兰lán诗shī》并bìng称chēng“乐lè府fǔ三sān绝jué”。有yǒu《浣huàn花huā集jí》十shí卷juǎn，后hòu人rén又yòu辑jí其qí词cí作zuò为wèi《浣huàn花huā词cí》。《全quán唐táng诗shī》录lù其qí诗shī三sān百bǎi一yī十shí六liù首shǒu。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》