九日送别(jiu ri song bie)

　　蓟jì庭tíng萧xiāo瑟sè故gù人rén稀xī，何hé处chù登dēng高gāo且qiě送sòng归guī。

　　今jīn日rì暂zàn同tóng芳fāng菊jú酒jiǔ，明míng朝cháo应yīng作zuò断duàn蓬péng飞fēi。

　　译yì文wén

　　秋qiū风fēng萧xiāo瑟sè的de蓟jì北běi，相xiāng熟shú的de朋péng友yǒu本běn来lái就jiù少shǎo，又yòu有yǒu谁shuí能néng登dēng高gāo送sòng我wǒ回huí归guī故gù乡xiāng呢ne？

　　今jīn天tiān还hái能néng聚jù在zài一yī起qǐ同tóng饮yǐn芬fēn芳fāng的de菊jú花huā酒jiǔ，也yě许xǔ明míng日rì你nǐ我wǒ就jiù像xiàng这zhè就jiù随suí风fēng漂piào泊pō无wú定dìng的de断duàn蓬péng一yī样yàng，不bù知zhī道dào飞fēi向xiàng何hé方fāng？

　　注zhù释shì

　　断duàn蓬péng：犹yóu飞fēi蓬péng。比bǐ喻yù漂piào泊pō无wú定dìng。

　　稀xī：少shǎo。

　　王wáng之zhī涣huàn（688年nián—742年nián），是shì盛shèng唐táng时shí期qī的de著zhe名míng诗shī人rén，字zì季jì凌líng，汉hàn族zú，绛jiàng州zhōu（今jīn山shān西xī新xīn绛jiàng县xiàn）人rén。豪háo放fàng不bù羁jī，常cháng击jī剑jiàn悲bēi歌gē，其qí诗shī多duō被bèi当dāng时shí乐lè工gōng制zhì曲qū歌gē唱chàng。名míng动dòng一yī时shí，他tā常cháng与yǔ高gāo适shì、王wáng昌chāng龄líng等děng相xiāng唱chàng和hé，以yǐ善shàn于yú描miáo写xiě边biān塞sāi风fēng光guāng著zhe称chēng。其qí代dài表biǎo作zuò有yǒu《登dēng鹳guàn雀què楼lóu》、《凉liáng州zhōu词cí》等děng。“白bái日rì依yī山shān尽jǐn，黄huáng河hé入rù海hǎi流liú。欲yù穷qióng千qiān里lǐ目mù，更gèng上shàng一yī层céng楼lóu”，更gèng是shì千qiān古gǔ绝jué唱chàng。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》