菩萨蛮·暄风迟日春光闹(pu sa man xuan feng chi ri chun guang nao)

　　暄xuān风fēng迟chí日rì春chūn光guāng闹nào。蒲pú萄táo水shuǐ绿lǜ摇yáo轻qīng棹zhào。两liǎng岸àn草cǎo烟yān低dī。青qīng山shān啼tí子zi规guī。

　　归guī来lái愁chóu未wèi寝qǐn。黛dài浅qiǎn眉méi痕hén沁qìn。花huā影yǐng转zhuǎn廊láng腰yāo。红hóng添tiān酒jiǔ面miàn潮cháo。

　　此cǐ为wèi春chūn闺guī怨yuàn词cí。一yī开kāi始shǐ词cí人rén用yòng浓nóng墨mò重zhòng彩cǎi，描miáo绘huì出chū一yī幅fú春chūn日rì冶yě游yóu图tú景jǐng，“暄xuān风fēng迟chí日rì春chūn光guāng闹nào，葡pú萄táo水shuǐ绿lǜ摇yáo轻qīng棹zhào。”虽suī无wú一yī字zì及jí人rén，而ér人rén其qí中zhōng。“暄xuān风fēng”，即jí春chūn风fēng。萧xiāo纲gāng《纂zuǎn要yào》：“春chūn曰yuē青qīng阳yáng……风fēng曰yuē阳yáng风fēng、春chūn风fēng、暄xuān风fēng、柔róu风fēng、惠huì风fēng。”“迟chí日rì”，即jí春chūn日rì。《诗shī经jīng·豳bīn风fēng·七qī月yuè》：“春chūn日rì迟chí迟chí。”而ér暄xuān、迟chí二èr字zì，能néng给gěi读dú者zhě以yǐ春chūn暖nuǎn日rì长zhǎng的de感gǎn受shòu。“春chūn光guāng闹nào”显xiǎn然rán是shì宋sòng祁qí的de名míng句jù“红hóng杏xìng枝zhī头tóu春chūn意yì闹nào”的de化huà用yòng，虽suī是shì概gài括kuò的de描miáo写xiě，却què能néng引yǐn起qǐ姹chà紫zǐ嫣yān红hóng开kāi遍biàn的de联lián想xiǎng。“葡pú萄táo水shuǐ绿lǜ”乃nǎi以yǐ酒jiǔ喻yù水shuǐ，本běn李lǐ白bái《襄xiāng阳yáng歌gē》：“遥yáo看kàn汉hàn水shuǐ鸭yā头tóu绿lǜ，恰qià似shì葡pú萄táo初chū酦fā醅pēi。”将jiāng春chūn水shuǐ比bǐ作zuò葡pú萄táo美měi酒jiǔ，则zé暗àn示shì着zhe游yóu春chūn者zhě为wèi大dà好hǎo春chūn光guāng陶táo醉zuì，不bù徒tú形xíng容róng水shuǐ色sè可kě爱ài。

　　春chūn天tiān的de良liáng辰chén美měi景jǐng同tóng时shí便biàn是shì触chù发fā隐yǐn衷zhōng的de媒méi介jiè。上shàng片piàn歇xiē拍pāi“两liǎng岸àn草cǎo烟yān低dī，青qīng山shān啼tí子zi规guī”二èr句jù，就jiù是shì由yóu乐lè转zhuǎn悲bēi的de一yī个gè过guò渡dù。虽suī然rán看kàn起qǐ来lái只zhǐ是shì写xiě景jǐng，似shì乎hū船chuán儿ér划huà到dào一yī个gè开kāi阔kuò去qù处chù，水shuǐ平píng岸àn低dī，时shí闻wén杜dù鹃juān。“芳fāng草cǎo”，“杜dù鹃juān”等děng语yǔ汇huì与yǔ意yì象xiàng有yǒu其qí特tè殊shū的de内nèi容róng积jī淀diàn。芳fāng草cǎo萋qī萋qī的de景jǐng色sè，常cháng回huí来lái暗àn示shì着zhe情qíng亲qīn者zhě的de远yuǎn游yóu未wèi归guī。如rú《楚chǔ辞cí·招zhāo隐yǐn士shì》：“王wáng孙sūn游yóu兮xī不bù归guī，春chūn草cǎo生shēng兮xī萋qī萋qī。”“不bù如rú归guī去qù”的de鸟niǎo语yǔ，更gèng坐zuò实shí和hé加jiā重zhòng了le这zhè一yī重zhòng暗àn示shì。如rú范fàn仲zhòng淹yān《子zi规guī》：“春chūn山shān无wú限xiàn好hǎo，犹yóu道dào不bù如rú归guī。”“归guī来lái愁chóu未wèi寝qǐn，黛dài浅qiǎn眉méi痕hén沁qìn。”写xiě春chūn游yóu归guī来lái，兴xìng尽jǐn怨yuàn生shēng。只zhǐ“未wèi寝qǐn”二èr字zì，便biàn写xiě出chū女nǚ主zhǔ人rén公gōng愁chóu极jí失shī眠mián，同tóng时shí完wán成chéng了le时shí间jiān由yóu昼zhòu入rù夜yè的de转zhuǎn换huàn，一yī石shí二èr鸟niǎo。眉méi间jiān浅qiǎn浅qiǎn的de黛dài色sè，既jì意yì味wèi着zhe残cán妆zhuāng未wèi整zhěng，又yòu暗àn示shì着zhe无wú人rén扫sǎo眉méi。

　　这zhè个gè不bù眠mián的de春chūn月yuè夜yè，女nǚ主zhǔ人rén公gōng独dú个gè儿ér喝hē起qǐ闷mèn酒jiǔ来lái了le。“花huā影yǐng转zhuǎn廊láng腰yāo，红hóng添tiān酒jiǔ面miàn潮cháo。”两liǎng句jù之zhī妙miào，妙miào由yóu花huā影yǐng而ér见jiàn月yuè，由yóu醉zuì颜yán而ér示shì闷mèn。空kōng灵líng蕴yùn藉jí，颇pō有yǒu余yú韵yùn。“花huā影yǐng”由yóu廊láng外wài移yí入rù“廊láng腰yāo”，可kě见jiàn女nǚ主zhǔ人rén公gōng花huā下xià对duì月yuè独dú酌zhuó已yǐ久jiǔ。而ér喝hē闷mèn酒jiǔ最zuì易yì醉zuì人rén，看kàn她tā已yǐ不bù胜shèng酒jiǔ力lì，面miàn泛fàn红hóng潮cháo了le。如rú此cǐ复fù杂zá的de心xīn绪xù，如rú此cǐ难nán状zhuàng之zhī情qíng景jǐng，词cí人rén笔bǐ下xià表biǎo达dá得dé竟jìng是shì如rú此cǐ轻qīng灵líng。虽suī“语yǔ不bù涉shè己jǐ”，已yǐ“若ruò不bù堪kān忧yōu”。

　　这zhè首shǒu词cí巧qiǎo用yòng比bǐ兴xìng与yǔ暗àn示shì，用yòng语yǔ措cuò词cí空kōng灵líng多duō变biàn。虽suī然rán词cí中zhōng袭xí用yòng了le“花huā间jiān派pài”词cí的de传chuán统tǒng手shǒu法fǎ，但dàn风fēng格gé婉wǎn约yuē，自zì有yǒu一yī番fān动dòng人rén魅mèi力lì。

　　谢xiè逸yì（1068-1113），字zì无wú逸yì，号hào溪xī堂táng。宋sòng代dài临lín川chuān城chéng南nán（今jīn属shǔ江jiāng西xī省shěng抚fǔ州zhōu市shì）人rén。北běi宋sòng文wén学xué家jiā，江jiāng西xī诗shī派pài二èr十shí五wǔ法fǎ嗣sì之zhī一yī。与yǔ其qí从cóng弟dì谢xiè薖kē并bìng称chēng“临lín川chuān二èr谢xiè”。与yǔ饶ráo节jié、汪wāng革gé、谢xiè薖kē并bìng称chēng为wèi“江jiāng西xī诗shī派pài临lín川chuān四sì才cái子zi”。 曾céng写xiě过guò300首shǒu咏yǒng蝶dié诗shī，人rén称chēng“谢xiè蝴hú蝶dié”。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》