西江月·秋收起义(xi jiang yue qiu shou qi yi)

军jūn叫jiào工gōng农nóng革gé命mìng，旗qí号hào镰lián刀dāo斧fǔ头tóu。匡kuāng庐lú一yī带dài不bù停tíng留liú，要yào向xiàng潇xiāo湘xiāng直zhí进jìn。
地dì主zhǔ重zhòng重zhòng压yā迫pò，农nóng民mín个gè个gè同tóng仇chóu。秋qiū收shōu时shí节jié暮mù云yún愁chóu，霹pī雳lì一yī声shēng暴bào动dòng。 

译yì文wén及jí注zhù释shì

译yì文wén
这zhè支zhī军jūn队duì叫jiào工gōng农nóng革gé命mìng军jūn，它tā的de旗qí号hào是shì镰lián刀dāo与yǔ斧fǔ头tóu。江jiāng西xī庐lú山shān一yī带dài不bù停tíng留liú，要yào直zhí接jiē向xiàng湖hú南nán进jìn发fā。
地dì主zhǔ重zhòng重zhòng压yā迫pò农nóng民mín，农nóng民mín同tóng心xīn合hé力lì打dǎ击jī敌dí人rén。秋qiū收shōu时shí的de黑hēi云yún翻fān涌yǒng，人rén民mín生shēng活huó窘jiǒng迫pò，霹pī雳lì一yī声shēng工gōng农nóng起qǐ义yì迅xùn猛měng神shén速sù、惊jīng天tiān地dì。

注zhù释shì
西xī江jiāng月yuè：词cí牌pái名míng。秋qiū收shōu起qǐ义yì：一yī九jiǔ二èr七qī年nián大dà革gé命mìng失shī败bài，中zhōng国guó共gòng产chǎn党dǎng八bā七qī会huì议yì决jué定dìng发fā动dòng农nóng民mín在zài秋qiū收shōu季jì节jié举jǔ行xíng武wǔ装zhuāng起qǐ义yì。
军jūn叫jiào工gōng农nóng革gé命mìng：当dāng时shí国guó民mín党dǎng的de军jūn队duì称chēng作zuò“国guó民mín革gé命mìng军jūn”，共gòng产chǎn党dǎng领lǐng导dǎo的de起qǐ义yì队duì伍wǔ就jiù叫jiào“工gōng农nóng革gé命mìng军jūn”。
旗qí号hào镰lián刀dāo斧fǔ头tóu：这zhè是shì当dāng时shí的de军jūn旗qí。1933年nián改gǎi为wèi镰lián刀dāo锤chuí子zi，后hòu演yǎn变biàn为wèi八bā一yī军jūn旗qí。旗qí号hào：旗qí帜zhì表biǎo示shì的de名míng号hào。
匡kuāng庐lú：首shǒu次cì发fā表biǎo时shí原yuán作zuò“修xiū铜tóng”，即jí修xiū水shuǐ、铜tóng鼓gǔ。一yī九jiǔ八bā六liù年nián九jiǔ月yuè人rén民mín文wén学xué出chū版bǎn社shè出chū版bǎn的de《毛máo泽zé东dōng诗shī词cí选xuǎn》根gēn据jù作zuò者zhě修xiū改gǎi的de抄chāo件jiàn改gǎi为wèi“匡kuāng庐lú”。
潇xiāo（xiāo）湘xiāng：原yuán为wèi平píng浏liú，即jí平píng江jiāng、浏liú阳yáng。湖hú南nán省shěng县xiàn名míng首shǒu次cì发fā表biǎo时shí原yuán作zuò“平píng浏liú”，一yī九jiǔ八bā六liù年nián九jiǔ月yuè人rén民mín文wén学xué出chū版bǎn社shè出chū版bǎn的de《毛máo泽zé东dōng诗shī词cí选xuǎn》根gēn据jù作zuò者zhě修xiū改gǎi的de抄chāo件jiàn改gǎi为wèi“潇xiāo湘xiāng”。借jiè潇xiāo水shuǐ和hé湘xiāng江jiāng指zhǐ湖hú南nán省shěng。
同tóng仇chóu：同tóng心xīn合hé力lì打dǎ击jī敌dí人rén（国guó民mín党dǎng反fǎn动dòng派pài）。
暮mù云yún愁chóu：象xiàng征zhēng反fǎn动dòng势shì力lì压yā顶dǐng，百bǎi姓xìng生shēng活huó窘jiǒng迫pò。

赏shǎng析xī

　　1927年nián8月yuè毛máo泽zé东dōng以yǐ中zhōng央yāng特tè派pài员yuán的de身shēn份fèn，赶gǎn回huí湖hú南nán部bù署shǔ湘xiāng赣gàn边biān界jiè秋qiū收shōu起qǐ义yì。1927年nián9月yuè9日rì举jǔ行xíng了le武wǔ装zhuāng起qǐ义yì，点diǎn燃rán了le秋qiū收shōu起qǐ义yì暴bào动dòng的de革gé命mìng烈liè火huǒ。1927年nián9月yuè秋qiū收shōu起qǐ义yì后hòu几jǐ天tiān，当dāng时shí革gé命mìng正zhèng处chù在zài异yì常cháng艰jiān苦kǔ的de关guān头tóu。此cǐ时shí毛máo泽zé东dōng豪háo气qì干gàn云yún，激jī情qíng满mǎn怀huái，写xiě下xià了le《西xī江jiāng月yuè·秋qiū收shōu起qǐ义yì》一yī词cí。 

创chuàng作zuò背bèi景jǐng

　　上shàng阕què，写xiě秋qiū收shōu起qǐ义yì的de行xíng动dòng。分fēn两liǎng层céng：

　　第dì一yī层céng：“军jūn叫jiào工gōng农nóng革gé命mìng，旗qí号hào镰lián刀dāo斧fǔ头tóu。”开kāi宗zōng明míng义yì，庄zhuāng严yán自zì豪háo。以yǐ对duì仗zhàng的de形xíng式shì写xiě出chū，给gěi人rén以yǐ声shēng势shì赫hè赫hè、威wēi风fēng凛lǐn凛lǐn、红hóng旗qí招zhāo展zhǎn、阵zhèn容róng严yán整zhěng之zhī感gǎn。9月yuè9日rì后hòu，起qǐ义yì军jūn从cóng破pò坏huài粤yuè汉hàn铁tiě路lù开kāi始shǐ，分fēn别bié从cóng江jiāng西xī西xī部bù的de几jǐ个gè集jí结jié地dì出chū发fā，扑pū向xiàng湖hú南nán长zhǎng沙shā。

　　第dì二èr层céng：“匡kuāng庐lú一yī带dài不bù停tíng留liú，要yào向xiàng潇xiāo湘xiāng直zhí进jìn”，这zhè两liǎng句jù点diǎn明míng行xíng军jūn方fāng向xiàng，语yǔ气qì急jí促cù而ér斩zhǎn截jié明míng快kuài。“不bù停tíng留liú”与yǔ“直zhí进jìn”连lián用yòng，渲xuàn染rǎn出chū行xíng军jūn者zhě昂áng扬yáng的de斗dòu志zhì、急jí迫pò的de心xīn情qíng、加jiā速sù的de步bù伐fá和hé时shí不bù我wǒ待dài、日rì夜yè兼jiān程chéng的de紧jǐn张zhāng气qì氛fēn。读dú者zhě似shì能néng看kàn见jiàn一yī队duì队duì手shǒu持chí梭suō镖biāo、身shēn背bèi大dà刀dāo、肩jiān扛káng土tǔ铳chòng洋yáng枪qiāng的de革gé命mìng军jūn战zhàn士shì们men行xíng进jìn在zài湘xiāng赣gàn交jiāo界jiè处chù的de崇chóng山shān峻jùn岭lǐng、田tián间jiān水shuǐ边biān，白bái天tiān红hóng旗qí引yǐn路lù，夜yè晚wǎn火huǒ把bǎ照zhào明míng……似shì能néng听tīng到dào嘹liáo亮liàng的de军jūn号hào声shēng，急jí促cù的de马mǎ蹄tí声shēng和hé不bù停tíng的de脚jiǎo步bù声shēng。由yóu于yú工gōng农nóng革gé命mìng军jūn由yóu赣gàn入rù湘xiāng，目mù的de是shì会huì合hé平píng江jiāng、浏liú阳yáng的de起qǐ义yì农nóng民mín，协xié同tóng攻gōng打dǎ长zhǎng沙shā，于yú是shì下xià片piàn词cí的de表biǎo现xiàn空kōng间jiān，也yě由yóu上shàng片piàn的de“匡kuāng庐lú一yī带dài”转zhuǎn入rù“潇xiāo湘xiāng”亦yì即jí湖hú南nán境jìng内nèi。

　　下xià阕què，写xiě起qǐ义yì的de根gēn本běn原yuán因yīn和hé声shēng势shì。分fēn两liǎng层céng：

　　第dì一yī层céng：“地dì主zhǔ重zhòng重zhòng压yā迫pò，农nóng民mín个gè个gè同tóng仇chóu。”揭jiē示shì出chū农nóng民mín暴bào动dòng的de根gēn本běn原yuán因yīn和hé正zhèng义yì性xìng。“重zhòng重zhòng”，反fǎn映yìng压yā迫pò之zhī深shēn；“个gè个gè”，强qiáng调diào农nóng民mín反fǎn抗kàng地dì主zhǔ阶jiē级jí的de普pǔ遍biàn性xìng。

　　第dì二èr层céng：“秋qiū收shōu时shí节jié暮mù云yún愁chóu，霹pī雳lì一yī声shēng暴bào动dòng。”写xiě出chū了le起qǐ义yì的de时shí间jiān和hé声shēng势shì。“秋qiū收shōu时shí节jié”，交jiāo代dài了le季jì节jié，含hán有yǒu9月yuè9日rì重zhòng阳yáng节jié之zhī意yì。“暮mù云yún愁chóu”写xiě出chū了le“黑hēi云yún压yā城chéng城chéng欲yù摧cuī”的de氛fēn围wéi。用yòng一yī个gè“愁chóu”字zì作zuò谓wèi语yǔ，加jiā以yǐ拟nǐ人rén化huà，突tū现xiàn了le氛fēn围wéi的de凝níng重zhòng、激jī越yuè和hé悲bēi壮zhuàng。饱bǎo受shòu痛tòng苦kǔ的de农nóng民mín和hé工gōng人rén实shí在zài忍rěn受shòu不bù住zhù了le，怀huái着zhe数shù千qiān年nián做zuò牛niú做zuò马mǎ的de旧jiù恨hèn和hé对duì蒋jiǎng介jiè石shí、汪wāng精jīng卫wèi大dà屠tú杀shā的de新xīn仇chóu，必bì然rán产chǎn生shēng“霹pī雳lì一yī声shēng暴bào动dòng”的de结jié果guǒ。“霹pī雳lì一yī声shēng”承chéng“暮mù云yún愁chóu”而ér来lái，黑hēi密mì的de阴yīn云yún，饱bǎo含hán着zhe雨yǔ滴dī，必bì然rán要yào产chǎn生shēng巨jù大dà的de雷léi鸣míng，这zhè就jiù是shì暴bào风fēng雨yǔ的de前qián奏zòu曲qū。

　　这zhè首shǒu词cí的de艺yì术shù特tè色sè主zhǔ要yào是shì明míng白bái晓xiǎo畅chàng、平píng中zhōng见jiàn奇qí。词cí句jù人rén人rén皆jiē懂dǒng，十shí分fēn通tōng俗sú，很hěn符fú合hé工gōng农nóng战zhàn士shì的de口kǒu吻wěn，但dàn“平píng”中zhōng见jiàn“奇qí”，词cí句jù越yuè读dú越yuè有yǒu滋zī味wèi；另lìng外wài采cǎi用yòng了le口kǒu语yǔ化huà的de典diǎn故gù。“同tóng仇chóu”来lái源yuán于yú《诗shī经jīng》：“修xiū我wǒ戈gē矛máo，与yǔ子zi同tóng仇chóu”。“霹pī雳lì”来lái源yuán于yú《七qī发fā》：“夏xià则zé雷léi霆tíng霹pī雳lì之zhī所suǒ感gǎn也yě。”这zhè样yàng，少shǎo孺rú皆jiē懂dǒng，达dá到dào了le雅yǎ俗sú共gòng赏shǎng的de艺yì术shù境jìng界jiè。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》