酬二十八秀才见寄(chou er shi ba xiu cai jian ji)

　　昨zuó夜yè山shān月yuè好hǎo，故gù人rén果guǒ相xiāng思sī。

　　清qīng光guāng到dào枕zhěn上shàng，袅niǎo袅niǎo凉liáng风fēng时shí。

　　永yǒng意yì能néng在zài我wǒ，惜xī无wú携xié手shǒu期qī。

　　译yì文wén

　　昨zuó天tiān夜yè里lǐ山shān中zhōng月yuè色sè甚shén是shì美měi好hǎo，不bù知zhī不bù觉jué便biàn想xiǎng起qǐ远yuǎn隔gé千qiān里lǐ的de你nǐ。

　　清qīng浅qiǎn的de月yuè光guāng映yìng照zhào在zài我wǒ的de枕zhěn头tóu上shàng，窗chuāng外wài的de习xí习xí凉liáng风fēng让ràng人rén倍bèi感gǎn舒shū畅chàng。

　　你nǐ我wǒ之zhī间jiān的de深shēn厚hòu情qíng谊yì从cóng未wèi改gǎi变biàn，只zhǐ可kě惜xī我wǒ们men想xiǎng要yào共gòng聚jù一yī堂táng仍réng是shì遥yáo遥yáo无wú期qī啊a。

　　注zhù释shì

　　清qīng光guāng：清qīng亮liàng的de光guāng辉huī。多duō指zhǐ月yuè光guāng、灯dēng光guāng之zhī类lèi。

　　惜xī：感gǎn到dào遗yí憾hàn，哀āi痛tòng。

　　携xié手shǒu：指zhǐ聚jù首shǒu，聚jù会huì。

　　郎láng士shì元yuán（生shēng卒zú年nián不bù详xiáng,一yī说shuō727年nián—780年nián？) ，字zì君jūn胄zhòu,唐táng代dài诗shī人rén,中zhōng山shān（今jīn河hé北běi定dìng县xiàn）人rén。天tiān宝bǎo十shí五wǔ载zài(756)登dēng进jìn士shì第dì。安ān史shǐ之zhī乱luàn中zhōng，避bì难nán江jiāng南nán。宝bǎo应yīng元yuán年nián(762)补bǔ渭wèi南nán尉wèi，历lì任rèn拾shí遗yí、补bǔ阙quē、校xiào书shū等děng职zhí，官guān至zhì郢yǐng州zhōu刺cì史shǐ。郎láng士shì元yuán与yǔ钱qián起qǐ齐qí名míng，世shì称chēng“钱qián郎láng”。他tā们men诗shī名míng甚shén盛shèng，当dāng时shí有yǒu“前qián有yǒu沈shěn宋sòng，后hòu有yǒu钱qián郎láng”(高gāo仲zhòng武wǔ《中zhōng兴xìng间jiān气qì集jí》)之zhī说shuō。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》