思旧赋(si jiu fu)

　　余yú与yǔ嵇jī康kāng、吕lǚ安ān居jū止zhǐ接jiē近jìn，其qí人rén并bìng有yǒu不bù羁jī之zhī才cái。然rán嵇jī志zhì远yuǎn而ér疏shū，吕lǚ心xīn旷kuàng而ér放fàng，其qí后hòu各gè以yǐ事shì见jiàn法fǎ。嵇jī博bó综zōng技jì艺yì，于yú丝sī竹zhú特tè妙miào。临lín当dāng就jiù命mìng，顾gù视shì日rì影yǐng，索suǒ琴qín而ér弹dàn之zhī。余yú逝shì将jiāng西xī迈mài，经jīng其qí旧jiù庐lú。于yú时shí日rì薄báo虞yú渊yuān，寒hán冰bīng凄qī然rán。邻lín人rén有yǒu吹chuī笛dí者zhě，发fā音yīn寥liáo亮liàng。追zhuī思sī曩nǎng昔xī游yóu宴yàn之zhī好hǎo，感gǎn音yīn而ér叹tàn，故gù作zuò赋fù云yún：

　　将jiāng命mìng适shì于yú远yuǎn京jīng兮xī，遂suì旋xuán反fǎn而ér北běi徂cú。

　　济jì黄huáng河hé以yǐ泛fàn舟zhōu兮xī，经jīng山shān阳yáng之zhī旧jiù居jū。

　　瞻zhān旷kuàng野yě之zhī萧xiāo条tiáo兮xī，息xī余yú驾jià乎hū城chéng隅yú。

　　践jiàn二èr子zi之zhī遗yí迹jī兮xī，历lì穷qióng巷xiàng之zhī空kōng庐lú。

　　叹tàn黍shǔ离lí之zhī愍mǐn周zhōu兮xī，悲bēi麦mài秀xiù于yú殷yīn墟xū。

　　惟wéi古gǔ昔xī以yǐ怀huái今jīn兮xī，心xīn徘pái徊huái以yǐ踌chóu躇chú。

　　栋dòng宇yǔ存cún而ér弗fú毁huǐ兮xī，形xíng神shén逝shì其qí焉yān如rú。

　　昔xī李lǐ斯sī之zhī受shòu罪zuì兮xī，叹tàn黄huáng犬quǎn而ér长zhǎng吟yín。

　　悼dào嵇jī生shēng之zhī永yǒng辞cí兮xī，顾gù日rì影yǐng而ér弹dàn琴qín。

　　托tuō运yùn遇yù于yú领lǐng会huì兮xī，寄jì余yú命mìng于yú寸cùn阴yīn。

　　听tīng鸣míng笛dí之zhī慷kāng慨kǎi兮xī，妙miào声shēng绝jué而ér复fù寻xún。

　　停tíng驾jià言yán其qí将jiāng迈mài兮xī，遂suì援yuán翰hàn而ér写xiě心xīn。

　　译yì文wén

　　我wǒ和hé嵇jī康kāng、吕lǚ安ān的de行xíng止zhǐ相xiāng近jìn，他tā们men都dōu有yǒu不bù受shòu拘jū束shù的de才cái情qíng。可kě是shì嵇jī康kāng的de志zhì向xiàng高gāo远yuǎn而ér疏shū阔kuò，吕lǚ安ān的de心xīn胸xiōng旷kuàng达dá而ér豪háo放fàng，之zhī后hòu各gè自zì因yīn为wèi一yī些xiē事shì情qíng而ér被bèi杀shā。嵇jī康kāng精jīng通tōng所suǒ有yǒu的de技jì艺yì，对duì于yú音yīn律lǜ尤yóu其qí高gāo妙miào。当dāng临lín刑xíng之zhī时shí，他tā回huí头tóu看kàn了le看kàn太tài阳yáng的de影yǐng子zi，要yào过guò琴qín来lái弹dàn奏zòu。正zhèng值zhí我wǒ将jiāng要yào西xī行xíng，路lù过guò我wǒ们men旧jiù日rì的de居jū所suǒ，当dāng此cǐ之zhī时shí，太tài阳yáng渐jiàn渐jiàn地dì迫pò近jìn它tā的de沉chén落luò之zhī地dì，寒hán冷lěng的de冰bīng霜shuāng越yuè发fā显xiǎn出chū凄qī凉liáng的de样yàng子zi，邻lín里lǐ有yǒu人rén吹chuī笛dí，吹chuī出chū的de声shēng音yīn嘹liáo亮liàng悲bēi摧cuī，追zhuī怀huái往wǎng昔xī一yī起qǐ游yóu玩wán宴yàn乐lè的de情qíng分fēn，我wǒ被bèi这zhè笛dí声shēng触chù动dòng不bù禁jìn深shēn深shēn叹tàn息xī，所suǒ以yǐ写xiě下xià这zhè样yàng的de赋fù。

　　奉fèng命mìng前qián往wǎng遥yáo远yuǎn的de上shàng京jīng，又yòu回huí身shēn向xiàng北běi而ér去qù。泛fàn舟zhōu渡dù过guò黄huáng河hé，路lù过guò昔xī日rì在zài山shān阳yáng的de故gù居jū。举jǔ目mù看kàn到dào萧xiāo条tiáo的de旷kuàng野yě，在zài城chéng脚jiǎo下xià停tíng下xià我wǒ的de车chē舆yú。重zhòng履lǚ二èr人rén留liú下xià的de遗yí迹jī，经jīng过guò深shēn巷xiàng中zhōng的de空kōng屋wū。感gǎn叹tàn《黍shǔ离lí》的de歌gē声shēng深shēn切qiè地dì哀āi悯mǐn西xī周zhōu的de宗zōng庙miào，悲bēi伤shāng《麦mài秀xiù》的de调diào子zi飘piāo荡dàng在zài殷yīn朝cháo的de废fèi墟xū。因yīn为wèi抚fǔ摸mō到dào古gǔ老lǎo的de哀āi愁chóu而ér怀huái念niàn故gù去qù的de人rén，我wǒ的de心xīn徘pái徊huái而ér踌chóu躇chú。梁liáng栋dòng屋wū宇yǔ都dōu历lì历lì存cún在zài而ér没méi有yǒu丝sī毫háo损sǔn毁huǐ，故gù人rén的de形xíng容róng和hé精jīng神shén已yǐ远yuǎn逝shì不bù知zhī所suǒ去qù。当dāng年nián李lǐ斯sī受shòu罪zuì被bèi杀shā，为wèi着zhe不bù能néng再zài牵qiān黄huáng犬quǎn出chū上shàng蔡cài门mén打dǎ猎liè而ér恋liàn恋liàn不bù舍shě，叹tàn息xī长zhǎng吟yín。我wǒ哀āi悼dào嵇jī生shēng将jiāng要yào永yǒng辞cí世shì间jiān的de最zuì后hòu一yī刻kè，回huí顾gù日rì影yǐng再zài一yī次cì弹dàn响xiǎng鸣míng琴qín。人rén生shēng的de缘yuán分fēn遭zāo际jì聊liáo寄jì于yú瞬shùn间jiān的de领lǐng悟wù遇yù合hé，剩shèng下xià的de美měi好hǎo生shēng命mìng托tuō付fù给gěi哪nǎ怕pà只zhǐ有yǒu一yī寸cùn的de光guāng阴yīn。我wǒ听tīng到dào笛dí子zi的de声shēng音yīn爽shuǎng朗lǎng慷kāng慨kǎi，仿fǎng佛fú嵇jī生shēng绝jué世shì的de清qīng音yīn得dé以yǐ重zhòng临lín。我wǒ的de车chē驾jià将jiāng重zhòng新xīn起qǐ程chéng，于yú是shì执zhí笔bǐ写xiě下xià此cǐ刻kè的de心xīn情qíng。

　　注zhù释shì

　　吕lǚ安ān：字zì仲zhòng悌tì，东dōng平píng（今jīn山shān东dōng东dōng平píng县xiàn）人rén。生shēng年nián不bù详xiáng，卒zú于yú魏wèi景jǐng元yuán三sān年nián。其qí妻qī徐xú氏shì貌mào美měi，吕lǚ安ān之zhī兄xiōng吕lǚ巽xùn与yǔ之zhī有yǒu染rǎn，事shì发fā，其qí兄xiōng反fǎn诬wū吕lǚ安ān不bù孝xiào，嵇jī康kāng辩biàn其qí无wú辜gū。钟zhōng会huì与yǔ嵇jī康kāng有yǒu隙xì，趁chèn机jī进jìn谗chán于yú司sī马mǎ昭zhāo。司sī马mǎ昭zhāo后hòu并bìng杀shā二èr人rén。居jū止zhǐ：居jū住zhù的de地dì方fāng。

　　不bù羁jī之zhī才cái：有yǒu才cái能néng但dàn不bù受shòu羁jī绊bàn。

　　志zhì远yuǎn而ér疏shū：志zhì向xiàng高gāo远yuǎn，但dàn疏shū于yú人rén事shì。

　　心xīn旷kuàng而ér放fàng：心xīn性xìng旷kuàng达dá，游yóu离lí于yú世shì俗sú。

　　以yǐ事shì见jiàn法fǎ：以yǐ，因yīn；事shì，指zhǐ二èr人rén被bèi诬wū之zhī事shì，详xiáng见jiàn后hòu文wén；法fǎ，刑xíng；以yǐ事shì见jiàn法fǎ，因yīn那nà件jiàn事shì而ér被bèi加jiā刑xíng。

　　博bó综zōng：博bó，广guǎng；综zōng，综zōng合hé。此cǐ处chù指zhǐ广guǎng博bó掌zhǎng握wò（很hěn多duō技jì能néng）。

　　丝sī竹zhú：丝sī指zhǐ弦xián乐lè，竹zhú指zhǐ管guǎn乐lè，此cǐ处chù引yǐn申shēn为wèi音yīn乐lè、乐lè器qì。

　　就jiù命mìng：就jiù死sǐ、赴fù死sǐ。

　　顾gù：看kàn。

　　逝shì将jiāng：将jiāng要yào。迈mài：行xíng。

　　薄báo：迫pò近jìn。虞yú渊yuān：传chuán说shuō中zhōng的de日rì落luò之zhī处chù。

　　寥liáo亮liàng：即jí今jīn嘹liáo亮liàng。

　　曩nǎng(nǎng)昔xī：从cóng前qián。游yóu宴yàn：出chū游yóu、聚jù会huì。

　　将jiāng命mìng：奉fèng命mìng。适shì：往wǎng。

　　旋xuán反fǎn：旋xuán，回huí；反fǎn，同tóng“返fǎn”；旋xuán反fǎn，回huí来lái，指zhǐ从cóng洛luò阳yáng回huí去qù。徂cú：行xíng

　　济jì：渡dù。

　　山shān阳yáng：嵇jī康kāng原yuán住zhù在zài山shān阳yáng嵇jī山shān之zhī下xià。

　　驾jià：车chē驾jià。城chéng隅yú：城chéng的de一yī角jiǎo。

　　二èr子zi：指zhǐ嵇jī康kāng和hé吕lǚ安ān。

　　历lì：经jīng。穷qióng巷xiàng：隐yǐn僻pì的de里lǐ巷xiàng。

　　愍mǐn(mǐn)：通tōng“悯mǐn”；同tóng情qíng。黍shǔ(shǔ)离lí：《诗shī经jīng》中zhōng感gǎn叹tàn周zhōu朝cháo覆fù亡wáng的de诗shī歌gē。

　　殷yīn墟xū：殷yīn都dōu旧jiù址zhǐ，在zài今jīn河hé南nán安ān阳yáng市shì小xiǎo屯tún村cūn。麦mài秀xiù：指zhǐ麦mài子zi秀xiù发fā而ér未wèi实shí。

　　惟wéi：思sī念niàn。古gǔ昔xī：指zhǐ上shàng文wén的de周zhōu商shāng旧jiù事shì。怀huái今jīn：指zhǐ有yǒu感gǎn于yú古gǔ人rén事shì而ér怀huái念niàn嵇jī康kāng和hé吕lǚ安ān。

　　焉yān如rú：何hé往wǎng。

　　受shòu罪zuì：受shòu（因yīn罪zuì所suǒ加jiā的de）刑xíng罚fá。

　　吟yín：叹tàn息xī。

　　辞cí：诀jué别bié。

　　运yùn遇yù：命mìng运yùn遭zāo遇yù。领lǐng会huì：对duì于yú命mìng运yùn的de领lǐng悟wù和hé理lǐ解jiě。

　　余yú命mìng：剩shèng下xià的de生shēng命mìng。寸cùn阴yīn：极jí短duǎn的de时shí光guāng，指zhǐ临lín刑xíng前qián的de片piàn刻kè。

　　鸣míng笛dí：指zhǐ序xù中zhōng所suǒ说shuō的de邻lín人rén之zhī笛dí。

　　寻xún：继jì续xù

　　驾jià：马mǎ车chē。言yán：语yǔ气qì助zhù词cí。将jiāng迈mài：将jiāng要yào出chū发fā。

　　援yuán：提tí。翰hàn：笔bǐ。写xiě心xīn：描miáo述shù自zì己jǐ的de心xīn境jìng。

　　这zhè篇piān赋fù体tǐ文wén是shì魏wèi晋jìn时shí期qī的de文wén学xué家jiā向xiàng秀xiù为wèi怀huái念niàn故gù友yǒu嵇jī康kāng和hé吕lǚ安ān所suǒ作zuò。此cǐ赋fù分fēn为wèi“序xù言yán”和hé“正zhèng文wén”两liǎng部bù分fēn，字zì里lǐ行xíng间jiān直zhí陈chén直zhí叙xù，除chú了le对duì亡wáng友yǒu的de沉chén痛tòng悼dào念niàn之zhī外wài，对duì当dāng时shí黑hēi暗àn政zhèng治zhì难nán以yǐ明míng言yán的de悲bēi愤fèn也yě流liú露lù其qí中zhōng。可kě谓wèi情qíng真zhēn语yǔ切qiè，悲bēi愤fèn交jiāo加jiā，寓yù情qíng与yǔ景jǐng，寄jì意yì遥yáo深shēn。

　　“序xù言yán”写xiě向xiàng秀xiù自zì己jǐ经jīng过guò旧jiù庐lú时shí闻wén邻lín人rén笛dí音yīn，不bù禁jìn忆yì起qǐ嵇jī康kāng之zhī死sǐ及jí其qí死sǐ前qián弹dàn琴qín的de模mó样yàng。“临lín当dāng就jiù命mìng，顾gù视shì日rì影yǐng，索suǒ琴qín而ér弹dàn之zhī”，当dāng时shí，亡wáng友yǒu嵇jī康kāng看kàn看kàn日rì影yǐng，临lín刑xíng将jiāng到dào，便biàn索suǒ琴qín弹dàn了le一yī曲qū只zhǐ有yǒu他tā自zì己jǐ会huì弹dàn的de《广guǎng陵líng散sàn》。其qí“远yuǎn而ér疏shū”的de从cóng容róng气qì度dù，对duì临lín刑xíng前qián视shì死sǐ如rú归guī的de英yīng勇yǒng气qì概gài，对duì屠tú杀shā者zhě极jí度dù藐miǎo视shì的de神shén情qíng，活huó灵líng活huó现xiàn，如rú在zài目mù前qián。据jù《晋jìn书shū》记jì载zài：“康kāng将jiāng刑xíng东dōng市shì，太tài学xué生shēng三sān千qiān请qǐng以yǐ为wèi师shī，弗fú许xǔ。康kāng顾gù视shì日rì影yǐng，曰yuē‘昔xī袁yuán孝xiào尼ní尝cháng从cóng吾wú学xué广guǎng陵líng散sàn，吾wú每měi靳jìn固gù之zhī，广guǎng陵líng散sàn于yú今jīn绝jué矣yǐ’，海hǎi内nèi之zhī士shì，莫mò不bù痛tòng之zhī。” 所suǒ以yǐ说shuō，《广guǎng陵líng散sàn》是shì嵇jī康kāng“临lín当dāng就jiù命mìng” 索suǒ琴qín而ér弹dàn出chū的de绝jué响xiǎng，是shì嵇jī康kāng最zuì后hòu思sī想xiǎng的de凝níng结jié，也yě是shì我wǒ们men了le解jiě嵇jī康kāng生shēng命mìng意yì识shí的de关guān键jiàn。有yǒu人rén说shuō，嵇jī康kāng“把bǎ庄zhuāng子zi的de理lǐ想xiǎng的de人rén生shēng境jìng界jiè人rén间jiān化huà了le”（罗luó宗zōng强qiáng语yǔ），因yīn为wèi，琴qín声shēng对duì于yú嵇jī康kāng来lái说shuō，曾céng经jīng凝níng聚jù着zhe“乘chéng云yún气qì，御yù飞fēi龙lóng，而ér游yóu乎hū四sì海hǎi之zhī外wài”（《庄zhuāng子zi·逍xiāo遥yáo游yóu》）的de神shén仙xiān情qíng结jié。有yǒu了le这zhè样yàng的de心xīn态tài，嵇jī康kāng不bù会huì去qù顾gù及jí人rén生shēng之zhī途tú上shàng到dào底dǐ有yǒu多duō少shǎo不bù尽jǐn人rén意yì的de地dì方fāng，哪nǎ怕pà“寄jì余yú命mìng于yú寸cùn阴yīn”，也yě不bù忘wàng去qù弹dàn奏zòu“感gǎn天tiān地dì以yǐ致zhì和hé”的de音yīn乐lè，让ràng琴qín声shēng超chāo越yuè人rén生shēng困kùn境jìng的de诗shī性xìng境jìng界jiè，去qù创chuàng化huà一yī种zhǒng本běn然rán，去qù拓tà展zhǎn一yī种zhǒng空kōng谷gǔ传chuán响xiǎng、长zhǎng啸xiào久jiǔ绝jué。作zuò者zhě这zhè样yàng写xiě嵇jī康kāng惨cǎn遭zāo杀shā害hài时shí戏xì剧jù性xìng的de动dòng人rén表biǎo现xiàn，目mù的de是shì歌gē颂sòng亡wáng友yǒu的de德dé才cái和hé风fēng度dù。

　　“主zhǔ文wén”虚xū实shí相xiāng间jiān，借jiè景jǐng抒shū情qíng，凄qī楚chǔ悲bēi怆chuàng，涵hán咏yǒng不bù尽jǐn。“济jì黄huáng河hé以yǐ泛fàn舟zhōu兮xī，经jīng山shān阳yáng之zhī旧jiù居jū。瞻zhān旷kuàng野yě之zhī萧xiāo条tiáo兮xī，息xī余yú驾jià乎hū城chéng隅yú。践jiàn二èr子zi之zhī遗yí迹jī兮xī，历lì穷qióng巷xiàng之zhī空kōng庐lú。”此cǐ处chù用yòng“济jì”、“经jīng”、“瞻zhān”、“息xī”、“践jiàn”、“历lì”等děng动dòng词cí，一yī方fāng面miàn把bǎ作zuò者zhě自zì己jǐ的de举jǔ步bù维wéi艰jiān的de处chù境jìng淋lín漓lí尽jǐn致zhì地dì表biǎo现xiàn出chū来lái，一yī方fāng面miàn又yòu是shì通tōng过guò特tè定dìng时shí间jiān的de特tè定dìng景jǐng物wù移yí情qíng抒shū怀huái。鲁lǔ迅xùn说shuō，向xiàng秀xiù写xiě《思sī旧jiù赋fù》是shì“为wèi了le忘wàng却què的de记jì念niàn”。向xiàng秀xiù绕rào一yī大dà段duàn远yuǎn路lù到dào山shān阳yáng去qù，是shì为wèi了le凭píng吊diào昔xī日rì好hǎo友yǒu，而ér凭píng吊diào又yòu是shì为wèi了le告gào别bié。这zhè是shì因yīn为wèi作zuò为wèi竹zhú林lín七qī贤xián之zhī一yī的de向xiàng秀xiù，嵇jī康kāng被bèi害hài后hòu，在zài司sī马mǎ氏shì的de高gāo压yā下xià，他tā不bù得dé不bù应yīng征zhēng到dào洛luò阳yáng。而ér当dāng年nián，他tā与yǔ嵇jī康kāng曾céng沿yán着zhe这zhè条tiáo路lù，往wǎng返fǎn于yú山shān阳yáng与yǔ洛luò阳yáng，寒hán风fēng凛lǐn冽liè，往wǎng事shì如rú烟yān……如rú今jīn好hǎo朋péng友yǒu嵇jī康kāng曾céng经jīng存cún在zài的de地dì方fāng，已yǐ物wù是shì人rén非fēi。“叹tàn《黍shǔ离lí》”、“悲bēi《麦mài秀xiù》”、“栋dòng宇yǔ存cún”而ér“形xíng神shén逝shì”。 故gù居jū、情qíng景jǐng仍réng然rán是shì日rì落luò、音yīn声shēng如rú昔xī，但dàn自zì嵇jī康kāng死sǐ后hòu，他tā的de妻qī儿ér已yǐ迁qiān居jū他tā乡xiāng，此cǐ处chù只zhǐ留liú下xià了le一yī座zuò空kōng宅zhái。虽suī然rán栋dòng宇yǔ还hái没méi有yǒu毁huǐ坏huài，而ér主zhǔ人rén已yǐ经jīng形xíng神shén俱jù逝shì。远yuǎn远yuǎn望wàng去qù，犹yóu如rú荒huāng冢zhǒng一yī样yàng凄qī凉liáng。这zhè些xiē现xiàn实shí与yǔ往wǎng事shì，无wú不bù勾gōu起qǐ向xiàng秀xiù的de极jí大dà伤shāng感gǎn。此cǐ刻kè，向xiàng秀xiù想xiǎng起qǐ历lì史shǐ上shàng李lǐ斯sī被bèi腰yāo斩zhǎn的de冤yuān案àn：李lǐ斯sī临lín刑xíng对duì儿ér子zi说shuō：“吾wú欲yù与yǔ若ruò复fù牵qiān黄huáng犬quǎn，俱jù出chū上shàng蔡cài东dōng门mén逐zhú狡jiǎo兔tù，岂qǐ可kě得dé乎hū？”（《史shǐ记jì》）李lǐ斯sī对duì儿ér子zi关guān于yú黄huáng犬quǎn的de一yī段duàn临lín别bié谈tán话huà，读dú之zhī令lìng人rén鼻bí酸suān，这zhè是shì血xuè泪lèi的de怨yuàn愤fèn控kòng诉sù。向xiàng秀xiù用yòng此cǐ隐yǐn喻yù和hé类lèi比bǐ，为wèi嵇jī康kāng鸣míng不bù平píng，故gù又yòu忆yì及jí“顾gù日rì影yǐng而ér弹dàn琴qín”之zhī事shì。忽hū然rán，远yuǎn处chù传chuán来lái了le嘹liáo亮liàng而ér断duàn续xù的de笛dí声shēng，原yuán来lái是shì陌mò生shēng的de邻lín人rén吹chuī起qǐ了le一yī首shǒu伤shāng感gǎn的de曲qū子zi，在zài这zhè寒hán冷lěng的de黄huáng昏hūn，更gèng是shì沁qìn人rén肺fèi腑fǔ的de凄qī凉liáng。于yú是shì，“听tīng鸣míng笛dí之zhī慷kāng慨kǎi兮xī，妙miào声shēng绝jué而ér复fù寻xún”。与yǔ开kāi头tóu“序xù”中zhōng描miáo写xiě的de嵇jī康kāng的de身shēn影yǐng与yǔ音yīn乐lè联lián系xì在zài一yī起qǐ遥yáo相xiāng呼hū应yīng，同tóng时shí也yě形xíng成chéng了le情qíng景jǐng交jiāo融róng的de移yí情qíng手shǒu法fǎ。鲁lǔ迅xùn曾céng经jīng说shuō过guò：“青qīng年nián时shí期qī读dú向xiàng子zi期qī《思sī旧jiù赋fù》，很hěn怪guài他tā为wèi什shén么me只zhǐ有yǒu寥liáo寥liáo的de几jǐ行xíng，刚gāng开kāi头tóu却què又yòu煞shā了le尾wěi，然rán而ér，现xiàn在zài我wǒ懂dǒng了le。”原yuán来lái，“吟yín罢bà低dī眉méi无wú写xiě处chù”的de心xīn境jìng多duō么me与yǔ之zhī相xiāng似shì。有yǒu人rén也yě曾céng评píng说shuō，“向xiàng秀xiù作zuò思sī旧jiù赋fù，家jiā国guó万wàn端duān，生shēng机jī变biàn乱luàn，不bù可kě胜shèng说shuō。然rán而ér郁yù结jié者zhě，欲yù说shuō还hái休xiū，休xiū又yòu难nán止zhǐ”。也yě许xǔ这zhè就jiù是shì抒shū情qíng小xiǎo赋fù动dòng人rén心xīn弦xián之zhī处chù——“短duǎn歌gē微wēi言yán不bù能néng长zhǎng”（曹cáo丕pī《燕yàn歌gē行xíng》）最zuì好hǎo的de诠quán释shì吧ba 。

　　在zài刘liú禹yǔ锡xī的de《酬chóu乐lè天tiān扬yáng州zhōu初chū逢féng席xí上shàng见jiàn赠zèng》中zhōng也yě有yǒu应yīng用yòng“怀huái旧jiù空kōng吟yín闻wén笛dí赋fù，到dào乡xiāng翻fān似shì烂làn柯kē人rén”

　　总zǒng之zhī，《思sī旧jiù赋fù》以yǐ含hán蓄xù的de笔bǐ法fǎ，表biǎo述shù对duì友yǒu人rén的de深shēn情qíng厚hòu意yì。用yòng简jiǎn短duǎn的de笔bǐ墨mò，隐yǐn晦huì曲qū折zhé的de表biǎo达dá自zì己jǐ哀āi伤shāng激jī愤fèn之zhī情qíng。尤yóu其qí是shì“山shān阳yáng邻lín笛dí”的de典diǎn故gù，哀āi怨yuàn愤fèn懑mèn，情qíng辞cí隽juàn远yuǎn，已yǐ经jīng成chéng为wèi后hòu世shì文wén学xué审shěn美měi的de意yì象xiàng之zhī一yī。

　　向xiàng秀xiù（约yuē227-272年nián），字zì子zi期qī，河hé内nèi怀huái（今jīn河hé南nán武wǔ陟zhì西xī南nán）人rén。魏wèi晋jìn竹zhú林lín七qī贤xián之zhī一yī。官guān至zhì黄huáng门mén侍shì郎láng、散sàn骑qí常cháng侍shì。向xiàng秀xiù雅yǎ好hǎo读dú书shū，与yǔ嵇jī康kāng、吕lǚ安ān等děng人rén相xiāng善shàn，隐yǐn居jū不bù仕shì。景jǐng元yuán四sì年nián（263年nián）嵇jī康kāng、吕lǚ安ān被bèi司sī马mǎ氏shì害hài死sǐ后hòu，向xiàng秀xiù应yīng本běn郡jùn的de郡jùn上shàng计jì到dào洛luò阳yáng，受shòu司sī马mǎ昭zhāo接jiē见jiàn任rèn散sàn骑qí侍shì郎láng、黄huáng门mén散sàn骑qí常cháng侍shì、散sàn骑qí常cháng侍shì，与yǔ任rèn恺kǎi等děng相xiāng善shàn。向xiàng秀xiù喜xǐ谈tán老lǎo庄zhuāng之zhī学xué，曾céng注zhù《庄zhuāng子zi》，“妙miào析xī奇qí致zhì，大dà畅chàng玄xuán风fēng”（《世shì说shuō新xīn语yǔ·文wén学xué》）。注zhù未wèi成chéng便biàn过guò世shì，郭guō象xiàng承chéng其qí《庄zhuāng子zi》余yú绪xù，成chéng书shū《庄zhuāng子zi注zhù》三sān十shí三sān篇piān。另lìng著zhe《思sī旧jiù赋fù》、《难nán嵇jī叔shū夜yè养yǎng生shēng论lùn》。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》