经乱后将避地剡中留赠崔宣城(jing luan hou jiang bi di shan zhong liu zeng cui xuan cheng)

双shuāng鹅é飞fēi洛luò阳yáng，五wǔ马mǎ渡dù江jiāng徼jiǎo。
何hé意yì上shàng东dōng门mén，胡hú雏chú更gèng长zhǎng啸xiào。
中zhōng原yuán走zǒu豺chái虎hǔ，烈liè火huǒ焚fén宗zōng庙miào。
太tài白bái昼zhòu经jīng天tiān，颓tuí阳yáng掩yǎn馀yú照zhào。
王wáng城chéng皆jiē荡dàng覆fù，世shì路lù成chéng奔bēn峭qiào。
四sì海hǎi望wàng长zhǎng安ān，颦pín眉méi寡guǎ西xī笑xiào。
苍cāng生shēng疑yí落luò叶yè，白bái骨gǔ空kōng相xiāng吊diào。
连lián兵bīng似shì雪xuě山shān，破pò敌dí谁shuí能néng料liào？
我wǒ垂chuí北běi溟míng翼yì，且qiě学xué南nán山shān豹bào。
崔cuī子zi贤xián主zhǔ人rén，欢huān娱yú每měi相xiāng召zhào。
胡hú床chuáng紫zǐ玉yù笛dí，却què坐zuò青qīng云yún叫jiào。
杨yáng花huā满mǎn州zhōu城chéng，置zhì酒jiǔ同tóng临lín眺tiào。
忽hū思sī剡shàn溪xī去qù，水shuǐ石shí远yuǎn清qīng妙miào。
雪xuě尽jǐn天tiān地dì明míng，风fēng开kāi湖hú山shān貌mào。
闷mèn为wèi洛luò生shēng咏yǒng，醉zuì发fā吴wú越yuè调diào。
赤chì霞xiá动dòng金jīn光guāng，日rì足zú森sēn海hǎi峤jiào。
独dú散sàn万wàn古gǔ意yì，闲xián垂chuí一yī溪xī钓diào。
猿yuán近jìn天tiān上shàng啼tí，人rén移yí月yuè边biān棹zhào。
无wú以yǐ墨mò绶shòu苦kǔ，来lái求qiú丹dān砂shā要yào。
华huá发fā长zhǎng折zhé腰yāo，将jiāng贻yí陶táo公gōng诮qiào。 

译yì文wén及jí注zhù释shì

译yì文wén
双shuāng鹅é飞fēi出chū洛luò阳yáng兆zhào示shì凶xiōng像xiàng，五wǔ马mǎ渡dù江jiāng只zhǐ因yīn为wèi中zhōng原yuán变biàn乱luàn。
哪nǎ里lǐ能néng想xiǎng到dào上shàng东dōng门mén那nà些xiē胡hú雏chú，又yòu一yī次cì长zhǎng啸xiào引yǐn起qǐ战zhàn火huǒ连lián天tiān。
中zhōng原yuán大dà地dì豺chái虎hǔ奔bēn腾téng，烈liè火huǒ焰yàn焰yàn焚fén烧shāo宗zōng庙miào。
太tài白bái金jīn星xīng白bái昼zhòu经jīng天tiān，太tài阳yáng无wú光guāng余yú照zhào惨cǎn淡dàn。
京jīng师shī王wáng城chéng倾qīng破pò荡dàng平píng，奔bēn走zǒu世shì路lù艰jiān难nán险xiǎn阻zǔ。
天tiān下xià四sì海hǎi尽jǐn望wàng长zhǎng安ān，只zhǐ见jiàn长zhǎng安ān已yǐ乱luàn人rén人rén流liú泪lèi不bù再zài向xiàng西xī而ér笑xiào。
苍cāng生shēng百bǎi姓xìng如rú似shì落luò叶yè相xiāng飘piāo，尸shī体tǐ白bái骨gǔ之zhī间jiān相xiāng互hù凭píng吊diào。
朝cháo廷tíng部bù伍wǔ相xiāng连lián如rú雪xuě山shān似shì的de强qiáng大dà，但dàn能néng否fǒu破pò敌dí谁shuí能néng预yù料liào？
我wǒ低dī垂chuí大dà鹏péng双shuāng翼yì难nán以yǐ施shī展zhǎn才cái华huá，暂zàn且qiě先xiān学xué南nán山shān之zhī豹bào隐yǐn雾wù避bì害hài。
崔cuī县xiàn令lìng您nín真zhēn是shì位wèi贤xián明míng的de主zhǔ人rén，每měi有yǒu欢huān娱yú必bì然rán召zhào呼hū我wǒ来lái。
坐zuò胡hú床chuáng吹chuī紫zǐ玉yù笛dí，那nà笛dí声shēng如rú来lái自zì青qīng云yún嘹liáo亮liàng昂áng扬yáng。
暮mù春chūn时shí石shí杨yáng花huā开kāi满mǎn州zhōu城chéng，摆bǎi下xià酒jiǔ肴yáo同tóng去qù观guān眺tiào。
忽hū然rán动dòng念niàn要yào到dào剡shàn溪xī去qù游yóu，那nà儿ér水shuǐ清qīng石shí妙miào境jìng色sè空kōng远yuǎn。
白bái昼zhòu时shí分fēn天tiān地dì明míng亮liàng如rú同tóng雪xuě色sè相xiāng映yìng，轻qīng风fēng徐xú来lái溯sù光guāng山shān色sè妍yán容róng尽jǐn展zhǎn。
烦fán闷mèn之zhī时shí学xué学xué洛luò生shēng吟yín咏yǒng诗shī歌gē，酒jiǔ醉zuì之zhī后hòu漫màn唱chàng吴wú越yuè歌gē曲qū。
清qīng晨chén时shí分fēn朝cháo霞xiá发fā出chū金jīn光guāng，傍bàng晚wǎn时shí刻kè太tài阳yáng垂chuí落luò海hǎi边biān，高gāo山shān一yī片piàn森sēn然rán。
我wǒ独dú自zì一yī人rén消xiāo散sàn万wàn古gǔ的de忧yōu愁chóu，闲xián来lái垂chuí钓diào小xiǎo溪xī之zhī旁páng。
猿yuán猴hóu在zài近jìn处chù又yòu似shì在zài天tiān上shàng啼tí叫jiào，摇yáo桨jiǎng划huà船chuán似shì乎hū驰chí向xiàng月yuè边biān。
别bié以yǐ官guān职zhí印yìn绶shòu来lái苦kǔ累lèi自zì身shēn，去qù追zhuī求qiú护hù火huǒ炼liàn丹dān的de要yào诀jué吧ba！
如rú此cǐ华huá发fā还hái为wèi区qū区qū五wǔ斗dòu米mǐ折zhé腰yāo，将jiāng要yào被bèi陶táo渊yuān明míng笑xiào话huà的de啊a！

注zhù释shì
剡shàn中zhōng：今jīn浙zhè江jiāng嵊shèng州zhōu、新xīn昌chāng县xiàn一yī带dài。崔cuī宣xuān城chéng：即jí宣xuān城chéng县xiàn令lìng崔cuī钦qīn。
徼jiǎo（jiào）：边biān界jiè。
奔bēn峭qiào：崎qí岖qū险xiǎn峻jùn。
北běi溟míng（míng）翼yì：典diǎn出chū《庄zhuāng子zi·逍xiāo遥yáo游yóu》：北běi冥míng有yǒu鱼yú，其qí名míng为wèi鲲kūn。鲲kūn之zhī大dà，不bù知zhī其qí几jǐ千qiān里lǐ也yě。化huà而ér为wèi鸟niǎo，其qí名míng为wèi鹏péng。鹏péng之zhī背bèi，不bù知zhī其qí几jǐ千qiān里lǐ也yě，怒nù而ér飞fēi，其qí翼yì若ruò垂chuí天tiān之zhī云yún。此cǐ指zhǐ施shī展zhǎn才cái能néng。北běi溟míng，即jí北běi冥míng。
南nán山shān豹bào：典diǎn出chū汉hàn刘liú向xiàng《列liè女nǚ传chuán·陶táo答dá子zi妻qī》：南nán山shān有yǒu玄xuán豹bào，雾wù雨yǔ七qī日rì而ér不bù下xià食shí者zhě何hé也yě？欲yù以yǐ铎duó其qí毛máo而ér成chéng文wén章zhāng也yě，故gù藏cáng而ér远yuǎn害hài。此cǐ指zhǐ全quán身shēn远yuǎn害hài。
胡hú床chuáng：可kě折zhé叠dié的de坐zuò倚yǐ。
青qīng云yún叫jiào：指zhǐ笛dí声shēng如rú来lái白bái云yún端duān。
剡shàn（shàn）溪xī：在zài剡shàn县xiàn南nán，溪xī有yǒu二èr渡dù，一yī出chū天tiān台tái，一yī出chū武wǔ义yì。
洛luò生shēng咏yǒng，洛luò阳yáng一yī带dài书shū生shēng吟yín味wèi诗shī歌gē之zhī声shēng，其qí声shēng重zhòng浊zhuó。
吴wú越yuè调diào：吴wú越yuè歌gē曲qū。
海hǎi峤jiào（jiào）：近jìn海hǎi高gāo山shān。
墨mò绶shòu（shòu）：官guān印yìn的de黑hēi色sè丝sī带dài。
丹dān砂shā要yào：炼liàn丹dān要yào诀jué
陶táo公gōng：陶táo渊yuān明míng，东dōng晋jìn隐yǐn士shì、大dà文wén学xué家jiā，曾céng说shuō“我wǒ不bù能néng为wèi五wǔ斗dòu米mǐ折zhé腰yāo向xiàng乡xiāng里lǐ小xiǎo人rén”，于yú是shì辞cí去qù彭péng泽zé县xiàn令lìng。

赏shǎng析xī

　　天tiān宝bǎo十shí四sì、五wǔ年nián（755、756年nián）安ān禄lù山shān终zhōng于yú在zài范fàn阳yáng发fā动dòng叛pàn乱luàn，然rán后hòu率lǜ军jūn长zhǎng驱qū南nán下xià，使shǐ唐táng王wáng朝cháo猝cù不bù及jí防fáng，洛luò阳yáng和hé长zhǎng安ān相xiāng继jì在zài天tiān宝bǎo十shí四sì载zài（755年nián）十shí一yī月yuè和hé十shí五wǔ载zài（756年nián）六liù月yuè沦lún陷xiàn。李lǐ白bái此cǐ诗shī作zuò于yú十shí五wǔ载zài春chūn，那nà时shí他tā正zhèng打dǎ算suàn离lí开kāi由yóu崔cuī钦qīn镇zhèn守shǒu的de宣xuān城chéng郡jùn（今jīn属shǔ安ān徽huī），前qián往wǎng剡shàn中zhōng（剡shàn县xiàn，今jīn属shǔ浙zhè江jiāng）避bì乱luàn。 

创chuàng作zuò背bèi景jǐng

　　从cóng整zhěng体tǐ内nèi容róng来lái看kàn，诗shī由yóu两liǎng个gè部bù分fēn组zǔ成chéng。第dì一yī部bù分fēn概gài述shù时shí势shì，从cóng开kāi头tóu到dào“破pò敌dí谁shuí能néng料liào”；第dì二èr部bù分fēn抒shū写xiě情qíng志zhì，从cóng“我wǒ垂chuí北běi溟míng翼yì”至zhì末mò。前qián者zhě是shì因yīn，后hòu者zhě是shì果guǒ。

　　在zài诗shī的de第dì一yī部bù分fēn内nèi，诗shī人rén先xiān以yǐ四sì句jù三sān个gè典diǎn故gù，写xiě了le安ān史shǐ之zhī乱luàn的de征zhēng兆zhào。这zhè三sān个gè典diǎn故gù都dōu出chū自zì《晋jìn书shū》。前qián二èr个gè见jiàn载zài于yú《五wǔ行xíng志zhì》，其qí一yī云yún晋jìn怀huái帝dì永yǒng嘉jiā元yuán年nián（307年nián）二èr月yuè，地dì处chù洛luò阳yáng东dōng北běi的de步bù广guǎng里lǐ突tū然rán地dì陷xiàn，有yǒu黑hēi白bái二èr色sè鹅é出chū现xiàn，后hòu刘liú元yuán海hǎi、石shí勒lēi相xiāng继jì作zuò乱luàn；其qí二èr云yún太tài安ān时shí流liú传chuán着zhe这zhè样yàng一yī首shǒu童tóng谣yáo：“五wǔ马mǎ游yóu渡dù江jiāng，一yī马mǎ化huà为wèi龙lóng”，继jì尔ěr中zhōng原yuán大dà乱luàn，琅láng琊yá、汝rǔ南nán、西xī阳yáng、南nán顿dùn、彭péng城chéng五wǔ王wáng同tóng至zhì江jiāng东dōng，元yuán帝dì嗣sì统tǒng。后hòu一yī个gè见jiàn录lù于yú《石shí勒lēi载zài记jì》，谓wèi石shí勒lēi年nián十shí四sì，“随suí邑yì人rén行xíng贩fàn洛luò阳yáng，倚yǐ啸xiào上shàng东dōng门mén。王wáng衍yǎn见jiàn而ér异yì之zhī，顾gù谓wèi左zuǒ右yòu曰yuē：‘向xiàng者zhě胡hú雏chú，吾wú观guān其qí声shēng，视shì有yǒu奇qí志zhì，恐kǒng将jiāng为wèi天tiān下xià之zhī患huàn。’”这zhè三sān个gè历lì史shǐ故gù事shì生shēng动dòng地dì展zhǎn示shì了le安ān禄lù山shān叛pàn乱luàn前qián的de种zhǒng种zhǒng迹jī象xiàng，显xiǎn现xiàn出chū一yī种zhǒng“山shān雨yǔ欲yù来lái风fēng满mǎn楼lóu”的de危wēi险xiǎn局jú势shì。事shì情qíng的de发fā展zhǎn果guǒ然rán像xiàng这zhè些xiē迹jī象xiàng所suǒ预yù示shì的de那nà样yàng，拥yōng军jūn自zì重zhòng的de安ān禄lù山shān不bù久jiǔ便biàn率lǜ领lǐng如rú狼láng似shì虎hǔ的de叛pàn军jūn，践jiàn踏tà了le中zhōng原yuán大dà地dì，焚fén烧shāo了le唐táng朝cháo历lì代dài帝dì王wáng的de祀sì庙miào。在zài光guāng天tiān化huà日rì之zhī下xià大dà肆sì杀shā戮lù，使shǐ夕xī阳yáng也yě收shōu敛liǎn了le它tā的de余yú晖huī。号hào称chēng帝dì王wáng之zhī城chéng的de洛luò阳yáng已yǐ被bèi攻gōng陷xiàn，整zhěng个gè世shì道dào变biàn得dé像xiàng险xiǎn峻jùn的de山shān势shì那nà样yàng不bù可kě预yù测cè；往wǎng日rì流liú传chuán于yú民mín间jiān的de“人rén闻wén长zhǎng安ān乐lè，出chū门mén向xiàng西xī笑xiào”（桓huán谭tán《新xīn论lùn》）的de俗sú语yǔ，这zhè时shí成chéng了le对duì现xiàn实shí的de绝jué妙miào讽fěng刺cì；而ér最zuì令lìng人rén悲bēi伤shāng的de是shì人rén民mín在zài战zhàn乱luàn中zhōng的de命mìng运yùn，他tā们men被bèi驱qū赶gǎn着zhe去qù杀shā人rén或huò被bèi杀shā，以yǐ致zhì尸shī骨gǔ遍biàn野yě，生shēng命mìng像xiàng落luò叶yè那nà样yàng轻qīng微wēi渺miǎo小xiǎo，纷fēn纷fēn败bài落luò凋diāo零líng；面miàn对duì连lián绵mián不bù断duàn的de战zhàn火huǒ兵bīng燹xiǎn，诗shī人rén展zhǎn望wàng时shí局jú，不bù禁jìn发fā出chū了le“破pò敌dí谁shuí能néng料liào”的de怅chàng叹tàn。这zhè段duàn描miáo写xiě真zhēn实shí地dì反fǎn映yìng了le当dāng时shí战zhàn火huǒ连lián天tiān、哀āi鸿hóng遍biàn地dì的de社shè会huì现xiàn实shí，读dú来lái惊jīng心xīn动dòng魄pò。而ér诗shī人rén对duì时shí局jú、对duì民mín生shēng、对duì社shè稷jì的de关guān心xīn和hé担dān忧yōu，也yě隐yǐn寓yù其qí间jiān。

　　在zài这zhè样yàng一yī种zhǒng不bù断duàn恶è化huà的de严yán重zhòng形xíng势shì面miàn前qián，素sù以yǐ济jì天tiān下xià、救jiù苍cāng生shēng自zì任rèn的de诗shī人rén虽suī有yǒu拯zhěng百bǎi姓xìng于yú水shuǐ火huǒ的de远yuǎn大dà抱bào负fù，却què看kàn不bù到dào在zài当dāng时shí实shí现xiàn这zhè种zhǒng抱bào负fù的de现xiàn实shí途tú径jìng，因yīn此cǐ心xīn情qíng矛máo盾dùn而ér复fù杂zá。“我wǒ垂chuí北běi溟míng翼yì”一yī句jù，即jí透tòu露lù了le诗shī人rén怀huái有yǒu平píng定dìng战zhàn乱luàn和hé拯zhěng救jiù苍cāng生shēng的de雄xióng心xīn。“北běi溟míng翼yì”典diǎn见jiàn《庄zhuāng子zi·逍xiāo遥yáo篇piān》：“北běi冥míng有yǒu鱼yú，……化huà而ér为wèi鸟niǎo，其qí名míng为wèi鹏péng。……其qí翼yì若ruò垂chuí天tiān之zhī云yún。”李lǐ白bái作zuò有yǒu《大dà鹏péng赋fù》，以yǐ大dà鹏péng自zì喻yù，诗shī中zhōng也yě多duō自zì比bǐ大dà鹏péng。他tā在zài描miáo述shù安ān史shǐ之zhī乱luàn的de严yán重zhòng局jú面miàn后hòu复fù用yòng此cǐ典diǎn，其qí意yì不bù言yán自zì明míng。但dàn鉴jiàn于yú诗shī作zuò于yú天tiān宝bǎo十shí五wǔ载zài（756年nián）春chūn，那nà时shí的de局jú势shì还hái在zài继jì续xù恶è化huà，平píng叛pàn的de力lì量liàng尚shàng未wèi集jí聚jù并bìng付fù诸zhū实shí施shī，诗shī人rén看kàn不bù到dào出chū路lù，因yīn此cǐ只zhǐ能néng避bì乱luàn隐yǐn居jū，以yǐ待dài时shí变biàn。“且qiě学xué南nán山shān豹bào”一yī句jù即jí反fǎn映yìng了le他tā这zhè种zhǒng以yǐ屈qū求qiú伸shēn的de“心xīn态tài”。“南nán山shān豹bào”典diǎn出chū《列liè女nǚ传chuán》，其qí记jì陶táo答dá子zi妻qī云yún：“妾qiè闻wén南nán山shān有yǒu玄xuán豹bào，雾wù雨yǔ七qī日rì而ér不bù下xià食shí者zhě，何hé也yě？欲yù以yǐ泽zé其qí毛máo而ér成chéng文wén章zhāng也yě，故gù藏cáng而ér远yuǎn害hài。”诗shī人rén于yú此cǐ，正zhèng用yòng“藏cáng而ér远yuǎn害hài”之zhī意yì，但dàn这zhè个gè“藏cáng”又yòu不bù是shì消xiāo极jí无wú为wèi的de退tuì避bì，而ér是shì“欲yù以yǐ泽zé其qí毛máo而ér成chéng文wén章zhāng”，也yě就jiù是shì积jī聚jù力lì量liàng，陶táo冶yě品pǐn行xíng，以yǐ求qiú在zài时shí机jī到dào来lái时shí能néng有yǒu所suǒ为wèi。这zhè二èr句jù诗shī在zài内nèi容róng上shàng承chéng上shàng启qǐ下xià，是shì联lián结jié述shù时shí与yǔ抒shū怀huái二èr部bù分fēn的de枢shū纽niǔ。

　　接jiē下xià去qù，诗shī人rén以yǐ轻qīng快kuài的de笔bǐ调diào，先xiān记jì叙xù了le在zài安ān徽huī宣xuān城chéng与yǔ崔cuī钦qīn的de愉yú快kuài交jiāo往wǎng。“欢huān娱yú每měi相xiāng召zhào”，说shuō明míng诗shī人rén与yǔ崔cuī钦qīn在zài这zhè时shí过guò往wǎng甚shén密mì，相xiāng处chù甚shén欢huān。胡hú床chuáng玉yù笛dí，仰yǎng空kōng长zhǎng啸xiào；杨yáng花huā满mǎn城chéng，把bǎ酒jiǔ临lín眺tiào，友yǒu人rén间jiān相xiāng得dé自zì乐lè、不bù拘jū形xíng迹jī的de情qíng景jǐng宛wǎn然rán目mù前qián，令lìng人rén留liú恋liàn。然rán后hòu诗shī人rén以yǐ“忽hū思sī”一yī句jù转zhuǎn入rù对duì行xíng将jiāng前qián往wǎng的de剡shàn中zhōng风fēng光guāng的de描miáo述shù。水shuǐ石shí清qīng妙miào，雪xuě明míng天tiān地dì，风fēng开kāi湖hú山shān，一yī派pài风fēng光guāng旖yǐ旎nǐ的de江jiāng南nán景jǐng色sè，读dú来lái又yòu令lìng人rén神shén往wǎng。“闷mèn为wèi洛luò生shēng咏yǒng”是shì说shuō心xīn情qíng烦fán闷mèn时shí将jiāng诵sòng书shū吟yín诗shī，加jiā以yǐ排pái遣qiǎn。所suǒ谓wèi“洛luò生shēng咏yǒng”，据jù《世shì说shuō新xīn语yǔ·轻qīng诋dǐ篇piān》刘liú孝xiào标biāo注zhù，是shì指zhǐ洛luò下xià书shū生shēng咏yǒng音yīn重zhòng浊zhuó，此cǐ借jiè指zhǐ吟yín咏yǒng诗shī作zuò。这zhè句jù与yǔ下xià句jù说shuō明míng诗shī人rén虽suī然rán将jiāng避bì地dì剡shàn中zhōng，过guò一yī种zhǒng闲xián适shì放fàng旷kuàng的de生shēng活huó，但dàn内nèi心xīn并bìng不bù平píng静jìng，要yào籍jí诗shī酒jiǔ来lái抒shū发fā烦fán闷mèn。正zhèng因yīn有yǒu这zhè二èr句jù作zuò衬chèn垫diàn，诗shī人rén下xià面miàn想xiǎng象xiàng避bì地dì剡shàn中zhōng将jiāng垂chuí钓diào溪xī岸àn、移yí舟zhōu月yuè边biān的de隐yǐn居jū生shēng活huó，才cái显xiǎn得dé既jì闲xián适shì而ér又yòu迫pò不bù得dé已yǐ，这zhè里lǐ也yě隐yǐn含hán了le前qián面miàn所suǒ说shuō的de“藏cáng”字zì。诗shī的de末mò四sì句jù，表biǎo露lù了le诗shī人rén重zhòng性xìng情qíng、轻qīng利lì禄lù的de一yī贯guàn思sī想xiǎng，同tóng时shí又yòu可kě看kàn作zuò是shì对duì友yǒu人rén崔cuī钦qīn的de好hǎo言yán劝quàn慰wèi。诗shī人rén既jì珍zhēn重zhòng与yǔ崔cuī钦qīn无wú拘jū束shù的de交jiāo往wǎng，又yòu对duì他tā的de“华huá发fā长zhǎng折zhé腰yāo”颇pō不bù以yǐ为wèi然rán，指zhǐ出chū不bù要yào为wèi官guān禄lù所suǒ苦kǔ，来lái寻xún求qiú道dào家jiā清qīng静jìng无wú为wèi的de奥ào妙miào，否fǒu则zé将jiāng会huì受shòu到dào陶táo渊yuān明míng的de嘲cháo笑xiào的de。他tā在zài这zhè里lǐ巧qiǎo妙miào地dì运yùn用yòng了le为wèi人rén熟shú知zhī的de陶táo渊yuān明míng因yīn不bù愿yuàn为wèi五wǔ斗dòu米mǐ而ér折zhé腰yāo辞cí官guān的de典diǎn故gù，把bǎ自zì己jǐ经jīng乱luàn后hòu将jiāng避bì地dì剡shàn中zhōng留liú赠zèng崔cuī宣xuān城chéng的de话huà含hán蓄xù道dào出chū，言yán意yì均jūn至zhì，颇pō见jiàn深shēn情qíng。

　　从cóng整zhěng篇piān诗shī作zuò来lái看kàn，前qián后hòu部bù分fēn的de叙xù述shù似shì不bù协xié调diào，且qiě内nèi容róng风fēng格gé的de反fǎn差chà也yě极jí明míng显xiǎn。前qián者zhě沉chén著zhe悲bēi愤fèn，深shēn沉chén中zhōng饱bǎo醮jiào血xuè泪lèi；后hòu者zhě则zé轻qīng松sōng明míng快kuài，清qīng新xīn中zhōng满mǎn含hán情qíng谊yì。但dàn过guò渡dù自zì然rán，结jié合hé巧qiǎo妙miào，全quán从cóng题tí意yì行xíng文wén出chū发fā，是shì一yī篇piān情qíng深shēn意yì切qiè的de临lín别bié赠zèng言yán。

李lǐ白bái

李lǐ白bái（701年nián－762年nián） ，字zì太tài白bái，号hào青qīng莲lián居jū士shì，又yòu号hào“谪zhé仙xiān人rén”，唐táng代dài伟wěi大dà的de浪làng漫màn主zhǔ义yì诗shī人rén，被bèi后hòu人rén誉yù为wèi“诗shī仙xiān”，与yǔ杜dù甫fǔ并bìng称chēng为wèi“李lǐ杜dù”，为wèi了le与yǔ另lìng两liǎng位wèi诗shī人rén李lǐ商shāng隐yǐn与yǔ杜dù牧mù即jí“小xiǎo李lǐ杜dù”区qū别bié，杜dù甫fǔ与yǔ李lǐ白bái又yòu合hé称chēng“大dà李lǐ杜dù”。据jù《新xīn唐táng书shū》记jì载zài，李lǐ白bái为wèi兴xìng圣shèng皇huáng帝dì（凉liáng武wǔ昭zhāo王wáng李lǐ暠gǎo）九jiǔ世shì孙sūn，与yǔ李lǐ唐táng诸zhū王wáng同tóng宗zōng。其qí人rén爽shuǎng朗lǎng大dà方fāng，爱ài饮yǐn酒jiǔ作zuò诗shī，喜xǐ交jiāo友yǒu。李lǐ白bái深shēn受shòu黄huáng老lǎo列liè庄zhuāng思sī想xiǎng影yǐng响xiǎng，有yǒu《李lǐ太tài白bái集jí》传chuán世shì，诗shī作zuò中zhōng多duō以yǐ醉zuì时shí写xiě的de，代dài表biǎo作zuò有yǒu《望wàng庐lú山shān瀑pù布bù》《行xíng路lù难nán》《蜀shǔ道dào难nán》《将jiāng进jìn酒jiǔ》《明míng堂táng赋fù》《早zǎo发fā白bái帝dì城chéng》等děng多duō首shǒu。

免费下载：微信扫码关注网站官方公众号【中小学趣味数学 qwshuxue】

1、回复 “101”免费领取《【小学奥数】学er思内部题库word可打印》
2、回复 “102”免费领取《【记忆力教程】快速高效学习教程》
3、回复 “103”免费领取《一分钟速算教程》
4、回复 “104”免费领取《Top 32经典英文启蒙绘本PDF+MP3》
5、回复 “105”免费领取《儿童英语绘本195本【PDF版】》
6、回复 “106、107、108”免费领取《更多神秘礼物……》