2021年8月 第42页
-
七律·和郭沫若同志(qi lyu he guo mo ruo tong zhi)
一yī从cóng大dà地dì起qǐ风fēng雷léi，便biàn有yǒu精jīng生shēng白bái骨gǔ堆duī。 僧sēng是shì愚yú氓máng犹yóu可kě训xùn，妖yāo为wèi鬼guǐ蜮yù必bì成chéng灾zāi。 金jīn猴hóu奋fèn起qǐ千qiān钧jūn棒bàng，玉yù宇yǔ澄chéng清qīng万wàn里lǐ埃āi。 今jīn日rì欢huān呼hū孙sūn大dà圣shèng，只zhǐ缘yuán妖yāo雾wù又yòu重zhòng来lái。 译yì文wén...
-
陈情表(chen qing biao)
臣chén密mì言yán：臣chén以yǐ险xiǎn衅xìn，夙sù遭zāo闵mǐn凶xiōng。生shēng孩hái六liù月yuè，慈cí父fù见jiàn背bèi；行xíng年nián四sì岁suì，舅jiù夺duó母mǔ志zhì。祖zǔ母mǔ刘liú愍mǐn臣chén孤gū弱ruò，躬gōng亲qīn抚fǔ养yǎng。臣chén少shǎo多duō疾jí病bìng，九jiǔ岁suì不bù行xíng，零líng丁dīng孤gū苦kǔ，至zhì于yú成chéng立lì。既jì无wú伯bó叔shū，终zhōng鲜...
-
别董大二首(bie dong da er shou)
千qiān里lǐ黄huáng云yún白bái日rì曛xūn，北běi风fēng吹chuī雁yàn雪xuě纷fēn纷fēn。 莫mò愁chóu前qián路lù无wú知zhī己jǐ，天tiān下xià谁shuí人rén不bù识shí君jūn。 六liù翮hé飘piāo飖yáo私sī自zì怜lián，一yī离lí京jīng洛luò十shí余yú年nián。 丈zhàng夫fū贫pín贱jiàn应yīng未wèi足zú，今jīn日rì相xiāng逢féng无wú酒jiǔ钱qián。 译yì文wé...
-
登柳州城楼寄漳汀封连四州 ／ 登柳州城楼寄漳汀封连四州刺史(deng liu zhou cheng lou ji zhang ting feng lian si zhou deng liu zhou cheng lou ji zhang ting feng lian si zhou ci shi)
城chéng上shàng高gāo楼lóu接jiē大dà荒huāng，海hǎi天tiān愁chóu思sī正zhèng茫máng茫máng。 惊jīng风fēng乱luàn飐zhǎn愁chóu蓉róng水shuǐ，密mì雨yǔ斜xié侵qīn薜bì荔lì墙qiáng。 岭lǐng树shù重zhòng遮zhē千qiān里lǐ目mù，江jiāng流liú曲qū似shì九jiǔ回huí肠cháng。 共gòng来lái百bǎi越yuè文wén身shēn地dì，犹yóu自zì音yīn书shū滞zhì一yī...
-
四言赠兄秀才入军诗十八首·其十四(si yan zeng xiong xiu cai ru jun shi shi ba shou qi shi si)
息xī徒tú兰lán圃pǔ，秣mò马mǎ华huá山shān。 流liú磻pán平píng皋gāo，垂chuí纶lún长zhǎng川chuān。 目mù送sòng归guī鸿hóng，手shǒu挥huī五wǔ弦xián。 俯fǔ仰yǎng自zì得dé，游yóu心xīn太tài玄xuán。 嘉jiā彼bǐ钓diào叟sǒu，得dé鱼yú忘wàng筌quán。 郢yǐng人rén逝shì矣yǐ，谁shuí与yǔ尽jǐn言yán？ 译yì文wén 我wǒ们men的de部bù队du...
-
自题金山画像(zi ti jin shan hua xiang)
心xīn似shì已yǐ灰huī之zhī木mù，身shēn如rú不bù系xì之zhī舟zhōu。 问wèn汝rǔ平píng生shēng功gōng业yè，黄huáng州zhōu惠huì州zhōu儋dān州zhōu。 译yì文wén 心xīn如rú死sǐ灰huī，身shēn体tǐ像xiàng没méi有yǒu系xì缆lǎn绳shéng的de小xiǎo船chuán。 有yǒu人rén问wèn我wǒ平píng生shēng的de功gōng业yè在zài何hé方fāng，那nà就jiù是shì黄huán...
-
月下独酌·其二(yue xia du zhuo qi er)
天tiān若ruò不bù爱ài酒jiǔ，酒jiǔ星xīng不bù在zài天tiān。 地dì若ruò不bù爱ài酒jiǔ，地dì应yīng无wú酒jiǔ泉quán。 天tiān地dì既jì爱ài酒jiǔ，爱ài酒jiǔ不bù愧kuì天tiān。 已yǐ闻wén清qīng比bǐ圣shèng，复fù道dào浊zhuó如rú贤xián。 贤xián圣shèng既jì已yǐ饮yǐn，何hé必bì求qiú神shén仙xiān。 三sān杯bēi通tōng大dà道dào，一yī斗dòu合hé自...
-
浪淘沙令·帘外雨潺潺(lang tao sha ling lian wai yu chan chan)
帘lián外wài雨yǔ潺chán潺chán，春chūn意yì阑lán珊shān。罗luó衾qīn不bù耐nài五wǔ更gèng寒hán。梦mèng里lǐ不bù知zhī身shēn是shì客kè，一yī晌shǎng贪tān欢huān。 独dú自zì莫mò凭píng栏lán，无wú限xiàn江jiāng山shān。别bié时shí容róng易yì见jiàn时shí难nán。流liú水shuǐ落luò花huā春chūn去qù也yě，天tiān上shàng人rén间jiān。 译yì文wén 门mén...
-
南歌子·天上星河转(nan ge zi tian shang xing he zhuan)
天tiān上shàng星xīng河hé转zhuǎn，人rén间jiān帘lián幕mù垂chuí。凉liáng生shēng枕zhěn簟diàn泪lèi痕hén滋zī。起qǐ解jiě罗luó衣yī聊liáo问wèn、夜yè何hé其qí。 翠cuì贴tiē莲lián蓬péng小xiǎo，金jīn销xiāo藕ǒu叶yè稀xī。旧jiù时shí天tiān气qì旧jiù时shí衣yī。只zhǐ有yǒu情qíng怀huái不bù似shì、旧jiù家jiā时shí。 译yì文wén 天tiān上shàng银...
-
虞美人·枕上(yu mei ren zhen shang)
堆duī来lái枕zhěn上shàng愁chóu何hé状zhuàng，江jiāng海hǎi翻fān波bō浪làng。夜yè长zhǎng天tiān色sè总zǒng难nán明míng，寂jì寞mò披pī衣yī起qǐ坐zuò数shù寒hán星xīng。 晓xiǎo来lái百bǎi念niàn都dōu灰huī烬jìn，剩shèng有yǒu离lí人rén影yǐng。一yī钩gōu残cán月yuè向xiàng西xī流liú，对duì此cǐ不bù抛pāo眼yǎn泪lèi也yě无wú由yóu。 译yì文wén ...
-
渡汉江(du han jiang)
岭lǐng外wài音yīn书shū断duàn，经jīng冬dōng复fù历lì春chūn。 近jìn乡xiāng情qíng更gèng怯qiè，不bù敢gǎn问wèn来lái人rén。 译yì文wén 客kè居jū岭lǐng外wài与yǔ家jiā里lǐ音yīn信xìn断duàn绝jué，经jīng过guò了le冬dōng天tiān又yòu到dào了le春chūn天tiān。 离lí故gù乡xiāng越yuè近jìn心xīn中zhōng越yuè胆dǎn怯qiè，不bù敢gǎn询xún问wèn...
-
卜算子·不是爱风尘(bu suan zi bu shi ai feng chen)
不bù是shì爱ài风fēng尘chén，似shì被bèi前qián缘yuán误wù。花huā落luò花huā开kāi自zì有yǒu时shí，总zǒng赖lài东dōng君jūn主zhǔ。 去qù也yě终zhōng须xū去qù，住zhù也yě如rú何hé住zhù！若ruò得dé山shān花huā插chā满mǎn头tóu，莫mò问wèn奴nú归guī处chù。 译yì文wén 我wǒ自zì己jǐ并bìng不bù是shì生shēng性xìng喜xǐ好hǎo风fēng尘chén生shēng活huó，...
-
水调歌头·重上井冈山(shui diao ge tou zhong shang jing gang shan)
久jiǔ有yǒu凌líng云yún志zhì，重zhòng上shàng井jǐng冈gāng山shān。千qiān里lǐ来lái寻xún故gù地dì，旧jiù貌mào变biàn新xīn颜yán。到dào处chù莺yīng歌gē燕yàn舞wǔ，更gèng有yǒu潺chán潺chán流liú水shuǐ，高gāo路lù入rù云yún端duān。过guò了le黄huáng洋yáng界jiè，险xiǎn处chù不bù须xū看kàn。 风fēng雷léi动dòng，旌jīng旗qí奋fèn，是shì人rén寰huán。三...
-
杳杳寒山道(yao yao han shan dao)
杳yǎo杳yǎo寒hán山shān道dào，落luò落luò冷lěng涧jiàn滨bīn。 啾jiū啾jiū常cháng有yǒu鸟niǎo，寂jì寂jì更gèng无wú人rén。 淅xī淅xī风fēng吹chuī面miàn，纷fēn纷fēn雪xuě积jī身shēn。 朝cháo朝cháo不bù见jiàn日rì，岁suì岁suì不bù知zhī春chūn。 译yì文wén 寒hán山shān道dào上shàng一yī片piàn寂jì静jìng幽yōu暗àn，冷lěng寂jì的de涧ji...
-
端午即事(duan wu ji shi)
五wǔ月yuè五wǔ日rì午wǔ，赠zèng我wǒ一yī枝zhī艾ài。 故gù人rén不bù可kě见jiàn，新xīn知zhī万wàn里lǐ外wài。 丹dān心xīn照zhào夙sù昔xī，鬓bìn发fā日rì已yǐ改gǎi。 我wǒ欲yù从cóng灵líng均jūn，三sān湘xiāng隔gé辽liáo海hǎi。 译yì文wén 五wǔ月yuè五wǔ日rì的de端duān午wǔ节jié，你nǐ赠zèng与yǔ了le我wǒ一yī枝zhī艾ài草cǎo。 故gù去qù的de人rén已y...
-
岁暮到家 ／ 岁末到家(sui mu dao jia sui mo dao jia)
爱ài子zi心xīn无wú尽jǐn，归guī家jiā喜xǐ及jí辰chén。 寒hán衣yī针zhēn线xiàn密mì，家jiā信xìn墨mò痕hén新xīn。 见jiàn面miàn怜lián清qīng瘦shòu，呼hū儿ér问wèn苦kǔ辛xīn。 低dī徊huái愧kuì人rén子zi，不bù敢gǎn叹tàn风fēng尘chén。 译yì文wén 母mǔ亲qīn的de爱ài子zi之zhī心xīn是shì无wú穷qióng无wú尽jǐn的de，最zuì高gāo兴xìng的de事s...
-
满江红·和郭沫若同志(man jiang hong he guo mo ruo tong zhi)
小xiǎo小xiǎo寰huán球qiú，有yǒu几jǐ个gè苍cāng蝇yíng碰pèng壁bì。嗡wēng嗡wēng叫jiào，几jǐ声shēng凄qī厉lì，几jǐ声shēng抽chōu泣qì。蚂mǎ蚁yǐ缘yuán槐huái夸kuā大dà国guó，蚍pí蜉fú撼hàn树shù谈tán何hé易yì。正zhèng西xī风fēng落luò叶yè下xià长zhǎng安ān，飞fēi鸣míng镝dī。 多duō少shǎo事shì，从cóng来lái急jí；天tiān地dì转zhuǎn，光guāng阴yīn迫p...
-
与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛 ／ 题北榭碑(yu shi lang zhong qin ting huang he lou shang chui di ti bei xie bei)
一yī为wèi迁qiān客kè去qù长zhǎng沙shā，西xī望wàng长zhǎng安ān不bù见jiàn家jiā。 黄huáng鹤hè楼lóu中zhōng吹chuī玉yù笛dí，江jiāng城chéng五wǔ月yuè落luò梅méi花huā。 译yì文wén 被bèi贬biǎn谪zhé的de人rén要yào远yuǎn去qù长zhǎng沙shā，日rì日rì西xī望wàng长zhǎng安ān方fāng向xiàng也yě看kàn不bù见jiàn家jiā。 黄huáng鹤hè楼lóu上sh...
-
项脊轩志(xiang ji xuan zhi)
项xiàng脊jí轩xuān，旧jiù南nán阁gé子zi也yě。室shì仅jǐn方fāng丈zhàng，可kě容róng一yī人rén居jū。百bǎi年nián老lǎo屋wū，尘chén泥ní渗shèn漉lù，雨yǔ泽zé下xià注zhù；每měi移yí案àn，顾gù视shì无wú可kě置zhì者zhě。又yòu北běi向xiàng，不bù能néng得dé日rì，日rì过guò午wǔ已yǐ昏hūn。余yú稍shāo为wèi修xiū葺qì，使shǐ不bù上shàng漏lòu。前qián辟pì四sì窗chuāng...
-
写情(xie qing)
水shuǐ纹wén珍zhēn簟diàn思sī悠yōu悠yōu，千qiān里lǐ佳jiā期qī一yī夕xī休xiū。 从cóng此cǐ无wú心xīn爱ài良liáng夜yè，任rèn他tā明míng月yuè下xià西xī楼lóu。 译yì文wén 卧wò在zài珍zhēn贵guì的de竹zhú席xí上shàng，思sī念niàn悠yōu悠yōu随suí流liú水shuǐ远yuǎn去qù。风fēng云yún突tū变biàn，千qiān里lǐ佳jiā期qī一yī下xià子zi破pò灭miè了le。...
-
人月圆·重冈已隔红尘断(ren yue yuan zhong gang yi ge hong chen duan)
重zhòng冈gāng已yǐ隔gé红hóng尘chén断duàn，村cūn落luò更gèng年nián丰fēng。移yí居jū要yào就jiù，窗chuāng中zhōng远yuǎn岫xiù，舍shě后hòu长zhǎng松sōng。十shí年nián种zhǒng木mù，一yī年nián种zhǒng谷gǔ，都dōu付fù儿ér童tóng。老lǎo夫fū惟wéi有yǒu，醒xǐng来lái明míng月yuè，醉zuì后hòu清qīng风fēng。 译yì文wén 重zhòng重zhòng叠dié叠dié的...
-
乌夜啼·昨夜风兼雨(wu ye ti zuo ye feng jian yu)
昨zuó夜yè风fēng兼jiān雨yǔ，帘lián帏wéi飒sà飒sà秋qiū声shēng。烛zhú残cán漏lòu断duàn频pín欹yī枕zhěn，起qǐ坐zuò不bù能néng平píng。 世shì事shì漫màn随suí流liú水shuǐ，算suàn来lái一yī梦mèng浮fú生shēng。醉zuì乡xiāng路lù稳wěn宜yí频pín到dào，此cǐ外wài不bù堪kān行xíng。(一yī梦mèng 一yī作zuò：梦mèng里lǐ) 译yì文wén 昨zuó夜yè风fēng...
-
西江月·遣兴(xi jiang yue qian xing)
醉zuì里lǐ且qiě贪tān欢huān笑xiào，要yào愁chóu那nà得dé工gōng夫fū。近jìn来lái始shǐ觉jué古gǔ人rén书shū，信xìn著zhe全quán无wú是shì处chù。 昨zuó夜yè松sōng边biān醉zuì倒dào，问wèn松sōng我wǒ醉zuì何hé如rú。只zhǐ疑yí松sōng动dòng要yào来lái扶fú，以yǐ手shǒu推tuī松sōng曰yuē去qù。 译yì文wén 喝hē醉zuì酒jiǔ我wǒ暂zàn且qiě尽jǐn情qíng欢h...
-
蝶恋花·伫倚危楼风细细(die lian hua zhu yi wei lou feng xi xi)
伫zhù倚yǐ危wēi楼lóu风fēng细xì细xì，望wàng极jí春chūn愁chóu，黯àn黯àn生shēng天tiān际jì。草cǎo色sè烟yān光guāng残cán照zhào里lǐ，无wú言yán谁shuí会huì凭píng阑lán意yì。(阑lán 通tōng 栏lán) 拟nǐ把bǎ疏shū狂kuáng图tú一yī醉zuì，对duì酒jiǔ当dāng歌gē，强qiáng乐lè还hái无wú味wèi。衣yī带dài渐jiàn宽kuān终zhōng不bù悔huǐ，为wèi伊yī消xiāo得dé...
-
田家元日(tian jia yuan ri)
昨zuó夜yè斗dòu回huí北běi，今jīn朝cháo岁suì起qǐ东dōng。 我wǒ年nián已yǐ强qiáng仕shì，无wú禄lù尚shàng忧yōu农nóng。 桑sāng野yě就jiù耕gēng父fù，荷hé锄chú随suí牧mù童tóng。 田tián家jiā占zhàn气qì候hòu，共gòng说shuō此cǐ年nián丰fēng。 译yì文wén 昨zuó天tiān夜yè里lǐ北běi斗dòu星xīng的de斗dòu柄bǐng转zhuǎn向xiàng东dōng方...
-
苏小小墓(su xiao xiao mu)
幽yōu兰lán露lù，如rú啼tí眼yǎn。 无wú物wù结jié同tóng心xīn，烟yān花huā不bù堪kān剪jiǎn。 草cǎo如rú茵yīn，松sōng如rú盖gài。 风fēng为wèi裳shang，水shuǐ为wèi佩pèi。 油yóu壁bì车chē，夕xī相xiāng待dài。 冷lěng翠cuì烛zhú，劳láo光guāng彩cǎi。 西xī陵líng下xià，风fēng吹chuī雨yǔ。 译yì文wén 墓mù地dì兰lán花huā上shà...
-
望月有感(wang yue you gan)
自zì河hé南nán经jīng乱luàn，关guān内nèi阻zǔ饥jī，兄xiōng弟dì离lí散sàn，各gè在zài一yī处chù。因yīn望wàng月yuè有yǒu感gǎn，聊liáo书shū所suǒ怀huái，寄jì上shàng浮fú梁liáng大dà兄xiōng、於yú潜qián七qī兄xiōng、乌wū江jiāng十shí五wǔ兄xiōng，兼jiān示shì符fú离lí及jí下xià邽guī弟dì妹mèi。 时shí难nán年nián荒huāng世shì业yè空kōng，弟dì兄xiōng...
-
绝句漫兴九首·其五(jue ju man xing jiu shou qi wu)
肠cháng断duàn江jiāng春chūn欲yù尽jǐn头tóu，杖zhàng藜lí徐xú步bù立lì芳fāng洲zhōu。(江jiāng春chūn 一yī作zuò：春chūn江jiāng) 颠diān狂kuáng柳liǔ絮xù随suí风fēng舞wǔ，轻qīng薄báo桃táo花huā逐zhú水shuǐ流liú。(舞wǔ 一yī作zuò：去qù) 译yì文wén 都dōu说shuō春chūn江jiāng景jǐng物wù芳fāng妍yán，而ér三sān春chūn欲yù尽jǐn，怎zěn么m...
-
左迁至蓝关示侄孙湘(zuo qian zhi lan guan shi zhi sun xiang)
一yī封fēng朝cháo奏zòu九jiǔ重zhòng天tiān，夕xī贬biǎn潮cháo州zhōu路lù八bā千qiān。(潮cháo州zhōu 一yī作zuò：潮cháo阳yáng) 欲yù为wèi圣shèng明míng除chú弊bì事shì，肯kěn将jiāng衰shuāi朽xiǔ惜xī残cán年nián！(欲yù为wèi 一yī作zuò：本běn为wèi；圣shèng明míng 一yī作zuò：圣shèng朝cháo；肯kěn将jiāng 一yī作zuò：敢gǎn将jiāng) 云yún横...
-
浣溪沙·游蕲水清泉寺(huan xi sha you qi shui qing quan si)
游yóu蕲qí水shuǐ清qīng泉quán寺sì，寺sì临lín兰lán溪xī，溪xī水shuǐ西xī流liú。 山shān下xià兰lán芽yá短duǎn浸jìn溪xī，松sōng间jiān沙shā路lù净jìng无wú泥ní，萧xiāo萧xiāo暮mù雨yǔ子zi规guī啼tí。(萧xiāo萧xiāo 一yī作zuò：潇xiāo潇xiāo) 谁shuí道dào人rén生shēng无wú再zài少shǎo？门mén前qián流liú水shuǐ尚shàng能néng西xī！休xiū将jiāng白b...
-
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之(po zhen zi wei chen tong fu fu zhuang ci yi ji zhi)
醉zuì里lǐ挑tiāo灯dēng看kàn剑jiàn，梦mèng回huí吹chuī角jiǎo连lián营yíng。八bā百bǎi里lǐ分fēn麾huī下xià炙zhì，五wǔ十shí弦xián翻fān塞sāi外wài声shēng，沙shā场chǎng秋qiū点diǎn兵bīng。 马mǎ作zuò的de卢lú飞fēi快kuài，弓gōng如rú霹pī雳lì弦xián惊jīng。了le却què君jūn王wáng天tiān下xià事shì，赢yíng得dé生shēng前qián身shēn后hòu名míng。可k...
-
己亥杂诗·其五(ji hai za shi qi wu)
浩hào荡dàng离lí愁chóu白bái日rì斜xié，吟yín鞭biān东dōng指zhǐ即jí天tiān涯yá。 落luò红hóng不bù是shì无wú情qíng物wù，化huà作zuò春chūn泥ní更gèng护hù花huā。 译yì文wén 离lí别bié京jīng都dōu的de愁chóu思sī浩hào如rú水shuǐ波bō向xiàng着zhe日rì落luò西xī斜xié的de远yuǎn处chù延yán伸shēn， 马mǎ鞭biān向xiàng东dōng一yī挥huī，感gǎn觉ju...
-
临江仙·樱桃落尽春归去(lin jiang xian ying tao luo jin chun gui qu)
樱yīng桃táo落luò尽jǐn春chūn归guī去qù，蝶dié翻fān金jīn粉fěn双shuāng飞fēi。子zi规guī啼tí月yuè小xiǎo楼lóu西xī，玉yù钩gōu罗luó幕mù，惆chóu怅chàng暮mù烟yān垂chuí。 别bié巷xiàng寂jì寥liáo人rén散sàn后hòu，望wàng残cán烟yān草cǎo低dī迷mí。炉lú香xiāng闲xián袅niǎo凤fèng凰huáng儿ér，空kōng持chí罗luó带dài，回huí首shǒu恨hèn依yī依yī。 ...
-
戏问花门酒家翁(xi wen hua men jiu jia weng)
老lǎo人rén七qī十shí仍réng沽gū酒jiǔ，千qiān壶hú百bǎi瓮wèng花huā门mén口kǒu。 道dào傍bàng榆yú荚jiá巧qiǎo似shì钱qián，摘zhāi来lái沽gū酒jiǔ君jūn肯kěn否fǒu。 译yì文wén 老lǎo人rén七qī十shí了le还hái在zài卖mài酒jiǔ，无wú数shù个gè酒jiǔ壶hú和hé酒jiǔ瓮wèng摆bǎi放fàng在zài在zài花huā门mén楼lóu口kǒu。 路lù旁páng的de榆yú荚jiá好...
-
好了歌(hao le ge)
世shì人rén都dōu晓xiǎo神shén仙xiān好hǎo，惟wéi有yǒu功gōng名míng忘wàng不bù了le！ 古gǔ今jīn将jiāng相xiāng在zài何hé方fāng？荒huāng冢zhǒng一yī堆duī草cǎo没méi了le。 世shì人rén都dōu晓xiǎo神shén仙xiān好hǎo，只zhǐ有yǒu金jīn银yín忘wàng不bù了le！ 终zhōng朝cháo只zhǐ恨hèn聚jù无wú多duō，及jí到dào多duō时shí眼yǎn闭bì了le。 世...
