2021年8月 第16页
-
西施(xi shi)
家jiā国guó兴xìng亡wáng自zì有yǒu时shí，吴wú人rén何hé苦kǔ怨yuàn西xī施shī。 西xī施shī若ruò解jiě倾qīng吴wú国guó，越yuè国guó亡wáng来lái又yòu是shì谁shuí。 译yì文wén 国guó家jiā兴xìng亡wáng衰shuāi败bài自zì有yǒu其qí时shí运yùn，吴wú人rén又yòu何hé苦kǔ埋mái怨yuàn是shì西xī施shī使shǐ他tā们men国guó家jiā灭miè亡wáng的de呢ne？ 如...
-
梦天(meng tian)
老lǎo兔tù寒hán蟾chán泣qì天tiān色sè，云yún楼lóu半bàn开kāi壁bì斜xié白bái。 玉yù轮lún轧yà露lù湿shī团tuán光guāng，鸾luán佩pèi相xiāng逢féng桂guì香xiāng陌mò。 黄huáng尘chén清qīng水shuǐ三sān山shān下xià，更gèng变biàn千qiān年nián如rú走zǒu马mǎ。 遥yáo望wàng齐qí州zhōu九jiǔ点diǎn烟yān，一yī泓hóng海hǎi水shuǐ杯bēi中zhōng泻xi...
-
酒箴(jiu zhen)
子zi犹yóu瓶píng矣yǐ。观guān瓶píng之zhī居jū，居jū井jǐng之zhī眉méi。处chù高gāo临lín深shēn，动dòng而ér近jìn危wēi。酒jiǔ醪láo不bù入rù口kǒu，臧zāng水shuǐ满mǎn怀huái。不bù得dé左zuǒ右yòu，牵qiān于yú纆mò徽huī。一yī旦dàn叀zhuān礙ài，为wèi瓽dàng所suǒ轠léi。身shēn提tí黄huáng泉quán，骨gǔ肉ròu为wèi泥ní。自zì用yòng如rú此cǐ，不bù如rú鸱chī夷yí。 ...
-
断句(duan ju)
近jìn水shuǐ楼lóu台tái先xiān得dé月yuè，向xiàng阳yáng花huā木mù易yì为wèi春chūn。 译yì文wén 靠kào近jìn水shuǐ边biān的de楼lóu台tái（因yīn为wèi没méi有yǒu树shù木mù的de遮zhē挡dǎng），能néng先xiān看kàn到dào月yuè亮liàng的de投tóu影yǐng；而ér迎yíng着zhe阳yáng光guāng的de花huā木mù，（光guāng照zhào自zì然rán好hǎo得dé多duō，所suǒ以yǐ发f...
-
苦斋记(ku zhai ji)
苦kǔ斋zhāi者zhě，章zhāng溢yì先xiān生shēng隐yǐn居jū之zhī室shì也yě。室shì十shí有yǒu二èr楹yíng，覆fù之zhī以yǐ茆máo，在zài匡kuāng山shān之zhī巅diān。匡kuāng山shān在zài处chù之zhī龙lóng泉quán县xiàn西xī南nán二èr百bǎi里lǐ，剑jiàn溪xī之zhī水shuǐ出chū焉yān。山shān四sì面miàn峭qiào壁bì拔bá起qǐ，岩yán崿è皆jiē苍cāng石shí，岸àn外wài而ér臼jiù中...
-
如梦令·自净方能净彼(ru meng ling zi jing fang neng jing bi)
自zì净jìng方fāng能néng净jìng彼bǐ，我wǒ自zì汗hàn流liú呀ya气qì。寄jì语yǔ澡zǎo浴yù人rén，且qiě共gòng肉ròu身shēn游yóu戏xì。但dàn洗xǐ，但dàn洗xǐ，俯fǔ为wèi人rén间jiān一yī切qiè。 译yì文wén 自zì己jǐ洁jié净jìng才cái能néng使shǐ他tā人rén洁jié净jìng，我wǒ自zì浴yù身shēn之zhī后hòu，出chū现xiàn汗hàn流liú而ér又yòu哈hā气qì之zhī效xiào果guǒ...
-
慈湖夹阻风(ci hu jia zu feng)
捍hàn索suǒ桅wéi竿gān立lì啸xiào空kōng，篙gāo师shī酣hān寝qǐn浪làng花huā中zhōng。 故gù应yīng菅jiān蒯kuǎi知zhī心xīn腹fù，弱ruò缆lǎn能néng争zhēng万wàn里lǐ风fēng。 此cǐ生shēng归guī路lù愈yù茫máng然rán，无wú数shù青qīng山shān水shuǐ拍pāi天tiān。 犹yóu有yǒu小xiǎo船chuán来lái卖mài饼bǐng，喜xǐ闻wén墟xū落luò在zài山shān前qián...
-
父善游(fu shan you)
有yǒu过guò于yú江jiāng上shàng者zhě，见jiàn人rén方fāng引yǐn婴yīng儿ér而ér欲yù投tóu之zhī江jiāng中zhōng，婴yīng儿ér啼tí。人rén问wèn其qí故gù。曰yuē：“此cǐ其qí父fù善shàn游yóu。” 其qí父fù虽suī善shàn游yóu，其qí子zi岂qǐ遽jù善shàn游yóu哉zāi？以yǐ此cǐ任rèn物wù，亦yì必bì悖bèi矣yǐ。 译yì文wén 有yǒu个gè经jīng过guò江jiāng边biān的de人...
-
拟行路难·其四(ni xing lu nan qi si)
泻xiè水shuǐ置zhì平píng地dì，各gè自zì东dōng西xī南nán北běi流liú。 人rén生shēng亦yì有yǒu命mìng，安ān能néng行xíng叹tàn复fù坐zuò愁chóu？ 酌zhuó酒jiǔ以yǐ自zì宽kuān，举jǔ杯bēi断duàn绝jué歌gē路lù难nán。 心xīn非fēi木mù石shí岂qǐ无wú感gǎn？吞tūn声shēng踯zhí躅zhú不bù敢gǎn言yán。 译yì文wén 往wǎng平píng地dì上shàng倒dào水s...
-
论诗五首·其二(lun shi wu shou qi er)
李lǐ杜dù诗shī篇piān万wàn口kǒu传chuán，至zhì今jīn已yǐ觉jué不bù新xīn鲜xiān。 江jiāng山shān代dài有yǒu才cái人rén出chū，各gè领lǐng风fēng骚sāo数shù百bǎi年nián。 译yì文wén 李lǐ白bái和hé杜dù甫fǔ的de诗shī篇piān被bèi成chéng千qiān上shàng万wàn的de人rén传chuán颂sòng，流liú传chuán至zhì今jīn感gǎn觉jué已yǐ经jīng没méi有yǒu什shé...
-
金缕衣(jin lyu yi)
劝quàn君jūn莫mò惜xī金jīn缕lǚ衣yī，劝quàn君jūn惜xī取qǔ少shǎo年nián时shí。(惜xī取qǔ 一yī作zuò：须xū取qǔ) 花huā开kāi堪kān折zhé直zhí须xū折zhé，莫mò待dài无wú花huā空kōng折zhé枝zhī。(花huā开kāi 一yī作zuò：有yǒu花huā) 译yì文wén 我wǒ劝quàn你nǐ不bù要yào太tài注zhù重zhòng追zhuī求qiú功gōng名míng利lì禄lù，要yào珍zhēn惜xī少shǎo年n...
-
二翁登泰山(er weng deng tai shan)
昔xī有yǒu二èr翁wēng，同tóng邑yì而ér居jū。甲jiǎ翁wēng之zhī妻qī子zi去qù乡xiāng，唯wéi叟sǒu一yī人rén而ér已yǐ。一yī日rì，叟sǒu携xié酒jiǔ至zhì乙yǐ翁wēng第dì，二èr人rén对duì酌zhuó，不bù亦yì乐lè乎hū！乙yǐ翁wēng曰yuē：“向xiàng吾wú远yuǎn游yóu冀jì﹑雍yōng，然rán（但dàn）未wèi尝cháng登dēng泰tài山shān，君jūn有yǒu意yì同tóng行xíng乎hū？”甲jiǎ翁wēn...
-
定风波·次高左藏使君韵(ding feng bo ci gao zuo cang shi jun yun)
万wàn里lǐ黔qián中zhōng一yī漏lòu天tiān，屋wū居jū终zhōng日rì似shì乘chéng船chuán。及jí至zhì重zhòng阳yáng天tiān也yě霁jì，催cuī醉zuì，鬼guǐ门mén关guān外wài蜀shǔ江jiāng前qián。 莫mò笑xiào老lǎo翁wēng犹yóu气qì岸àn，君jūn看kàn，几jǐ人rén黄huáng菊jú上shàng华huá颠diān？戏xì马mǎ台tái南nán追zhuī两liǎng谢xiè，驰chí射shè，风fēng流liú犹y...
-
行路难·其一(xing lu nan qi yi)
金jīn樽zūn清qīng酒jiǔ斗dòu十shí千qiān，玉yù盘pán珍zhēn羞xiū直zhí万wàn钱qián。(羞xiū 同tóng：馐xiū；直zhí 同tóng：值zhí) 停tíng杯bēi投tóu箸zhù不bù能néng食shí，拔bá剑jiàn四sì顾gù心xīn茫máng然rán。 欲yù渡dù黄huáng河hé冰bīng塞sāi川chuān，将jiāng登dēng太tài行xíng雪xuě满mǎn山shān。(雪xuě满mǎn山shān 一yī作zuò：雪xuě暗àn天ti...
-
劝学(quan xue)
三sān更gèng灯dēng火huǒ五wǔ更gèng鸡jī，正zhèng是shì男nán儿ér读dú书shū时shí。 黑hēi发fā不bù知zhī勤qín学xué早zǎo，白bái首shǒu方fāng悔huǐ读dú书shū迟chí。 译yì文wén 每měi天tiān三sān更gèng半bàn夜yè到dào鸡jī啼tí叫jiào的de时shí候hòu，是shì男nán孩hái子zi们men读dú书shū的de最zuì好hǎo时shí间jiān。 少shǎo年nián不bù知zhī道dà...
-
鹅赠鹤(e zeng he)
君jūn因yīn风fēng送sòng入rù青qīng云yún，我wǒ被bèi人rén驱qū向xiàng鸭yā群qún。 雪xuě颈jǐng霜shuāng毛máo红hóng网wǎng掌zhǎng，请qǐng看kàn何hé处chù不bù如rú君jūn？ 鹤hè借jiè助zhù风fēng力lì飞fēi入rù青qīng天tiān自zì由yóu翱áo翔xiáng，鹅é却què命mìng运yùn不bù济jì被bèi迫pò和hé鸭yā子zi为wèi伍wǔ。 我wǒ鹅é长zhǎng有yǒu雪xuě白bái的d...
-
酬乐天咏老见示(chou le tian yong lao jian shi)
人rén谁shuí不bù顾gù老lǎo，老lǎo去qù有yǒu谁shuí怜lián。 身shēn瘦shòu带dài频pín减jiǎn，发fā稀xī冠guān自zì偏piān。 废fèi书shū缘yuán惜xī眼yǎn，多duō灸jiǔ为wèi随suí年nián。 经jīng事shì还hái谙ān事shì，阅yuè人rén如rú阅yuè川chuān。 细xì思sī皆jiē幸xìng矣yǐ，下xià此cǐ便biàn翛xiāo然rán。 莫mò道dào桑sāng榆yú晚wǎn，为wèi霞...
-
铁杵成针(tie chu cheng zhen)
磨mó针zhēn溪xī，在zài象xiàng耳ěr山shān下xià。世shì传chuán李lǐ太tài白bái读dú书shū山shān中zhōng，未wèi成chéng，弃qì去qù。过guò是shì溪xī，逢féng老lǎo媪ǎo方fāng磨mó铁tiě杵chǔ。问wèn之zhī，曰yuē：“欲yù作zuò针zhēn。”太tài白bái感gǎn其qí意yì，还hái卒zú业yè。 译yì文wén 磨mó针zhēn溪xī是shì在zài象xiàng耳ěr山shān脚jiǎo下xià。世shì世sh...
-
勤学(qin xue)
学xué向xiàng勤qín中zhōng得dé，萤yíng窗chuāng万wàn卷juǎn书shū。 三sān冬dōng今jīn足zú用yòng，谁shuí笑xiào腹fù空kōng虚xū。 译yì文wén 学xué问wèn是shì需xū要yào勤qín奋fèn才cái能néng得dé来lái的de，就jiù像xiàng前qián人rén囊náng萤yíng取qǔ光guāng，勤qín奋fèn夜yè读dú，读dú很hěn多duō书shū。 苦kǔ学xué几jǐ年nián，“三sān冬dō...
-
酬乐天扬州初逢席上见赠(chou le tian yang zhou chu feng xi shang jian zeng)
巴bā山shān楚chǔ水shuǐ凄qī凉liáng地dì，二èr十shí三sān年nián弃qì置zhì身shēn。 怀huái旧jiù空kōng吟yín闻wén笛dí赋fù，到dào乡xiāng翻fān似shì烂làn柯kē人rén。 沉chén舟zhōu侧cè畔pàn千qiān帆fān过guò，病bìng树shù前qián头tóu万wàn木mù春chūn。 今jīn日rì听tīng君jūn歌gē一yī曲qū，暂zàn凭píng杯bēi酒jiǔ长zhǎng精jīng神shén。 译y...
-
王冕好学 ／ 王冕僧寺夜读(wang mian hao xue wang mian seng si ye du)
王wáng冕miǎn者zhě，诸zhū暨jì人rén。七qī八bā岁suì时shí，父fù命mìng牧mù牛niú陇lǒng上shàng，窃qiè入rù学xué舍shě，听tīng诸zhū生shēng诵sòng书shū；听tīng已yǐ，辄zhé默mò记jì。暮mù归guī，忘wàng其qí牛niú。或huò牵qiān牛niú来lái责zé蹊qī田tián者zhě。父fù怒nù，挞tà之zhī，已yǐ而ér复fù如rú初chū。母mǔ曰yuē：“儿ér痴chī如rú此cǐ，曷hé不bù听tīng其qí所suǒ为...
-
赠韦侍御黄裳二首(zeng wei shi yu huang chang er shou)
太tài华huá生shēng长zhǎng松sōng，亭tíng亭tíng凌líng霜shuāng雪xuě。 天tiān与yǔ百bǎi尺chǐ高gāo，岂qǐ为wèi微wēi雪xuě折zhé？ 桃táo李lǐ卖mài阳yáng艳yàn，路lù人rén行xíng且qiě迷mí。 春chūn光guāng扫sǎo地dì尽jǐn，碧bì叶yè成chéng黄huáng泥ní。 愿yuàn君jūn学xué长zhǎng松sōng，慎shèn勿wù作zuò桃táo李lǐ。 受shòu屈qū不bù改g...
-
岭南江行(ling nan jiang xing)
瘴zhàng江jiāng南nán去qù入rù云yún烟yān，望wàng尽jǐn黄huáng茆máo是shì海hǎi边biān。 山shān腹fù雨yǔ晴qíng添tiān象xiàng迹jī，潭tán心xīn日rì暖nuǎn长zhǎng蛟jiāo涎xián。 射shè工gōng巧qiǎo伺cì游yóu人rén影yǐng，飓jù母mǔ偏piān惊jīng旅lǚ客kè船chuán。 从cóng此cǐ忧yōu来lái非fēi一yī事shì，岂qǐ容róng华huá发fā待dài流liú年nián。...
-
题乌江亭(ti wu jiang ting)
胜shèng败bài兵bīng家jiā事shì不bù期qī，包bāo羞xiū忍rěn耻chǐ是shì男nán儿ér。 江jiāng东dōng子zi弟dì多duō才cái俊jùn，卷juǎn土tǔ重zhòng来lái未wèi可kě知zhī。 译yì文wén 胜shèng败bài乃nǎi是shì兵bīng家jiā常cháng事shì，难nán以yǐ事shì前qián预yù料liào。能néng够gòu忍rěn受shòu失shī败bài和hé耻chǐ辱rǔ的de才cái是shì真zhēn正zhèng...
-
-
蟋蟀(xi shuai)
蟋xī蟀shuài在zài堂táng，岁suì聿yù其qí莫mò。今jīn我wǒ不bù乐lè，日rì月yuè其qí除chú。无wú已yǐ大dà康kāng，职zhí思sī其qí居jū。好hǎo乐lè无wú荒huāng，良liáng士shì瞿qú瞿qú。 蟋xī蟀shuài在zài堂táng，岁suì聿yù其qí逝shì。今jīn我wǒ不bù乐lè，日rì月yuè其qí迈mài。无wú已yǐ大dà康kāng，职zhí思sī其qí外wài。好hǎo乐lè无wú荒huāng，良liáng士shì蹶jué蹶jué。...
-
戏为六绝句·其二(xi wei liu jue ju qi er)
王wáng杨yáng卢lú骆luò当dāng时shí体tǐ，轻qīng薄báo为wèi文wén哂shěn未wèi休xiū。 尔ěr曹cáo身shēn与yǔ名míng俱jù灭miè，不bù废fèi江jiāng河hé万wàn古gǔ流liú。 译yì文wén 王wáng杨yáng卢lú骆luò开kāi创chuàng了le一yī代dài诗shī词cí的de风fēng格gé和hé体tǐ裁cái，浅qiǎn薄báo的de评píng论lùn者zhě对duì此cǐ讥jī笑xiào是shì无wú止zhǐ无wú休...
-
壮士篇(zhuang shi pian)
天tiān地dì相xiāng震zhèn荡dàng，回huí薄báo不bù知zhī穷qióng。 人rén物wù禀bǐng常cháng格gé，有yǒu始shǐ必bì有yǒu终zhōng。 年nián时shí俯fǔ仰yǎng过guò，功gōng名míng宜yí速sù崇chóng。 壮zhuàng士shì怀huái愤fèn激jī，安ān能néng守shǒu虚xū冲chōng？ 乘chéng我wǒ大dà宛wǎn马mǎ，抚fǔ我wǒ繁fán弱ruò弓gōng。 长zhǎng剑jiàn横hén...
-
勾践灭吴(gou jian mie wu)
越yuè王wáng勾gōu践jiàn栖qī于yú会huì稽jī之zhī上shàng，乃nǎi号hào令lìng于yú三sān军jūn曰yuē：“凡fán我wǒ父fù兄xiōng昆kūn弟dì及jí国guó子zi姓xìng，有yǒu能néng助zhù寡guǎ人rén谋móu而ér退tuì吴wú者zhě，吾wú与yǔ之zhī共gòng知zhī越yuè国guó之zhī政zhèng。”大dà夫fū种zhǒng进jìn对duì曰yuē：“臣chén闻wén之zhī，贾jiǎ人rén夏xià则zé资zī皮pí，冬dōng则...
-
出师表 ／ 前出师表(chu shi biao qian chu shi biao)
先xiān帝dì创chuàng业yè未wèi半bàn而ér中zhōng道dào崩bēng殂cú，今jīn天tiān下xià三sān分fēn，益yì州zhōu疲pí弊bì，此cǐ诚chéng危wēi急jí存cún亡wáng之zhī秋qiū也yě。然rán侍shì卫wèi之zhī臣chén不bù懈xiè于yú内nèi，忠zhōng志zhì之zhī士shì忘wàng身shēn于yú外wài者zhě，盖gài追zhuī先xiān帝dì之zhī殊shū遇yù，欲yù报bào之zhī于yú陛bì下xià也yě。诚chéng...
-
师旷撞晋平公(shi kuang zhuang jin ping gong)
晋jìn平píng公gōng与yǔ群qún臣chén饮yǐn，饮yǐn酣hān，乃nǎi喟kuì然rán叹tàn曰yuē：“莫mò乐lè为wèi人rén君jūn！惟wéi其qí言yán而ér莫mò之zhī违wéi。”师shī旷kuàng侍shì坐zuò于yú前qián，援yuán琴qín撞zhuàng之zhī。公gōng被bèi衽rèn而ér避bì，琴qín坏huài于yú壁bì。公gōng曰yuē：“太tài师shī谁shuí撞zhuàng？”师shī旷kuàng曰yuē：“今jīn者zhě有yǒu小xiǎo...
-
冬夜读书示子聿(dong ye du shu shi zi yu)
古gǔ人rén学xué问wèn无wú遗yí力lì，少shǎo壮zhuàng工gōng夫fū老lǎo始shǐ成chéng。 纸zhǐ上shàng得dé来lái终zhōng觉jué浅qiǎn，绝jué知zhī此cǐ事shì要yào躬gōng行xíng。 译yì文wén 古gǔ人rén学xué习xí知zhī识shí不bù遗yí余yú力lì，年nián轻qīng时shí下xià功gōng夫fū，到dào老lǎo年nián才cái有yǒu所suǒ成chéng就jiù。 从cóng书shū本běn上...
-
送东阳马生序(song dong yang ma sheng xu)
余yú幼yòu时shí即jí嗜shì学xué。家jiā贫pín，无wú从cóng致zhì书shū以yǐ观guān，每měi假jiǎ借jiè于yú藏cáng书shū之zhī家jiā，手shǒu自zì笔bǐ录lù，计jì日rì以yǐ还hái。天tiān大dà寒hán，砚yàn冰bīng坚jiān，手shǒu指zhǐ不bù可kě屈qū伸shēn，弗fú之zhī怠dài。录lù毕bì，走zǒu送sòng之zhī，不bù敢gǎn稍shāo逾yú约yuē。以yǐ是shì人rén多duō以yǐ书shū假jiǎ余yú，余yú因...
-
欧阳修苦读(ou yang xiu ku du)
欧ōu阳yáng公gōng四sì岁suì而ér孤gū，家jiā贫pín无wú资zī。太tài夫fū人rén以yǐ荻dí画huà地dì，教jiào以yǐ书shū字zì。多duō诵sòng古gǔ人rén篇piān章zhāng，使shǐ学xué为wèi诗shī。及jí其qí稍shāo长zhǎng，而ér家jiā无wú书shū读dú，就jiù闾lǘ里lǐ士shì人rén家jiā借jiè而ér读dú之zhī，或huò因yīn而ér抄chāo录lù。抄chāo录lù未wèi毕bì，而ér已yǐ能néng诵sòng其qí书s...
-
行路难三首(xing lu nan san shou)
金jīn樽zūn清qīng酒jiǔ斗dòu十shí千qiān，玉yù盘pán珍zhēn羞xiū直zhí万wàn钱qián。 停tíng杯bēi投tóu箸zhù不bù能néng食shí，拔bá剑jiàn四sì顾gù心xīn茫máng然rán。 欲yù渡dù黄huáng河hé冰bīng塞sāi川chuān，将jiāng登dēng太tài行xíng雪xuě满mǎn山shān。 闲xián来lái垂chuí钓diào碧bì溪xī上shàng，忽hū复fù乘chéng舟zhōu梦mèng日rì边biān...
