2021年8月 第53页
-
咏笼莺(yong long ying)
何hé处chù金jīn衣yī客kè,栖qī栖qī翠cuì幙mù中zhōng。 有yǒu心xīn惊jīng晓xiǎo梦mèng,无wú计jì啭zhuàn春chūn风fēng。 漫màn逐zhú梁liáng间jiān燕yàn,谁shuí巢cháo井jǐng上shàng桐tóng。 空kōng将jiāng云yún路lù翼yì,缄jiān恨hèn在zài雕diāo笼lóng。 译yì文wén 黄huáng莺yīng你nǐ从cóng何hé处chù来lái,为wèi什shén么me被bèi囚q...
-
和韦苏州秋斋独宿(he wei su zhou qiu zhai du su)
冷lěng晕yūn侵qīn残cán烛zhú,雨yǔ声shēng在zài深shēn竹zhú。 惊jīng鸟niǎo时shí一yī鸣míng,寒hán枝zhī不bù成chéng宿sù。 译yì文wén 清qīng冷lěng的de月yuè光guāng侵qīn蚀shí着zhe快kuài要yào燃rán尽jǐn的de蜡là烛zhú,雨yǔ声shēng在zài幽yōu深shēn的de竹zhú林lín中zhōng作zuò响xiǎng。 夜yè雨yǔ阵zhèn阵zhèn鸟niǎo儿ér难nán耐nài不...
-
画鹰(hua ying)
素sù练liàn风fēng霜shuāng起qǐ,苍cāng鹰yīng画huà作zuò殊shū。 ?身shēn思sī狡jiǎo兔tù,侧cè目mù似shì愁chóu胡hú。 绦tāo镟xuàn光guāng堪kān擿tī,轩xuān楹yíng势shì可kě呼hū。 何hé当dāng击jī凡fán鸟niǎo,毛máo血xuè洒sǎ平píng芜wú。 译yì文wén 洁jié白bái画huà绢juàn之zhī上shàng,突tū然rán腾téng起qǐ风fēng霜shuāng气qì,原yu...
-
浴浪鸟(yu lang niao)
独dú舞wǔ依yī磐pán石shí,群qún飞fēi动dòng轻qīng浪làng。奋fèn迅xùn碧bì沙shā前qián,长zhǎng怀huái白bái云yún上shàng。 译yì文wén 浴yù浪làng鸟niǎo独dú自zì飞fēi舞wǔ时shí紧jǐn依yī着zhe磐pán石shí,群qún飞fēi时shí轻qīng轻qīng地dì掀xiān动dòng波bō浪làng。 奋fèn力lì快kuài速sù地dì在zài碧bì沙shā前qián飞fēi过guò,心xīn中zhōng总zǒ...
-
咏湖中雁(yong hu zhong yan)
白bái水shuǐ满mǎn春chūn塘táng,旅lǚ雁yàn每měi迥jiǒng翔xiáng。 唼shà流liú牵qiān弱ruò藻zǎo,敛liǎn翮hé带dài馀yú霜shuāng。 群qún浮fú动dòng轻qīng浪làng,单dān泛fàn逐zhú孤gū光guāng。 悬xuán飞fēi竟jìng不bù下xià,乱luàn起qǐ未wèi成chéng行xíng。 刷shuā羽yǔ同tóng摇yáo漾yàng,一yī举jǔ还hái故gù乡xiāng。 这zhè首shǒu诗s...
-
新凉(xin liang)
水shuǐ满mǎn田tián畴chóu稻dào叶yè齐qí,日rì光guāng穿chuān树shù晓xiǎo烟yān低dī。 黄huáng莺yīng也yě爱ài新xīn凉liáng好hǎo,飞fēi过guò青qīng山shān影yǐng里lǐ啼tí。 译yì文wén 一yī望wàng无wú际jì的de稻dào田tián里lǐ,水shuǐ波bō微wēi漾yàng,整zhěng齐qí的de稻dào子zi如rú刀dāo削xuē一yī般bān。清qīng晨chén的de阳yáng光guāng穿chuā...
-
鸤鸠(shi jiu)
鸤shī鸠jiū在zài桑sāng,其qí子zi七qī兮xī。淑shū人rén君jūn子zi,其qí仪yí人rén兮xī。其qí仪yí人rén兮xī,心xīn如rú结jié兮xī。 鸤shī鸠jiū在zài桑sāng,其qí子zi在zài梅méi。淑shū人rén君jūn子zi,其qí带dài伊yī丝sī。其qí带dài伊yī丝sī,其qí弁biàn伊yī骐qí。 鸤shī鸠jiū在zài桑sāng,其qí子zi在zài棘jí。淑shū人rén君jūn子zi,其qí仪yí不bù忒tè。其qí仪yí不...
-
踏莎行·二社良辰(ta suo xing er she liang chen)
二èr社shè良liáng辰chén,千qiān秋qiū庭tíng院yuàn。翩piān翩piān又yòu见jiàn新xīn来lái燕yàn。凤fèng凰huáng巢cháo稳wěn许xǔ为wèi邻lín,潇xiāo湘xiāng烟yān暝míng来lái何hé晚wǎn。 乱luàn入rù红hóng楼lóu,低dī飞fēi绿lǜ岸àn。画huà梁liáng时shí拂fú歌gē尘chén散sàn。为wèi谁shuí归guī去qù为wèi谁shuí来lái,主zhǔ人rén恩ēn重zhòng珠zhū帘lián卷...
-
鸿鹄歌(hong hu ge)
鸿hóng鹄gǔ高gāo飞fēi,一yī举jǔ千qiān里lǐ。 羽yǔ翮hé已yǐ就jiù,横héng绝jué四sì海hǎi。 横héng绝jué四sì海hǎi,当dāng可kě奈nài何hé? 虽suī有yǒu矰zēng缴jiǎo,尚shàng安ān所suǒ施shī? 译yì文wén 天tiān鹅é飞fēi向xiàng天tiān空kōng,一yī下xià能néng飞fēi数shù千qiān里lǐ(高gāo)。 羽yǔ翼yì已yǐ经jīng丰fēng满mǎn了le,可kě以...
-
长亭怨慢·雁(chang ting yuan man yan)
结jié多duō少shǎo悲bēi秋qiū俦chóu侣lǚ,特tè地dì年nián年nián,北běi风fēng吹chuī度dù。紫zǐ塞sāi门mén孤gū,金jīn河hé月yuè冷lěng,恨hèn谁shuí诉sù?回huí汀tīng枉wǎng渚zhǔ,也yě只zhǐ恋liàn江jiāng南nán住zhù。随suí意yì落luò平píng沙shā,巧qiǎo排pái作zuò、参cān差chà筝zhēng柱zhù。 别bié浦pǔ,惯guàn惊jīng移yí莫mò定dìng,应yīng怯qiè败bài荷...
-
阮郎归·柳阴庭院占风光(ruan lang gui liu yin ting yuan zhan feng guang)
柳liǔ阴yīn庭tíng院yuàn占zhàn风fēng光guāng,呢ne喃nán清qīng昼zhòu长zhǎng。碧bì波bō新xīn涨zhǎng小xiǎo池chí清qīng,双shuāng双shuāng蹴cù水shuǐ忙máng。 萍píng散sàn漫màn,絮xù飘piāo飏yáng,轻qīng盈yíng体tǐ态tài狂kuáng。为wèi怜lián流liú去qù落luò红hóng香xiāng,衔xián将jiāng归guī画huà梁liáng。 译yì文wén 庭tíng院yuàn深...
-
归燕诗(gui yan shi)
海hǎi燕yàn虽suī微wēi渺miǎo,乘chéng春chūn亦yì暂zàn来lái。 岂qǐ知zhī泥ní滓zǐ贱jiàn,只zhǐ见jiàn玉yù堂táng开kāi。 绣xiù户hù时shí双shuāng入rù,华huá堂táng日rì几jǐ回huí。 无wú心xīn与yǔ物wù竞jìng,鹰yīng隼sǔn莫mò相xiāng猜cāi。 译yì文wén 海hǎi燕yàn虽suī然rán是shì细xì微wēi渺miǎo小xiǎo的de,趁chèn着zhe春chūn天tiān也...
-
杜鹃行(du juan xing)
君jūn不bù见jiàn昔xī日rì蜀shǔ天tiān子zi,化huà作zuò杜dù鹃juān似shì老lǎo乌wū。 寄jì巢cháo生shēng子zi不bù自zì啄zhuó,群qún鸟niǎo至zhì今jīn与yǔ哺bǔ雏chú。 虽suī同tóng君jūn臣chén有yǒu旧jiù礼lǐ,骨gǔ肉ròu满mǎn眼yǎn身shēn羁jī孤gū。 业yè工gōng窜cuàn伏fú深shēn树shù里lǐ,四sì月yuè五wǔ月yuè偏piān号hào呼hū。 其qí声shēng哀āi痛...
-
空城雀(kong cheng que)
嗷áo嗷áo空kōng城chéng雀què,身shēn计jì何hé戚qī促cù。 本běn与yǔ鹪jiāo鹩liáo群qún,不bù随suí凤fèng凰huáng族zú。 提tí携xié四sì黄huáng口kǒu,饮yǐn乳rǔ未wèi尝cháng足zú。 食shí君jūn糠kāng秕bǐ馀yú,尝cháng恐kǒng乌wū鸢yuān逐zhú。 耻chǐ涉shè太tài行xíng险xiǎn,羞xiū营yíng覆fù车chē粟sù。 天tiān命mìng有yǒu定dìng端duān,...
-
双双燕·满城社雨(shuang shuang yan man cheng she yu)
满mǎn城chéng社shè雨yǔ,又yòu唤huàn起qǐ无wú家jiā,一yī年nián新xīn恨hèn。花huā轻qīng柳liǔ重zhòng,隔gé断duàn红hóng楼lóu芳fāng径jìng。旧jiù垒lěi谁shuí家jiā曾céng识shí,更gèng生shēng怕pà、主zhǔ人rén相xiāng问wèn。商shāng量liàng多duō少shǎo雕diāo檐yán,还hái是shì差chà池chí不bù定dìng。谁shuí省shěng、去qù年nián春chūn静jìng。直zhí数sh...
-
闻鹧鸪(wen zhe gu)
鹧zhè鸪gū声shēng里lǐ夕xī阳yáng西xī,陌mò上shàng征zhēng人rén首shǒu尽jǐn低dī。 遍biàn地dì关guān山shān行xíng不bù得dé,为wèi谁shuí辛xīn苦kǔ尽jǐn情qíng啼tí? 鹧zhè鸪gū:鸟niǎo名míng,其qí鸣míng声shēng凄qī切qiè,如rú言yán“行xíng不bù得dé也yě哥gē哥gē”,古gǔ代dài诗shī文wén中zhōng因yīn常cháng用yòng它tā作zuò为wèi劝quàn阻zǔ出chū行...
-
孤雁二首·其二(gu yan er shou qi er)
几jǐ行xíng归guī塞sāi尽jǐn,念niàn尔ěr独dú何hé之zhī。 暮mù雨yǔ相xiāng呼hū失shī,寒hán塘táng欲yù下xià迟chí。 渚zhǔ云yún低dī暗àn度dù,关guān月yuè冷lěng相xiāng随suí。 未wèi必bì逢féng矰zēng缴jiǎo,孤gū飞fēi自zì可kě疑yí。 译yì文wén 几jǐ阵zhèn齐qí飞fēi的de旅lǚ伴bàn,全quán部bù回huí到dào了le塞sāi上shàng, 只zhǐ有yǒ...
-
归鸟·其二(gui niao qi er)
翼yì翼yì归guī鸟niǎo,载zài翔xiáng载zài飞fēi。 虽suī不bù怀huái游yóu,见jiàn林lín情qíng依yī。 遇yù云yún颉jié颃háng,相xiāng鸣míng而ér归guī。 遐xiá路lù诚chéng悠yōu,性xìng爱ài无wú遗yí。 译yì文wén 归guī鸟niǎo翩piān翩piān自zì在zài飞fēi,自zì由yóu翱áo翔xiáng任rèn飞fēi飞fēi。 如rú今jīn已yǐ无wú远yuǎn游yóu志zhì,每...
-
昭君怨·赋松上鸥(zhao jun yuan fu song shang ou)
晚wǎn饮yǐn诚chéng斋zhāi,忽hū有yǒu一yī鸥ōu来lái泊pō松sōng上shàng,已yǐ而ér复fù去qù,感gǎn而ér赋fù之zhī。 偶ǒu听tīng松sōng梢shāo扑pū鹿lù,知zhī是shì沙shā鸥ōu来lái宿sù。稚zhì子zi莫mò喧xuān哗huā,恐kǒng惊jīng他tā。 俄é倾qīng忽hū然rán飞fēi去qù,飞fēi去qù不bù知zhī何hé处chù?我wǒ已yǐ乞qǐ归guī休xiū,报bào沙shā鸥ōu。 译yì文wén ...
-
子规(zi gui)
一yī叫jiào一yī声shēng残cán,声shēng声shēng万wàn古gǔ冤yuān。 疏shū烟yān明míng月yuè树shù,微wēi雨yǔ落luò花huā村cūn。 易yì堕duò将jiāng乾gān泪lèi,能néng伤shāng欲yù断duàn魂hún。 名míng缰jiāng憀liáo自zì束shù,为wèi尔ěr忆yì家jiā园yuán 译yì文wén 春chūn花huā都dōu已yǐ凋diāo谢xiè,杜dù鹃juān啼tí声shēng还hái一yī声sh...
-
池鹤二首(chi he er shou)
高gāo竹zhú笼lóng前qián无wú伴bàn侣lǚ,乱luàn鸡jī群qún里lǐ有yǒu风fēng标biāo。(乱luàn鸡jī群qún里lǐ 一yī作zuò:乱luàn群qún鸡jī里lǐ) 低dī头tóu乍zhà恐kǒng丹dān砂shā落luò,晒shài翅chì常cháng疑yí白bái雪xuě消xiāo。 转zhuǎn觉jué鸬lú鹚cí毛máo色sè下xià,苦kǔ嫌xián鹦yīng鹉wǔ语yǔ声shēng娇jiāo。 临lín风fēng一yī唳lì思sī何hé事shì,...
-
感遇诗三十八首·其二十三(gan yu shi san shi ba shou qi er shi san)
翡fěi翠cuì巢cháo南nán海hǎi,雄xióng雌cí珠zhū树shù林lín。 何hé知zhī美měi人rén意yì,骄jiāo爱ài比bǐ林lín金jīn。 杀shā身shēn炎yán州zhōu里lǐ,委wěi羽yǔ玉yù堂táng阴yīn。 旖yǐ旎nǐ光guāng首shǒu饰shì,葳wēi蕤ruí烂làn锦jǐn衾qīn。 岂qǐ不bù在zài遐xiá远yuǎn,虞yú罗luó忽hū见jiàn寻xún。 多duō材cái信xìn为wèi累lèi,叹tàn息xī此c...
-
御街行·霜风渐紧寒侵被(yu jie xing shuang feng jian jin han qin bei)
霜shuāng风fēng渐jiàn紧jǐn寒hán侵qīn被bèi。听tīng孤gū雁yàn、声shēng嘹liáo唳lì。一yī声shēng声shēng送sòng一yī声shēng悲bēi,云yún淡dàn碧bì天tiān如rú水shuǐ。披pī衣yī告gào语yǔ:雁yàn儿ér略lüè住zhù,听tīng我wǒ些xiē儿ér事shì。 塔tǎ儿ér南nán畔pàn城chéng儿ér里lǐ,第dì三sān个gè、桥qiáo儿ér外wài,濒bīn河hé西xī岸àn小xiǎo红hóng楼lóu,门mén...
-
感遇十二首·其四(gan yu shi er shou qi si)
孤gū鸿hóng海hǎi上shàng来lái,池chí潢huáng不bù敢gǎn顾gù。 侧cè见jiàn双shuāng翠cuì鸟niǎo,巢cháo在zài三sān顾gù树shù。 矫jiǎo矫jiǎo珍zhēn木mù巅diān,得dé无wú金jīn丸wán惧jù? 美měi服fú患huàn人rén指zhǐ,高gāo明míng逼bī神shén恶è。 今jīn我wǒ游yóu冥míng冥míng,弋yì者zhě何hé所suǒ慕mù! 译yì文wén 孤gū傲ào的de鸿hóng...
-
螽斯(zhong si)
螽zhōng斯sī羽yǔ,诜shēn诜shēn兮xī。宜yí尔ěr子zi孙sūn,振zhèn振zhèn兮xī。 螽zhōng斯sī羽yǔ,薨hōng薨hōng兮xī。宜yí尔ěr子zi孙sūn,绳shéng绳shéng兮xī。 螽zhōng斯sī羽yǔ,揖yī揖yī兮xī。宜yí尔ěr子zi孙sūn,蛰zhé蛰zhé兮xī。 译yì文wén 蝈guō蝈guō张zhāng翅chì膀bǎng,群qún集jí低dī飞fēi翔xiáng啊a。你nǐ的de子zi孙sūn多duō又yòu多duō,家...
-
雉子班(zhi zi ban)
雉zhì子zi,班bān如rú此cǐ。之zhī于yú雉zhì梁liáng。无wú以yǐ吾wú翁wēng孺rú,雉zhì子zi。知zhī得dé雉zhì子zi高gāo蜚fēi止zhǐ,黄huáng鹄gǔ蜚fēi,之zhī以yǐ千qiān里lǐ,王wáng可kě思sī。雄xióng来lái蜚fēi从cóng雌cí,视shì子zi趋qū一yī雉zhì。雉zhì子zi,车chē大dà驾jià马mǎ滕téng,被bèi王wáng送sòng行xíng所suǒ中zhōng。尧yáo羊yáng蜚fēi从cóng王wáng孙sūn...
-
贺新郎·别茂嘉十二弟(he xin lang bie mao jia shi er di)
别bié茂mào嘉jiā十shí二èr弟dì。鹈tí鴂jué、杜dù鹃juān实shí两liǎng种zhǒng,见jiàn《离lí骚sāo补bǔ注zhù》 绿lǜ树shù听tīng鹈tí鴂jué。更gèng那nà堪kān、鹧zhè鸪gū声shēng住zhù,杜dù鹃juān声shēng切qiè。啼tí到dào春chūn归guī无wú寻xún处chù,苦kǔ恨hèn芳fāng菲fēi都dōu歇xiē。算suàn未wèi抵dǐ、人rén间jiān离lí别bié。马mǎ上shàng琵pí琶pá关guān塞sāi...
-
燕歌行二首·其二(yan ge xing er shou qi er)
别bié日rì何hé易yì会huì日rì难nán,山shān川chuān悠yōu远yuǎn路lù漫màn漫màn。 郁yù陶táo思sī君jūn未wèi敢gǎn言yán,寄jì声shēng浮fú云yún往wǎng不bù还hái。 涕tì零líng雨yǔ面miàn毁huǐ形xíng颜yán,谁shuí能néng怀huái忧yōu独dú不bù叹tàn。 展zhǎn诗shī清qīng歌gē仰yǎng自zì宽kuān,乐lè往wǎng哀āi来lái摧cuī肺fèi肝gān。 耿gěng耿gěng...
-
善哉行·伤古曲无知音(shan zai xing shang gu qu wu zhi yin)
有yǒu美měi一yī人rén兮xī,婉wǎn如rú青qīng扬yáng。识shí曲qū别bié音yīn兮xī,令lìng姿zī煌huáng煌huáng。 绣xiù袂mèi捧pěng琴qín兮xī,登dēng君jūn子zi堂táng。如rú彼bǐ萱xuān草cǎo兮xī,使shǐ我wǒ忧yōu忘wàng。 欲yù赠zèng之zhī以yǐ紫zǐ玉yù尺chǐ,白bái银yín铛dāng。久jiǔ不bù见jiàn之zhī兮xī,湘xiāng水shuǐ茫máng茫máng。 ①清qīng扬yáng:...
-
咏乌(yong wu)
日rì里lǐ飏yáng朝cháo彩cǎi,琴qín中zhōng伴bàn夜yè啼tí。 上shàng林lín如rú许xǔ树shù,不bù借jiè一yī枝zhī栖qī。 译yì文wén 白bái天tiān,乌wū鸦yā要yào在zài太tài阳yáng里lǐ把bǎ光guāng辉huī和hé温wēn暖nuǎn普pǔ照zhào大dà地dì,夜yè晚wǎn还hái要yào伴bàn着zhe琴qín声shēng啼tí叫jiào。 多duō么me好hǎo的de乌wū鸦yā啊a,上shàng林lín苑yu...
-
艳歌何尝行(yan ge he chang xing)
飞fēi来lái双shuāng白bái鹄gǔ,乃nǎi从cóng西xī北běi来lái。十shí十shí五wǔ五wǔ,罗luó列liè成chéng行xíng。妻qī卒zú被bèi病bìng,行xíng不bù能néng相xiāng随suí。五wǔ里lǐ一yī返fǎn顾gù,六liù里lǐ一yī徘pái徊huái。“吾wú欲yù衔xián汝rǔ去qù,口kǒu噤jìn不bù能néng开kāi;吾wú欲yù负fù汝rǔ去qù,毛máo羽yǔ何hé摧cuī颓tuí。乐lè哉zāi新xīn相xiāng知zhī,忧yōu来...
-
慈乌夜啼(ci wu ye ti)
慈cí乌wū失shī其qí母mǔ,哑yǎ哑yǎ吐tǔ哀āi音yīn。 昼zhòu夜yè不bù飞fēi去qù,经jīng年nián守shǒu故gù林lín。 夜yè夜yè夜yè半bàn啼tí,闻wén者zhě为wèi沾zhān襟jīn。 声shēng中zhōng如rú告gào诉sù,未wèi尽jǐn反fǎn哺bǔ心xīn。 百bǎi鸟niǎo岂qǐ无wú母mǔ,尔ěr独dú哀āi怨yuàn深shēn。 应yīng是shì母mǔ慈cí重zhòng,使shǐ尔ěr悲bēi不bù任rèn。...
-
鸱鸮(chi xiao)
鸱chī鸮xiāo鸱chī鸮xiāo,既jì取qǔ我wǒ子zi,无wú毁huǐ我wǒ室shì。恩ēn斯sī勤qín斯sī,鬻yù子zi之zhī闵mǐn斯sī。 迨dài天tiān之zhī未wèi阴yīn雨yǔ,彻chè彼bǐ桑sāng土tǔ,绸chóu缪móu牖yǒu户hù。今jīn女nǚ下xià民mín,或huò敢gǎn侮wǔ予yǔ? 予yǔ手shǒu拮jié据jù,予yǔ所suǒ捋lǚ荼tú。予yǔ所suǒ蓄xù租zū,予yǔ口kǒu卒zú瘏tú,曰yuē予yǔ未wèi有yǒu室shì家jiā。...
-
闻黄鹂(wen huang li)
倦juàn闻wén子zi规guī朝cháo暮mù声shēng,不bù意yì忽hū有yǒu黄huáng鹂lí鸣míng。 一yī声shēng梦mèng断duàn楚chǔ江jiāng曲qū,满mǎn眼yǎn故gù园yuán春chūn意yì生shēng。 目mù极jí千qiān里lǐ无wú山shān河hé,麦mài芒máng际jì天tiān摇yáo清qīng波bō。 王wáng畿jī优yōu本běn少shǎo赋fù役yì,务wù闲xián酒jiǔ熟shú饶ráo经jīng过guò。 此cǐ时s...