2021年7月 第28页
-
潇湘神·斑竹枝(xiao xiang shen ban zhu zhi)
斑bān竹zhú枝zhī，斑bān竹zhú枝zhī，泪lèi痕hén点diǎn点diǎn寄jì相xiāng思sī。楚chǔ客kè欲yù听tīng瑶yáo瑟sè怨yuàn，潇xiāo湘xiāng深shēn夜yè月yuè明míng时shí。 译yì文wén 斑bān竹zhú枝zhī啊a斑bān竹zhú枝zhī，泪lèi痕hén点diǎn点diǎn寄jì托tuō着zhe相xiāng思sī。楚chǔ地dì的de游yóu子zi啊a若ruò想xiǎng听tīng听tīng瑶yáo瑟sè的de幽yōu怨yuàn，...
-
初秋行圃(chu qiu xing pu)
落luò日rì无wú情qíng最zuì有yǒu情qíng，遍biàn催cuī万wàn树shù暮mù蝉chán鸣míng。 听tīng来lái咫zhǐ尺chǐ无wú寻xún处chù，寻xún到dào旁páng边biān却què不bù声shēng。 译yì文wén 落luò日rì看kàn来lái好hǎo像xiàng无wú情qíng却què最zuì有yǒu情qíng，催cuī促cù千qiān树shù万wàn树shù上shàng的de蝉chán在zài傍bàng晚wǎn时shí一yī齐qí鸣míng唱...
-
赠荷花(zeng he hua)
世shì间jiān花huā叶yè不bù相xiāng伦lún，花huā入rù金jīn盆pén叶yè作zuò尘chén。 惟wéi有yǒu绿lǜ荷hé红hóng菡hàn萏dàn，卷juǎn舒shū开kāi合hé任rèn天tiān真zhēn。 此cǐ花huā此cǐ叶yè常cháng相xiāng映yìng，翠cuì减jiǎn红hóng衰shuāi愁chóu杀shā人rén。(常cháng相xiāng映yìng 一yī作zuò：长zhǎng相xiāng映yìng) 译yì文wén 世shì上shà...
-
洞仙歌·咏柳(dong xian ge yong liu)
江jiāng南nán腊là尽jǐn，早zǎo梅méi花huā开kāi后hòu，分fēn付fù新xīn春chūn与yǔ垂chuí柳liǔ。细xì腰yāo肢zhī自zì有yǒu入rù格gé风fēng流liú，仍réng更gèng是shì、骨gǔ体tǐ清qīng英yīng雅yǎ秀xiù。 永yǒng丰fēng坊fāng那nà畔pàn，尽jǐn日rì无wú人rén，谁shuí见jiàn金jīn丝sī弄nòng晴qíng昼zhòu？断duàn肠cháng是shì飞fēi絮xù时shí，绿lǜ叶yè成chéng阴yī...
-
鹦鹉(ying wu)
莫mò恨hèn雕diāo笼lóng翠cuì羽yǔ残cán，江jiāng南nán地dì暖nuǎn陇lǒng西xī寒hán。 劝quàn君jūn不bù用yòng分fēn明míng语yǔ，语yǔ得dé分fēn明míng出chū转zhuǎn难nán。 译yì文wén 不bù要yào怨yuàn恨hèn被bèi关guān在zài华huá丽lì的de笼lóng子zi里lǐ，也yě不bù要yào痛tòng恨hèn翠cuì绿lǜ的de毛máo被bèi剪jiǎn得dé残cán缺quē不bù全quán， 江j...
-
螃蟹咏(pang xie yong)
持chí螯áo更gèng喜xǐ桂guì阴yīn凉liáng，泼pō醋cù擂léi姜jiāng兴xìng欲yù狂kuáng。 饕tāo餮tiè王wáng孙sūn应yīng有yǒu酒jiǔ，横héng行xíng公gōng子zi竟jìng无wú肠cháng。 脐qí间jiān积jī冷lěng谗chán忘wàng忌jì，指zhǐ上shàng沾zhān腥xīng洗xǐ尚shàng香xiāng。 原yuán为wèi世shì人rén美měi口kǒu腹fù，坡pō仙xiān曾céng笑xiào一yī生shēn...
-
花影(hua ying)
重zhòng重zhòng叠dié叠dié上shàng瑶yáo台tái，几jǐ度dù呼hū童tóng扫sǎo不bù开kāi。 刚gāng被bèi太tài阳yáng收shōu拾shí去qù，却què教jiào明míng月yuè送sòng将jiāng来lái。(却què教jiào 一yī作zuò：又yòu教jiào) 译yì文wén 亭tíng台tái上shàng的de花huā影yǐng一yī层céng又yòu一yī层céng，几jǐ次cì叫jiào仆pū人rén去qù清qīng扫sǎo都dōu扫s...
-
定风波·两两轻红半晕腮(ding feng bo liang liang qing hong ban yun sai)
十shí月yuè九jiǔ日rì，孟mèng亨hēng之zhī置zhì酒jiǔ秋qiū香xiāng亭tíng。有yǒu双shuāng拒jù霜shuāng，独dú向xiàng君jūn猷yóu而ér开kāi，坐zuò客kè喜xǐ笑xiào，以yǐ为wèi非fēi使shǐ君jūn莫mò可kě当dāng此cǐ花huā，故gù作zuò是shì篇piān。 两liǎng两liǎng轻qīng红hóng半bàn晕yūn腮sāi，依yī依yī独dú为wèi使shǐ君jūn回huí。若ruò道dào使shǐ君jūn无wú此c...
-
草 ／ 赋得古原草送别(cao fu de gu yuan cao song bie)
离lí离lí原yuán上shàng草cǎo，一yī岁suì一yī枯kū荣róng。 野yě火huǒ烧shāo不bù尽jǐn，春chūn风fēng吹chuī又yòu生shēng。 远yuǎn芳fāng侵qīn古gǔ道dào，晴qíng翠cuì接jiē荒huāng城chéng。 又yòu送sòng王wáng孙sūn去qù，萋qī萋qī满mǎn别bié情qíng。 译yì文wén 原yuán野yě上shàng长zhǎng满mǎn茂mào盛shèng的de青qīng草cǎo，每měi年ni...
-
归雁(gui yan)
潇xiāo湘xiāng何hé事shì等děng闲xián回huí，水shuǐ碧bì沙shā明míng两liǎng岸àn苔tái。 二èr十shí五wǔ弦xián弹dàn夜yè月yuè，不bù胜shèng清qīng怨yuàn却què飞fēi来lái。 译yì文wén 你nǐ为wèi何hé如rú此cǐ轻qīng易yì的de从cóng潇xiāo水shuǐ湘xiāng水shuǐ那nà样yàng美měi丽lì的de地dì方fāng回huí来lái呢ne？那nà里lǐ溪xī水shuǐ澄chéng澈chè，...
-
鹧鸪天·桂花(zhe gu tian gui hua)
暗àn淡dàn轻qīng黄huáng体tǐ性xìng柔róu，情qíng疏shū迹jī远yuǎn只zhǐ香xiāng留liú。何hé须xū浅qiǎn碧bì深shēn红hóng色sè，自zì是shì花huā中zhōng第dì一yī流liú。(深shēn 一yī作zuò：轻qīng) 梅méi定dìng妒dù，菊jú应yīng羞xiū，画huà阑lán开kāi处chù冠guān中zhōng秋qiū。骚sāo人rén可kě煞shā无wú情qíng思sī，何hé事shì当dāng年nián不bù见jiàn收shō...
-
木兰花慢·可怜今夕月(mu lan hua man ke lian jin xi yue)
中zhōng秋qiū饮yǐn酒jiǔ将jiāng旦dàn，客kè谓wèi前qián人rén诗shī词cí有yǒu赋fù待dài月yuè无wú送sòng月yuè者zhě，因yīn用yòng《天tiān问wèn》体tǐ赋fù。 可kě怜lián今jīn夕xī月yuè，向xiàng何hé处chù，去qù悠yōu悠yōu？是shì别bié有yǒu人rén间jiān，那nà边biān才cái见jiàn，光guāng影yǐng东dōng头tóu？是shì天tiān外wài空kōng汗hàn漫màn，但dàn长zhǎn...
-
普天乐·咏世(pu tian le yong shi)
洛luò阳yáng花huā，梁liáng园yuán月yuè，好hǎo花huā须xū买mǎi，皓hào月yuè须xū赊shē。 花huā倚yǐ栏lán干gàn看kàn烂làn熳màn开kāi，月yuè曾céng把bǎ酒jiǔ问wèn团tuán圆yuán夜yè。 月yuè有yǒu盈yíng亏kuī花huā有yǒu开kāi谢xiè，想xiǎng人rén生shēng最zuì苦kǔ离lí别bié。 花huā谢xiè了le三sān春chūn近jìn也yě，月yuè缺quē了le中zhōng秋qiū到dào...
-
猪肉颂(zhu rou song)
净jìng洗xǐ铛dāng，少shǎo著zhe水shuǐ，柴chái头tóu罨yǎn烟yān焰yàn不bù起qǐ。待dài他tā自zì熟shú莫mò催cuī他tā，火huǒ候hòu足zú时shí他tā自zì美měi。黄huáng州zhōu好hǎo猪zhū肉ròu，价jià贱jiàn如rú泥ní土tǔ。贵guì者zhě不bù肯kěn吃chī，贫pín者zhě不bù解jiě煮zhǔ，早zǎo晨chén起qǐ来lái打dǎ两liǎng碗wǎn，饱bǎo得dé自zì家jiā君jūn莫mò管guǎn。 译yì文wé...
-
品令·茶词(pin ling cha ci)
凤fèng舞wǔ团tuán团tuán饼bǐng。恨hèn分fēn破pò、教jiào孤gū令lìng。金jīn渠qú体tǐ净jìng，只zhǐ轮lún慢màn碾niǎn，玉yù尘chén光guāng莹yíng。汤tāng响xiǎng松sōng风fēng，早zǎo减jiǎn了le、二èr分fēn酒jiǔ病bìng。 味wèi浓nóng香xiāng永yǒng。醉zuì乡xiāng路lù、成chéng佳jiā境jìng。恰qià如rú灯dēng下xià，故gù人rén万wàn里lǐ，归guī来lái对duì影yǐ...
-
咏柳(yong liu)
乱luàn条tiáo犹yóu未wèi变biàn初chū黄huáng，倚yǐ得dé东dōng风fēng势shì便biàn狂kuáng。 解jiě把bǎ飞fēi花huā蒙méng日rì月yuè，不bù知zhī天tiān地dì有yǒu清qīng霜shuāng。 译yì文wén 杂zá乱luàn的de柳liǔ枝zhī条tiáo还hái没méi有yǒu变biàn黄huáng，在zài东dōng风fēng的de吹chuī动dòng下xià便biàn飞fēi快kuài的de变biàn绿lǜ了le。 只...
-
落花(luo hua)
高gāo阁gé客kè竟jìng去qù，小xiǎo园yuán花huā乱luàn飞fēi。 参cān差chà连lián曲qū陌mò，迢tiáo递dì送sòng斜xié晖huī。 肠cháng断duàn未wèi忍rěn扫sǎo，眼yǎn穿chuān仍réng欲yù归guī。 芳fāng心xīn向xiàng春chūn尽jǐn，所suǒ得dé是shì沾zhān衣yī。 译yì文wén 高gāo阁gé上shàng的de游yóu人rén早zǎo已yǐ远yuǎn去qù，小xiǎo园yuán的de春...
-
感遇十二首(gan yu shi er shou)
兰lán叶yè春chūn葳wēi蕤ruí，桂guì华huá秋qiū皎jiǎo洁jié。 欣xīn欣xīn此cǐ生shēng意yì，自zì尔ěr为wèi佳jiā节jié。 谁shuí知zhī林lín栖qī者zhě，闻wén风fēng坐zuò相xiāng悦yuè。 草cǎo木mù有yǒu本běn心xīn，何hé求qiú美měi人rén折zhé。 幽yōu人rén归guī独dú卧wò，滞zhì虑lǜ洗xǐ孤gū清qīng。 持chí此cǐ谢xiè高gāo鸟niǎo，因yīn之zhī传ch...
-
暗香疏影(an xiang shu ying)
辛xīn亥hài之zhī冬dōng，予yǔ载zài雪xuě诣yì石shí湖hú。止zhǐ既jì月yuè，授shòu简jiǎn索suǒ句jù，且qiě征zhēng新xīn声shēng，作zuò此cǐ两liǎng曲qū。石shí湖hú把bǎ玩wán不bù已yǐ，使shǐ工gōng妓jì隶lì习xí之zhī，音yīn节jié谐xié婉wǎn，乃nǎi名míng之zhī曰yuē《暗àn香xiāng》《疏shū影yǐng》。 暗àn香xiāng 旧jiù时shí月yuè色sè，算suàn几jǐ番fān照zhà...
-
喜雨亭记(xi yu ting ji)
亭tíng以yǐ雨yǔ名míng，志zhì喜xǐ有yǒu。古gǔ者zhě有yǒu喜xǐ，则zé以yǐ名míng物wù，示shì不bù忘wàng有yǒu。周zhōu公gōng得dé禾hé，以yǐ名míng其qí书shū；汉hàn武wǔ得dé鼎dǐng，以yǐ名míng其qí年nián；叔shū孙sūn胜shèng敌dí，以yǐ名míng其qí子zi。其qí喜xǐ之zhī大dà小xiǎo不bù齐qí，其qí示shì不bù忘wàng一yī有yǒu。 予yǔ至zhì扶fú风fēng之zhī明míng年nián，始...
-
双双燕·咏燕(shuang shuang yan yong yan)
过guò春chūn社shè了le，度dù帘lián幕mù中zhōng间jiān，去qù年nián尘chén冷lěng。差chà池chí欲yù住zhù，试shì入rù旧jiù巢cháo相xiāng并bìng。还hái相xiāng雕diāo梁liáng藻zǎo井jǐng。又yòu软ruǎn语yǔ、商shāng量liàng不bù定dìng。飘piāo然rán快kuài拂fú花huā梢shāo，翠cuì尾wěi分fēn开kāi红hóng影yǐng。 芳fāng径jìng。芹qín泥ní雨yǔ润rùn。爱ài贴ti...
-
无俗念·灵虚宫梨花词(wu su nian ling xu gong li hua ci)
春chūn游yóu浩hào荡dàng，是shì年nián年nián、寒hán食shí梨lí花huā时shí节jié。白bái锦jǐn无wú纹wén香xiāng烂làn漫màn，玉yù树shù琼qióng葩pā堆duī雪xuě。静jìng夜yè沉chén沉chén，浮fú光guāng霭ǎi霭ǎi，冷lěng浸jìn溶róng溶róng月yuè。人rén间jiān天tiān上shàng，烂làn银yín霞xiá照zhào通tōng彻chè。 浑hún似shì姑gū射shè真zhēn人rén，天tiān姿zī灵...
-
解连环·孤雁(jie lian huan gu yan)
楚chǔ江jiāng空kōng晚wǎn。怅chàng离lí群qún万wàn里lǐ，恍huǎng然rán惊jīng散sàn。自zì顾gù影yǐng、欲yù下xià寒hán塘táng，正zhèng沙shā净jìng草cǎo枯kū，水shuǐ平píng天tiān远yuǎn。写xiě不bù成chéng书shū，只zhǐ寄jì得dé、相xiāng思sī一yī点diǎn。料liào因yīn循xún误wù了le，残cán毡zhān拥yōng雪xuě，故gù人rén心xīn眼yǎn。 谁shuí怜lián旅lǚ愁chóu...
-
题菊花(ti ju hua)
飒sà飒sà西xī风fēng满mǎn院yuàn栽zāi，蕊ruǐ寒hán香xiāng冷lěng蝶dié难nán来lái。 他tā年nián我wǒ若ruò为wèi青qīng帝dì，报bào与yǔ桃táo花huā一yī处chù开kāi。 译yì文wén 秋qiū风fēng飒sà飒sà摇yáo动dòng满mǎn院yuàn菊jú花huā，花huā蕊ruǐ花huā香xiāng充chōng满mǎn寒hán意yì，再zài难nán有yǒu蝴hú蝶dié飞fēi来lái采cǎi蜜mì。 若ruò是shì...
-
梅花绝句二首·其一(mei hua jue ju er shou qi yi)
闻wén道dào梅méi花huā坼chè晓xiǎo风fēng，雪xuě堆duī遍biàn满mǎn四sì山shān中zhōng。 何hé方fāng可kě化huà身shēn千qiān亿yì，一yī树shù梅méi前qián一yī放fàng翁wēng。(梅méi前qián 一yī作zuò：梅méi花huā) 译yì文wén 听tīng说shuō山shān上shàng的de梅méi花huā已yǐ经jīng迎yíng着zhe晨chén风fēng绽zhàn放fàng，远yuǎn远yuǎn望wàng去qù，...
-
枯树赋(ku shu fu)
殷yīn仲zhòng文wén风fēng流liú儒rú雅yǎ，海hǎi内nèi知zhī名míng。世shì异yì时shí移yí，出chū为wèi东dōng阳yáng太tài守shǒu。常cháng忽hū忽hū不bù乐lè，顾gù庭tíng槐huái而ér叹tàn曰yuē：“此cǐ树shù婆pó娑suō，生shēng意yì尽jǐn矣yǐ！”。 至zhì如rú白bái鹿lù贞zhēn松sōng，青qīng牛niú文wén梓zǐ。根gēn柢dǐ盘pán魄pò，山shān崖yá表biǎo里lǐ。桂guì何hé事sh...
-
虞美人·宜州见梅作(yu mei ren yi zhou jian mei zuo)
天tiān涯yá也yě有yǒu江jiāng南nán信xìn。梅méi破pò知zhī春chūn近jìn。夜yè阑lán风fēng细xì得dé香xiāng迟chí。不bù道dào晓xiǎo来lái开kāi遍biàn、向xiàng南nán枝zhī。 玉yù台tái弄nòng粉fěn花huā应yīng妒dù。飘piāo到dào眉méi心xīn住zhù。平píng生shēng个gè里lǐ愿yuàn杯bēi深shēn。去qù国guó十shí年nián老lǎo尽jǐn、少shǎo年nián心xīn。 译yì文wé...
-
游褒禅山记(you bao chan shan ji)
褒bāo禅chán山shān亦yì谓wèi之zhī华huá山shān，唐táng浮fú图tú慧huì褒bāo始shǐ舍shě于yú其qí址zhǐ，而ér卒zú葬zàng之zhī；以yǐ故gù其qí后hòu名míng之zhī曰yuē“褒bāo禅chán”。今jīn所suǒ谓wèi慧huì空kōng禅chán院yuàn者zhě，褒bāo之zhī庐lú冢zhǒng也yě。距jù其qí院yuàn东dōng五wǔ里lǐ，所suǒ谓wèi华huá山shān洞dòng者zhě，以yǐ其qí乃nǎi华huá山shān之zhī阳...
-
白云泉(bai yun quan)
天tiān平píng山shān上shàng白bái云yún泉quán，云yún自zì无wú心xīn水shuǐ自zì闲xián。 何hé必bì奔bēn冲chōng山shān下xià去qù，更gèng添tiān波bō浪làng向xiàng人rén间jiān。 译yì文wén 天tiān平píng山shān腰yāo泠líng泠líng流liú淌tǎng着zhe白bái云yún泉quán，天tiān上shàng白bái云yún自zì在zài舒shū卷juǎn，泉quán水shuǐ自zì流liú悠yōu...
-
阮郎归·初夏(ruan lang gui chu xia)
绿lǜ槐huái高gāo柳liǔ咽yàn新xīn蝉chán。薰xūn风fēng初chū入rù弦xián。碧bì纱shā窗chuāng下xià水shuǐ沉chén烟yān。棋qí声shēng惊jīng昼zhòu眠mián。(水shuǐ沉chén 一yī作zuò 水shuǐ沈shěn） 微wēi雨yǔ过guò，小xiǎo荷hé翻fān。榴liú花huā开kāi欲yù然rán。玉yù盆pén纤xiān手shǒu弄nòng清qīng泉quán。琼qióng珠zhū碎suì却què圆yuán。 译yì文wén...
-
忆秦娥·娄山关(yi qin e lou shan guan)
西xī风fēng烈liè，长zhǎng空kōng雁yàn叫jiào霜shuāng晨chén月yuè。霜shuāng晨chén月yuè，马mǎ蹄tí声shēng碎suì，喇lǎ叭bā声shēng咽yàn。 雄xióng关guān漫màn道dào真zhēn如rú铁tiě，而ér今jīn迈mài步bù从cóng头tóu越yuè。从cóng头tóu越yuè，苍cāng山shān如rú海hǎi，残cán阳yáng如rú血xuè。 译yì文wén 西xī风fēng猛měng烈liè，长zhǎng空kōng...
-
扬州慢·淮左名都(yang zhou man huai zuo ming dou)
淳chún熙xī丙bǐng申shēn至zhì日rì，予yǔ过guò维wéi扬yáng。夜yè雪xuě初chū霁jì，荠jì麦mài弥mí望wàng。入rù其qí城chéng，则zé四sì顾gù萧xiāo条tiáo，寒hán水shuǐ自zì碧bì，暮mù色sè渐jiàn起qǐ，戍shù角jiǎo悲bēi吟yín。予yǔ怀huái怆chuàng然rán，感gǎn慨kǎi今jīn昔xī，因yīn自zì度dù此cǐ曲qū。千qiān岩yán老lǎo人rén以yǐ为wèi有yǒu《黍shǔ离lí》之zhī悲bēi也yě。...
-
少年游·长安古道马迟迟(shao nian you chang an gu dao ma chi chi)
长zhǎng安ān古gǔ道dào马mǎ迟chí迟chí，高gāo柳liǔ乱luàn蝉chán嘶sī。夕xī阳yáng鸟niǎo外wài，秋qiū风fēng原yuán上shàng，目mù断duàn四sì天tiān垂chuí。(鸟niǎo 一yī作zuò：岛dǎo) 归guī云yún一yī去qù无wú踪zōng迹jī，何hé处chù是shì前qián期qī？狎xiá兴xìng生shēng疏shū，酒jiǔ徒tú萧xiāo索suǒ，不bù似shì少shǎo年nián时shí。(少shǎo年nián 一yī作zu...
-
行香子·树绕村庄(xing xiang zi shu rao cun zhuang)
树shù绕rào村cūn庄zhuāng，水shuǐ满mǎn陂bēi塘táng。倚yǐ东dōng风fēng，豪háo兴xìng徜cháng徉yáng。小xiǎo园yuán几jǐ许xǔ，收shōu尽jǐn春chūn光guāng。有yǒu桃táo花huā红hóng，李lǐ花huā白bái，菜cài花huā黄huáng。 远yuǎn远yuǎn围wéi墙qiáng，隐yǐn隐yǐn茅máo堂táng。飏yáng青qīng旗qí，流liú水shuǐ桥qiáo旁páng。偶ǒu然rán乘chéng兴xìng，步bù过g...
-
念奴娇·过洞庭(nian nu jiao guo dong ting)
洞dòng庭tíng青qīng草cǎo，近jìn中zhōng秋qiū，更gèng无wú一yī点diǎn风fēng色sè。玉yù鉴jiàn琼qióng田tián三sān万wàn顷qǐng，着zhe我wǒ扁biǎn舟zhōu一yī叶yè。素sù月yuè分fēn辉huī，明míng河hé共gòng影yǐng，表biǎo里lǐ俱jù澄chéng澈chè。悠yōu然rán心xīn会huì，妙miào处chù难nán与yǔ君jūn说shuō。(着zhe 同tóng：著zhe；玉yù鉴jiàn 一yī作zuò：玉yù界jiè...
