2021年8月 第23页
-
同李十一醉忆元九(tong li shi yi zui yi yuan jiu)
花huā时shí同tóng醉zuì破pò春chūn愁chóu，醉zuì折zhé花huā枝zhī作zuò酒jiǔ筹chóu。 忽hū忆yì故gù人rén天tiān际jì去qù，计jì程chéng今jīn日rì到dào梁liáng州zhōu。 译yì文wén 花huā开kāi时shí我wǒ们men一yī同tóng醉zuì酒jiǔ以yǐ消xiāo除chú浓nóng浓nóng春chūn愁chóu，醉zuì酒jiǔ后hòu攀pān折zhé了le花huā枝zhī当dāng做zuò行xíng令lìng筹ch...
-
九歌·湘夫人(jiu ge xiang fu ren)
帝dì子zi降jiàng兮xī北běi渚zhǔ，目mù眇miǎo眇miǎo兮xī愁chóu予yǔ。 袅niǎo袅niǎo兮xī秋qiū风fēng，洞dòng庭tíng波bō兮xī木mù叶yè下xià。(袅niǎo袅niǎo 一yī作zuò：嫋niǎo嫋niǎo) 登dēng白bái薠fán兮xī骋chěng望wàng，与yǔ佳jiā期qī兮xī夕xī张zhāng。 鸟niǎo何hé萃cuì兮xī蘋píng中zhōng，罾zēng何hé为wèi兮xī木mù上shàng？ 沅yuán有yǒu...
-
雄雉(xiong zhi)
雄xióng雉zhì之zhī飞fēi，泄xiè泄xiè其qí羽yǔ。我wǒ之zhī怀huái矣yǐ，自zì诒yí伊yī阻zǔ。 雄xióng雉zhì之zhī飞fēi，下xià上shàng其qí音yīn。展zhǎn矣yǐ君jūn子zi，实shí劳láo我wǒ心xīn。 瞻zhān彼bǐ日rì月yuè，悠yōu悠yōu我wǒ思sī。道dào之zhī云yún远yuǎn，曷hé云yún能néng来lái？ 百bǎi尔ěr君jūn子zi，不bù知zhī德dé行xíng。不bù忮zhì不bù求qiú，何h...
-
采桑子·谢家庭院残更立(cai sang zi xie jia ting yuan can geng li)
谢xiè家jiā庭tíng院yuàn残cán更gèng立lì，燕yàn宿sù雕diāo梁liáng。月yuè度dù银yín墙qiáng，不bù辨biàn花huā丛cóng那nà辨biàn香xiāng。 此cǐ情qíng已yǐ自zì成chéng追zhuī忆yì，零líng落luò鸳yuān鸯yāng。雨yǔ歇xiē微wēi凉liáng，十shí一yī年nián前qián梦mèng一yī场chǎng。 译yì文wén 夜yè过guò残cán更gèng，两liǎng人rén偎wēi依yī庭tíng院...
-
菩萨蛮·朔风吹散三更雪(pu sa man shuo feng chui san san geng xue)
朔shuò风fēng吹chuī散sàn三sān更gèng雪xuě，倩qiàn魂hún犹yóu恋liàn桃táo花huā月yuè。梦mèng好hǎo莫mò催cuī醒xǐng，由yóu他tā好hǎo处chù行xíng。 无wú端duān听tīng画huà角jiǎo，枕zhěn畔pàn红hóng冰bīng薄báo。塞sāi马mǎ一yī声shēng嘶sī，残cán星xīng拂fú大dà旗qí。 译yì文wén 凛lǐn冽liè的de北běi风fēng，将jiāng三sān更gèng天tiān还hái在...
-
偶成(ou cheng)
十shí五wǔ年nián前qián花huā月yuè底dǐ，相xiāng从cóng曾céng赋fù赏shǎng花huā诗shī。 今jīn看kàn花huā月yuè浑hún相xiāng似shì，安ān得dé情qíng怀huái似shì往wǎng时shí。 译yì文wén 十shí五wǔ年nián前qián的de花huā前qián月yuè下xià，我wǒ们men相xiāng伴bàn游yóu园yuán，并bìng作zuò赏shǎng花huā的de诗shī。 如rú今jīn的de花huā还hái是...
-
鹧鸪天·枝上流莺和泪闻(zhe gu tian zhi shang liu ying he lei wen)
枝zhī上shàng流liú莺yīng和hé泪lèi闻wén，新xīn啼tí痕hén间jiān旧jiù啼tí痕hén。一yī春chūn鱼yú鸟niǎo无wú消xiāo息xī，千qiān里lǐ关guān山shān劳láo梦mèng魂hún。 无wú一yī语yǔ，对duì芳fāng尊zūn。安ān排pái肠cháng断duàn到dào黄huáng昏hūn。甫fǔ能néng炙zhì得dé灯dēng儿ér了le，雨yǔ打dǎ梨lí花huā深shēn闭bì门mén。 译yì文wén 耳ěr畔pàn突tū...
-
长相思·其二(zhang xiang si qi er)
日rì色sè欲yù尽jǐn花huā含hán烟yān，月yuè明míng欲yù素sù愁chóu不bù眠mián。(欲yù素sù 一yī作zuò：如rú素sù) 赵zhào瑟sè初chū停tíng凤fèng凰huáng柱zhù，蜀shǔ琴qín欲yù奏zòu鸳yuān鸯yāng弦xián。 此cǐ曲qū有yǒu意yì无wú人rén传chuán，愿yuàn随suí春chūn风fēng寄jì燕yàn然rán。 忆yì君jūn迢tiáo迢tiáo隔gé青qīng天tiān。昔xī日rì横héng波bō目...
-
夜夜曲(ye ye qu)
河hé汉hàn纵zòng且qiě横héng，北běi斗dòu横héng复fù直zhí。 星xīng汉hàn空kōng如rú此cǐ，宁níng知zhī心xīn有yǒu忆yì？ 孤gū灯dēng暧ài不bù明míng，寒hán机jī晓xiǎo犹yóu织zhī。 零líng泪lèi向xiàng谁shuí道dào，鸡jī鸣míng徒tú叹tàn息xī。 译yì文wén 银yín河hé纵zòng横héng穿chuān流liú、星xīng斗dòu横héng竖shù移yí动dòng。 银y...
-
醉花阴·薄雾浓云愁永昼(zui hua yin bo wu nong yun chou yong zhou)
薄báo雾wù浓nóng云yún愁chóu永yǒng昼zhòu，瑞ruì脑nǎo销xiāo金jīn兽shòu。佳jiā节jié又yòu重zhòng阳yáng，玉yù枕zhěn纱shā厨chú，半bàn夜yè凉liáng初chū透tòu。(厨chú 通tōng：橱chú；销xiāo金jīn兽shòu 一yī作zuò：消xiāo金jīn兽shòu) 东dōng篱lí把bǎ酒jiǔ黄huáng昏hūn后hòu，有yǒu暗àn香xiāng盈yíng袖xiù。莫mò道dào不bù销xiāo魂hún，帘lián卷ju...
-
长相思三首·其二(zhang xiang si san shou qi er)
日rì色sè已yǐ尽jǐn花huā含hán烟yān，月yuè明míng欲yù素sù愁chóu不bù眠mián。 赵zhào瑟sè初chū停tíng凤fèng凰huáng柱zhù，蜀shǔ琴qín欲yù奏zòu鸳yuān鸯yāng弦xián。 此cǐ曲qū有yǒu意yì无wú人rén传chuán，愿yuàn随suí春chūn风fēng寄jì燕yàn然rán，忆yì君jūn迢tiáo迢tiáo隔gé青qīng天tiān。 昔xī日rì横héng波bō目mù，今jīn成chéng流liú泪lèi泉q...
-
暮秋独游曲江(mu qiu du you qu jiang)
荷hé叶yè生shēng时shí春chūn恨hèn生shēng，荷hé叶yè枯kū时shí秋qiū恨hèn成chéng。 深shēn知zhī身shēn在zài情qíng长zhǎng在zài，怅chàng望wàng江jiāng头tóu江jiāng水shuǐ声shēng。 译yì文wén 荷hé叶yè初chū生shēng时shí相xiāng遇yù恋liàn人rén，不bù久jiǔ分fēn离lí，春chūn恨hèn已yǐ生shēng。荷hé叶yè枯kū时shí恋liàn人rén辞cí世shì，秋qi...
-
生查子·关山魂梦长(sheng zha zi guan shan hun meng zhang)
关guān山shān魂hún梦mèng长zhǎng，鱼yú雁yàn音yīn尘chén少shǎo。两liǎng鬓bìn可kě怜lián青qīng，只zhǐ为wèi相xiāng思sī老lǎo。 归guī梦mèng碧bì纱shā窗chuāng，说shuō与yǔ人rén人rén道dào。真zhēn个gè别bié离lí难nán，不bù似shì相xiāng逢féng好hǎo。 译yì文wén 荒huāng漠mò凄qī凉liáng的de关guān山shān，常cháng常cháng令lìng我wǒ魂hún牵...
-
杂诗三首 ／ 杂咏三首(za shi san shou za yong san shou)
家jiā住zhù孟mèng津jīn河hé，门mén对duì孟mèng津jīn口kǒu。 常cháng有yǒu江jiāng南nán船chuán，寄jì书shū家jiā中zhōng否fǒu。 君jūn自zì故gù乡xiāng来lái，应yīng知zhī故gù乡xiāng事shì。 来lái日rì绮qǐ窗chuāng前qián，寒hán梅méi著zhe花huā未wèi。 已yǐ见jiàn寒hán梅méi发fā，复fù闻wén啼tí鸟niǎo声shēng。 心xīn心xīn视shì春chū...
-
惜红衣·簟枕邀凉(xi hong yi dian zhen yao liang)
吴wú兴xìng号hào水shuǐ晶jīng宫gōng，荷hé花huā盛shèng丽lì。陈chén简jiǎn斋zhāi云yún：“今jīn年nián何hé以yǐ报bào君jūn恩ēn，一yī路lù荷hé花huā相xiāng送sòng到dào青qīng墩dūn。”亦yì可kě见jiàn矣yǐ。丁dīng未wèi之zhī夏xià，予yǔ游yóu千qiān岩yán，数shù往wǎng来lái红hóng香xiāng中zhōng，自zì度dù此cǐ曲qū，以yǐ无wú射shè宫gōng歌gē之zhī。 簟diàn...
-
凤求凰(feng qiu huang)
其qí一yī：【琴qín曲qū出chū自zì王wáng实shí甫fǔ《西xī厢xiāng记jì》】 有yǒu一yī美měi人rén兮xī，见jiàn之zhī不bù忘wàng。（一yī作zuò：有yǒu美měi人rén兮xī，见jiàn之zhī不bù忘wàng。） 一yī日rì不bù见jiàn兮xī，思sī之zhī如rú狂kuáng。 凤fèng飞fēi翱áo翔xiáng兮xī，四sì海hǎi求qiú凰huáng。 无wú奈nài佳jiā人rén兮xī，不bù在zài东dōng墙qiáng...
-
蝶恋花·密州上元(die lian hua mi zhou shang yuan)
灯dēng火huǒ钱qián塘táng三sān五wǔ夜yè，明míng月yuè如rú霜shuāng，照zhào见jiàn人rén如rú画huà。帐zhàng底dǐ吹chuī笙shēng香xiāng吐tǔ麝shè，更gèng无wú一yī点diǎn尘chén随suí马mǎ。 寂jì寞mò山shān城chéng人rén老lǎo也yě！击jī鼓gǔ吹chuī箫xiāo，却què入rù农nóng桑sāng社shè。火huǒ冷lěng灯dēng稀xī霜shuāng露lù下xià，昏hūn昏hūn雪xuě意yì云yún...
-
子夜歌·三更月(zi ye ge san geng yue)
三sān更gèng月yuè，中zhōng庭tíng恰qià照zhào梨lí花huā雪xuě。梨lí花huā雪xuě，不bù胜shèng凄qī断duàn，杜dù鹃juān啼tí血xuè。 王wáng孙sūn何hé许xǔ音yīn尘chén绝jué，柔róu桑sāng陌mò上shàng吞tūn声shēng别bié。吞tūn声shēng别bié，陇lǒng头tóu流liú水shuǐ，替tì人rén呜wū咽yàn。 译yì文wén 深shēn夜yè的de月yuè光guāng照zhào着zhe庭tíng中...
-
沁园春·梦孚若(qin yuan chun meng fu ruo)
何hé处chù相xiāng逢féng，登dēng宝bǎo钗chāi楼lóu，访fǎng铜tóng雀què台tái。唤huàn厨chú人rén斫zhuó就jiù，东dōng溟míng鲸jīng脍kuài，圉yǔ人rén呈chéng罢bà，西xī极jí龙lóng媒méi。天tiān下xià英yīng雄xióng，使shǐ君jūn与yǔ操cāo，余yú子zi谁shuí堪kān共gòng酒jiǔ杯bēi。车chē千qiān乘chéng，载zài燕yàn南nán赵zhào北běi，剑jiàn客kè奇qí才cái。 ...
-
临江仙·斗草阶前初见(lin jiang xian dou cao jie qian chu jian)
斗dòu草cǎo阶jiē前qián初chū见jiàn，穿chuān针zhēn楼lóu上shàng曾céng逢féng。罗luó裙qún香xiāng露lù玉yù钗chāi风fēng。靓jìng妆zhuāng眉méi沁qìn绿lǜ，羞xiū脸liǎn粉fěn生shēng红hóng。 流liú水shuǐ便biàn随suí春chūn远yuǎn，行xíng云yún终zhōng与yǔ谁shuí同tóng。酒jiǔ醒xǐng长zhǎng恨hèn锦jǐn屏píng空kōng。相xiāng寻xún梦mèng里lǐ路lù，飞...
-
凭阑人·寄征衣(ping lan ren ji zheng yi)
欲yù寄jì君jūn衣yī君jūn不bù还hái，不bù寄jì君jūn衣yī君jūn又yòu寒hán。寄jì与yǔ不bù寄jì间jiān，妾qiè身shēn千qiān万wàn难nán。 译yì文wén 想xiǎng要yào给gěi你nǐ寄jì御yù寒hán的de冬dōng衣yī，又yòu怕pà你nǐ不bù再zài回huí家jiā；不bù给gěi你nǐ寄jì御yù寒hán的de冬dōng衣yī，又yòu怕pà你nǐ过guò冬dōng挨āi冻dòng受shòu寒hán。在zài寄jì与yǔ不bù寄jì之...
-
子夜歌·夜长不得眠(zi ye ge ye zhang bu de mian)
夜yè长zhǎng不bù得dé眠mián，明míng月yuè何hé灼zhuó灼zhuó。 想xiǎng闻wén散sàn唤huàn声shēng，虚xū应yīng空kōng中zhōng诺nuò。 译yì文wén 长zhǎng夜yè漫màn漫màn我wǒ睡shuì不bù着zhe觉jué，抬tái头tóu看kàn见jiàn那nà明míng月yuè多duō么me明míng亮liàng。 模mó模mó糊hú糊hú的de听tīng到dào好hǎo似shì有yǒu人rén在zài呼hū唤huàn我wǒ，...
-
回乡偶书二首(hui xiang ou shu er shou)
少shǎo小xiǎo离lí家jiā老lǎo大dà回huí，乡xiāng音yīn无wú改gǎi鬓bìn毛máo衰shuāi。(无wú改gǎi 一yī作zuò：未wèi改gǎi/难nán改gǎi) 儿ér童tóng相xiāng见jiàn不bù相xiāng识shí，笑xiào问wèn客kè从cóng何hé处chù来lái。 离lí别bié家jiā乡xiāng岁suì月yuè多duō，近jìn来lái人rén事shì半bàn消xiāo磨mó。 惟wéi有yǒu门mén前qián镜jìng湖hú水shu...
-
少年游·润州作代人寄远(shao nian you run zhou zuo dai ren ji yuan)
去qù年nián相xiāng送sòng，余yú杭háng门mén外wài，飞fēi雪xuě似shì杨yáng花huā。今jīn年nián春chūn尽jǐn，杨yáng花huā似shì雪xuě，犹yóu不bù见jiàn还hái家jiā。 对duì酒jiǔ卷juǎn帘lián邀yāo明míng月yuè，风fēng露lù透tòu窗chuāng纱shā。恰qià似shì姮héng娥é怜lián双shuāng燕yàn，分fēn明míng照zhào、画huà梁liáng斜xié。 译yì文wén 去qù年...
-
一剪梅·雨打梨花深闭门(yi jian mei yu da li hua shen bi men)
雨yǔ打dǎ梨lí花huā深shēn闭bì门mén，孤gū负fù青qīng春chūn，虚xū负fù青qīng春chūn。赏shǎng心xīn乐lè事shì共gòng谁shuí论lùn？花huā下xià销xiāo魂hún，月yuè下xià销xiāo魂hún。(孤gū负fù 一yī作zuò：忘wàng了le；虚xū负fù 一yī作zuò：误wù了le) 愁chóu聚jù眉méi峰fēng尽jǐn日rì颦pín，千qiān点diǎn啼tí痕hén，万wàn点diǎn啼tí痕hén。晓xiǎo看kàn天tiān色...
-
卷耳(juan er)
采cǎi采cǎi卷juǎn耳ěr，不bù盈yíng顷qǐng筐kuāng。嗟jiē我wǒ怀huái人rén，寘zhì彼bǐ周zhōu行xíng。(寘zhì 通tōng：置zhì) 陟zhì彼bǐ崔cuī嵬wéi，我wǒ马mǎ虺huī隤tuí。我wǒ姑gū酌zhuó彼bǐ金jīn罍léi，维wéi以yǐ不bù永yǒng怀huái。 陟zhì彼bǐ高gāo冈gāng，我wǒ马mǎ玄xuán黄huáng。我wǒ姑gū酌zhuó彼bǐ兕sì觥gōng，维wéi以yǐ不bù永yǒng伤shāng。 陟z...
-
独不见(du bu jian)
白bái马mǎ谁shuí家jiā子zi，黄huáng龙lóng边biān塞sāi儿ér。 天tiān山shān三sān丈zhàng雪xuě，岂qǐ是shì远yuǎn行xíng时shí。 春chūn蕙huì忽hū秋qiū草cǎo，莎shā鸡jī鸣míng西xī池chí。 风fēng摧cuī寒hán棕zōng响xiǎng，月yuè入rù霜shuāng闺guī悲bēi。 忆yì与yǔ君jūn别bié年nián，种zhǒng桃táo齐qí蛾é眉méi。 桃táo今jīn百bǎi馀yú尺ch...
-
忆住一师(yi zhu yi shi)
无wú事shì经jīng年nián别bié远yuǎn公gōng，帝dì城chéng钟zhōng晓xiǎo忆yì西xī峰fēng。 炉lú烟yān消xiāo尽jǐn寒hán灯dēng晦huì，童tóng子zi开kāi门mén雪xuě满mǎn松sōng。 译yì文wén 我wǒ无wú端duān端duān离lí开kāi“远yuǎn公gōng”多duō年nián了le，此cǐ刻kè长zhǎng安ān城chéng中zhōng清qīng晓xiǎo闻wén钟zhōng令lìng我wǒ回huí忆yì起qǐ他t...
-
久别离(jiu bie li)
别bié来lái几jǐ春chūn未wèi还hái家jiā，玉yù窗chuāng五wǔ见jiàn樱yīng桃táo花huā。 况kuàng有yǒu锦jǐn字zì书shū，开kāi缄jiān使shǐ人rén嗟jiē。 至zhì此cǐ肠cháng断duàn彼bǐ心xīn绝jué。 云yún鬟huán绿lǜ鬓bìn罢bà梳shū结jié，愁chóu如rú回huí飙biāo乱luàn白bái雪xuě。 去qù年nián寄jì书shū报bào阳yáng台tái，今jīn年nián寄jì书shū重zh...
-
行香子·丹阳寄述古(xing xiang zi dan yang ji shu gu)
携xié手shǒu江jiāng村cūn，梅méi雪xuě飘piāo裙qún。情qíng何hé限xiàn、处chù处chù消xiāo魂hún。故gù人rén不bù见jiàn，旧jiù曲qū重zhòng闻wén。向xiàng望wàng湖hú楼lóu，孤gū山shān寺sì，涌yǒng金jīn门mén。 寻xún常cháng行xíng处chù，题tí诗shī千qiān首shǒu，绣xiù罗luó衫shān、与yǔ拂fú红hóng尘chén。别bié来lái相xiāng忆yì，知zhī是shì何hé人rén？有y...
-
哭孟浩然(ku meng hao ran)
故gù人rén不bù可kě见jiàn，汉hàn水shuǐ日rì东dōng流liú。 借jiè问wèn襄xiāng阳yáng老lǎo，江jiāng山shān空kōng蔡cài州zhōu。 译yì文wén 老lǎo朋péng友yǒu我wǒ再zài也yě见jiàn不bù到dào了le，汉hàn水shuǐ滔tāo滔tāo仍réng然rán日rì夜yè东dōng流liú。 请qǐng问wèn襄xiāng阳yáng遗yí老lǎo今jīn在zài何hé方fāng？江jiāng山shān依yī旧jiù何...
-
踏莎行·郴州旅舍(ta suo xing chen zhou lyu she)
雾wù失shī楼lóu台tái，月yuè迷mí津jīn渡dù。桃táo源yuán望wàng断duàn无wú寻xún处chù。可kě堪kān孤gū馆guǎn闭bì春chūn寒hán，杜dù鹃juān声shēng里lǐ斜xié阳yáng暮mù。 驿yì寄jì梅méi花huā，鱼yú传chuán尺chǐ素sù。砌qì成chéng此cǐ恨hèn无wú重zhòng数shù。郴chēn江jiāng幸xìng自zì绕rào郴chēn山shān，为wèi谁shuí流liú下xià潇xiāo湘xiāng去qù。 译y...
-
春闺思(chun gui si)
袅niǎo袅niǎo城chéng边biān柳liǔ，青qīng青qīng陌mò上shàng桑sāng。 提tí笼lóng忘wàng采cǎi叶yè，昨zuó夜yè梦mèng渔yú阳yáng。 译yì文wén 城chéng墙qiáng边biān依yī依yī细xì柳liǔ，小xiǎo路lù旁páng青qīng青qīng嫩nèn桑sāng。 提tí着zhe篮lán忘wàng了le采cǎi叶yè，昨zuó夜yè又yòu梦mèng到dào渔yú阳yáng。 注zhù释shì 袅niǎo（...
-
虞美人·愁痕满地无人省(yu mei ren chou hen man di wu ren sheng)
愁chóu痕hén满mǎn地dì无wú人rén省shěng，露lù湿shī琅láng玕gān影yǐng。闲xián阶jiē小xiǎo立lì倍bèi荒huāng凉liáng。还hái剩shèng旧jiù时shí月yuè色sè在zài潇xiāo湘xiāng。 薄báo情qíng转zhuǎn是shì多duō情qíng累lèi，曲qū曲qū柔róu肠cháng碎suì。红hóng笺jiān向xiàng壁bì字zì模mó糊hú，忆yì共gòng灯dēng前qián呵ā手shǒu为wèi伊yī书shū。 译yì...
-
临江仙·忆昔西池池上饮(lin jiang xian yi xi xi chi chi shang yin)
忆yì昔xī西xī池chí池chí上shàng饮yǐn，年nián年nián多duō少shǎo欢huān娱yú。别bié来lái不bù寄jì一yī行xíng书shū。寻xún常cháng相xiāng见jiàn了le，犹yóu道dào不bù如rú初chū。 安ān稳wěn锦jǐn衾qīn今jīn夜yè梦mèng，月yuè明míng好hǎo渡dù江jiāng湖hú。相xiāng思sī休xiū问wèn定dìng何hé如rú。情qíng知zhī春chūn去qù后hòu，管guǎn得dé落luò花huā无wú。...
