2021年8月 第61页
-
临江仙·风水洞作(lin jiang xian feng shui dong zuo)
四sì大dà从cóng来lái都dōu遍biàn满mǎn，此cǐ间jiān风fēng水shuǐ何hé疑yí。故gù应yīng为wèi我wǒ发fā新xīn诗shī。幽yōu花huā香xiāng涧jiàn谷gǔ，寒hán藻zǎo舞wǔ沦lún漪yī。 借jiè与yǔ玉yù川chuān生shēng两liǎng腋yè，天tiān仙xiān未wèi必bì相xiāng思sī。还hái凭píng流liú水shuǐ送sòng人rén归guī。层céng巅diān余yú落luò日rì，草cǎo露lù已yǐ沾zhān衣yī。...
-
题大禹寺义公禅房(ti da yu si yi gong chan fang)
义yì公gōng习xí禅chán寂jì，结jié宇yǔ依yī空kōng林lín。 户hù外wài一yī峰fēng秀xiù，阶jiē前qián众zhòng壑hè深shēn。 夕xī阳yáng连lián雨yǔ足zú，空kōng翠cuì落luò庭tíng阴yīn。 看kàn取qǔ莲lián花huā净jìng，应yīng知zhī不bù染rǎn心xīn。 译yì文wén 义yì公gōng高gāo僧sēng安ān于yú禅chán房fáng的de寂jì静jìng，将jiāng房fáng子zi修x...
-
青溪 ／ 过青溪水作(qing xi guo qing xi shui zuo)
言yán入rù黄huáng花huā川chuān，每měi逐zhú青qīng溪xī水shuǐ。 随suí山shān将jiāng万wàn转zhuǎn，趣qù途tú无wú百bǎi里lǐ。 声shēng喧xuān乱luàn石shí中zhōng，色sè静jìng深shēn松sōng里lǐ。 漾yàng漾yàng泛fàn菱líng荇xìng，澄chéng澄chéng映yìng葭jiā苇wěi。 我wǒ心xīn素sù已yǐ闲xián，清qīng川chuān澹dàn如rú此cǐ。 请qǐng留li...
-
永州八记(yong zhou ba ji)
始shǐ得dé西xī山shān宴yàn游yóu记jì 自zì余yú为wèi僇lù人rén，居jū是shì州zhōu。恒héng惴zhuì慄lì。时shí隙xì也yě，则zé施shī施shī而ér行xíng，漫màn漫màn而ér游yóu。日rì与yǔ其qí徒tú上shàng高gāo山shān，入rù深shēn林lín，穷qióng回huí溪xī，幽yōu泉quán怪guài石shí，无wú远yuǎn不bù到dào。到dào则zé披pī草cǎo而ér坐zuò，倾qīng壶hú而ér醉zuì。醉zuì则zé更...
-
琅琊溪(lang ya xi)
空kōng山shān雪xuě消xiāo溪xī水shuǐ涨zhǎng，游yóu客kè渡dù溪xī横héng古gǔ槎chá。 不bù知zhī溪xī源yuán来lái远yuǎn近jìn，但dàn见jiàn流liú出chū山shān中zhōng花huā。 译yì文wén 幽yōu深shēn少shǎo人rén的de山shān林lín中zhōng积jī雪xuě融róng化huà，汇huì入rù小xiǎo溪xī水shuǐ位wèi不bù断duàn上shàng涨zhǎng。游yóu客kè们men漫màn步bù于...
-
上三峡(shang san xia)
巫wū山shān夹jiā青qīng天tiān，巴bā水shuǐ流liú若ruò兹zī。 巴bā水shuǐ忽hū可kě尽jǐn，青qīng天tiān无wú到dào时shí。 三sān朝cháo上shàng黄huáng牛niú，三sān暮mù行xíng太tài迟chí。 三sān朝cháo又yòu三sān暮mù，不bù觉jué鬓bìn成chéng丝sī。 译yì文wén 巴bā水shuǐ穿chuān过guò巫wū山shān，巫wū山shān夹jiā着zhe青qīng天tiān。 ...
-
春夕早泊和刘谘议落日望水诗(chun xi zao po he liu zi yi luo ri wang shui shi)
旅lǚ人rén嗟jiē倦juàn游yóu，结jié缆lǎn坐zuò春chūn洲zhōu。 日rì暮mù江jiāng风fēng静jìng，中zhōng川chuān闻wén棹zhào讴ōu。 草cǎo光guāng天tiān际jì合hé，霞xiá影yǐng水shuǐ中zhōng浮fú。 单dān舻lú时shí向xiàng浦pǔ，独dú楫jí乍zhà乘chéng流liú。 娈luán童tóng泣qì垂chuí钓diào，妖yāo姬jī哭kū荡dàng舟zhōu。 客kè心xīn自zì有yǒ...
-
泛湖归出楼中翫月五言(fan hu gui chu lou zhong wan yue wu yan)
日rì落luò泛fàn澄chéng瀛yíng，星xīng罗luó游yóu轻qīng桡ráo。 憩qì榭xiè面miàn曲qū汜sì，临lín流liú对duì回huí潮cháo。 辍chuò策cè共gòng骈pián筵yán，并bìng坐zuò相xiāng招zhāo要yào。 哀āi鸿hóng鸣míng沙shā渚zhǔ，悲bēi猿yuán响xiǎng山shān椒jiāo。 亭tíng亭tíng映yìng江jiāng月yuè，浏liú浏liú出chū谷gǔ飚biāo。 斐fěi斐fěi...
-
鹧鸪天·兰溪舟中(zhe gu tian lan xi zhou zhong)
雨yǔ湿shī西xī风fēng水shuǐ面miàn烟yān。一yī巾jīn华huá发fā上shàng溪xī船chuán。帆fān迎yíng山shān色sè来lái还hái去qù，橹lǔ破pò滩tān痕hén散sàn复fù圆yuán。 寻xún浊zhuó酒jiǔ，试shì吟yín篇piān。避bì人rén鸥ōu鹭lù更gèng翩piān翩piān。五wǔ更gèng犹yóu作zuò钱qián塘táng梦mèng，睡shuì觉jué方fāng知zhī过guò眼yǎn前qián。 译yì文wén 细x...
-
自金山放船至焦山(zi jin shan fang chuan zhi jiao shan)
金jīn山shān楼lóu观guān何hé眈dān眈dān，撞zhuàng钟zhōng击jī鼓gǔ闻wén淮huái南nán。 焦jiāo山shān何hé击jī击jī修xiū竹zhú，采cǎi薪xīn汲jí水shuǐ僧sēng两liǎng三sān。 云yún霾mái浪làng打dǎ人rén迹jī绝jué，时shí击jī沙shā户hù祈qí春chūn蚕cán。 我wǒ来lái金jīn山shān更gèng留liú宿sù，而ér此cǐ不bù到dào心xīn怀huái惭cán。 同tóng游yó...
-
巫山一段云·古庙依青嶂(wu shan yi duan yun gu miao yi qing zhang)
古gǔ庙miào依yī青qīng嶂zhàng，行xíng宫gōng枕zhěn碧bì流liú。水shuǐ声shēng山shān色sè锁suǒ妆zhuāng楼lóu。往wǎng事shì思sī悠yōu悠yōu。 云yún雨yǔ朝cháo还hái暮mù，烟yān花huā春chūn复fù秋qiū。啼tí猿yuán何hé必bì近jìn孤gū舟zhōu。行xíng客kè自zì多duō愁chóu。 译yì文wén 神shén女nǚ的de祠cí庙miào依yī傍bàng着zhe十shí二èr峰fēng，楚chǔ...
-
十月之交(shi yue zhi jiao)
十shí月yuè之zhī交jiāo，朔shuò月yuè辛xīn卯mǎo。日rì有yǒu食shí之zhī，亦yì孔kǒng之zhī丑chǒu。彼bǐ月yuè而ér微wēi，此cǐ日rì而ér微wēi；今jīn此cǐ下xià民mín，亦yì孔kǒng之zhī哀āi。 日rì月yuè告gào凶xiōng，不bù用yòng其qí行xíng。四sì国guó无wú政zhèng，不bù用yòng其qí良liáng。彼bǐ月yuè而ér食shí，则zé维wéi其qí常cháng；此cǐ日rì而ér食shí，于yú何hé不...
-
沁园春·灵山齐庵赋时筑偃湖未成(qin yuan chun ling shan qi an fu shi zhu yan hu wei cheng)
叠dié嶂zhàng西xī驰chí，万wàn马mǎ回huí旋xuán，众zhòng山shān欲yù东dōng。正zhèng惊jīng湍tuān直zhí下xià，跳tiào山shān倒dào溅jiàn；小xiǎo桥qiáo横héng截jié，缺quē月yuè初chū弓gōng。老lǎo合hé投tóu闲xián，天tiān教jiào多duō事shì，检jiǎn校xiào长zhǎng身shēn十shí万wàn松sōng。吾wú庐lú小xiǎo，在zài龙lóng蛇shé影yǐng外wài，风fēng雨yǔ声shēng...
-
江上望皖公山(jiang shang wang wan gong shan)
奇qí峰fēng出chū奇qí云yún，秀xiù木mù含hán秀xiù气qì。 清qīng晏yàn皖wǎn公gōng山shān，巉chán绝jué称chēng人rén意yì。 独dú游yóu沧cāng江jiāng上shàng，终zhōng日rì淡dàn无wú味wèi。 但dàn爱ài兹zī岭lǐng高gāo，何hé由yóu讨tǎo灵líng异yì。 默mò然rán遥yáo相xiāng许xǔ，欲yù往wǎng心xīn莫mò遂suì。 待dài吾wú还hái丹dān成chéng，投tó...
-
临湖亭(lin hu ting)
轻qīng舸gě迎yíng上shàng客kè，悠yōu悠yōu湖hú上shàng来lái。 当dāng轩xuān对duì尊zūn酒jiǔ，四sì面miàn芙fú蓉róng开kāi。(尊zūn 一yī作zuò：樽zūn) 译yì文wén 乘chéng坐zuò着zhe轻qīng便biàn的de小xiǎo船chuán迎yíng接jiē贵guì客kè，小xiǎo船chuán在zài湖hú上shàng悠yōu悠yōu地dì前qián行xíng。 宾bīn主zhǔ围wéi坐zuò临lín湖hú亭tí...
-
北山独酌寄韦六(bei shan du zhuo ji wei liu)
巢cháo父fù将jiāng许xǔ由yóu，未wèi闻wén买mǎi山shān隐yǐn。 道dào存cún迹jī自zì高gāo，何hé惮dàn去qù隐yǐn近jìn。 纷fēn吾wú下xià兹zī岭lǐng，地dì闲xián喧xuān亦yì泯mǐn。 门mén横héng群qún岫xiù开kāi，水shuǐ凿záo众zhòng泉quán引yǐn。 屏píng高gāo而ér在zài云yún，窦dòu深shēn莫mò能néng准zhǔn。 川chuān光guāng昼zhòu昏hūn凝ní...
-
巫山高(wu shan gao)
巫wū山shān高gāo，高gāo以yǐ大dà；淮huái水shuǐ深shēn，难nán以yǐ逝shì。 我wǒ欲yù东dōng归guī，害hài梁liáng不bù为wèi？ 我wǒ集jí无wú高gāo曳yè，水shuǐ何hé梁liáng汤tāng汤tāng回huí回huí。 临lín水shuǐ远yuǎn望wàng，泣qì下xià沾zhān衣yī。 远yuǎn道dào之zhī人rén心xīn思sī归guī，谓wèi之zhī何hé！ 译yì文wén 巫wū山shān高gāo高g...
-
满江红·自豫章阻风吴城山作(man jiang hong zi yu zhang zu feng wu cheng shan zuo)
春chūn水shuǐ迷mí天tiān，桃táo花huā浪làng、几jǐ番fān风fēng恶è。云yún乍zhà起qǐ、远yuǎn山shān遮zhē尽jǐn，晚wǎn风fēng还hái作zuò。绿lǜ卷juǎn芳fāng洲zhōu生shēng杜dù若ruò。数shù帆fān带dài雨yǔ烟yān中zhōng落luò。傍bàng向xiàng来lái、沙shā觜zī共gòng停tíng桡ráo，伤shāng飘piāo泊pō。 寒hán犹yóu在zài，衾qīn偏piān薄báo。肠cháng欲yù断duàn，...
-
诉衷情·一波才动万波随(su zhong qing yi bo cai dong wan bo sui)
戎róng州zhōu登dēng临lín胜shèng景jǐng，未wèi尝cháng不bù歌gē渔yú父fù家jiā风fēng，以yǐ谢xiè江jiāng山shān。门mén生shēng请qǐng问wèn：先xiān生shēng家jiā风fēng如rú何hé？为wèi拟nǐ金jīn华huá道dào人rén作zuò此cǐ章zhāng。 一yī波bō才cái动dòng万wàn波bō随suí，蓑suō笠lì一yī钩gōu丝sī。金jīn鳞lín正zhèng在zài深shēn处chù，千qiān尺chǐ也yě须xū...
-
山静日长(shan jing ri zhang)
唐táng子zi西xī诗shī云yún：“山shān静jìng似shì太tài古gǔ，日rì长zhǎng如rú小xiǎo年nián。”余yú家jiā深shēn山shān之zhī中zhōng，每měi春chūn夏xià之zhī交jiāo，苍cāng藓xiǎn盈yíng阶jiē，落luò花huā满mǎn径jìng，门mén无wú剥bō啄zhuó，松sōng影yǐng参cān差chà，禽qín声shēng上shàng下xià。午wǔ睡shuì初chū足zú，旋xuán汲jí山shān泉quán，拾shí松sōng枝z...
-
自梁园至敬亭山见会公谈陵阳山水兼期同游因有此赠(zi liang yuan zhi jing ting shan jian hui gong tan ling yang shan shui jian qi tong you yin you ci zeng)
我wǒ随suí秋qiū风fēng来lái，瑶yáo草cǎo恐kǒng衰shuāi歇xiē。 中zhōng途tú寡guǎ名míng山shān，安ān得dé弄nòng云yún月yuè？ 渡dù江jiāng如rú昨zuó日rì，黄huáng叶yè向xiàng人rén飞fēi。 敬jìng亭tíng惬qiè素sù尚shàng，弭mǐ棹zhào流liú清qīng辉huī。 冰bīng谷gǔ明míng且qiě秀xiù，陵líng峦luán抱bào江jiāng城chéng。 粲càn粲càn吴w...
-
公宴(gong yan)
公gōng子zi敬jìng爱ài客kè，终zhōng宴yàn不bù知zhī疲pí。 清qīng夜yè游yóu西xī园yuán，飞fēi盖gài相xiāng追zhuī随suí。 明míng月yuè澄chéng清qīng景jǐng，列liè宿sù正zhèng参cān差chà。 秋qiū兰lán被bèi长zhǎng坂bǎn，朱zhū华huá冒mào绿lǜ池chí。 潜qián鱼yú跃yuè清qīng波bō，好hǎo鸟niǎo鸣míng高gāo枝zhī。 神shén飚biāo接jiē丹dā...
-
丑奴儿近·博山道中效李易安体(chou nu er jin bo shan dao zhong xiao li yi an ti)
千qiān峰fēng云yún起qǐ，骤zhòu雨yǔ一yī霎shà儿ér价jià。更gèng远yuǎn树shù斜xié阳yáng，风fēng景jǐng怎zěn生shēng图tú画huà。青qīng旗qí卖mài酒jiǔ，山shān那nà畔pàn、别bié有yǒu人rén家jiā，只zhǐ消xiāo山shān水shuǐ光guāng中zhōng，无wú事shì过guò这zhè一yī夏xià。 午wǔ醉zuì醒xǐng时shí，松sōng窗chuāng竹zhú户hù，万wàn千qiān潇xiāo洒sǎ。野yě鸟...
-
归嵩山作(gui song shan zuo)
清qīng川chuān带dài长zhǎng薄báo，车chē马mǎ去qù闲xián闲xián。 流liú水shuǐ如rú有yǒu意yì，暮mù禽qín相xiāng与yǔ还hái。 荒huāng城chéng临lín古gǔ渡dù，落luò日rì满mǎn秋qiū山shān。 迢tiáo递dì嵩sōng高gāo下xià，归guī来lái且qiě闭bì关guān。 译yì文wén 清qīng澈chè的de流liú水shuǐ环huán绕rào一yī片piàn草cǎo木mù丛cóng生shēng...
-
有美堂记(you mei tang ji)
嘉jiā祐yòu二èr年nián，龙lóng图tú阁gé直zhí学xué士shì，尚shàng书shū吏lì部bù郎láng中zhōng梅méi公gōng，出chū守shǒu於yú杭háng。於yú其qí行xíng也yě，天tiān子zi宠chǒng之zhī以yǐ诗shī。於yú是shì始shǐ作zuò有yǒu美měi之zhī堂táng。盖gài取qǔ赐cì诗shī之zhī首shǒu章zhāng而ér名míng之zhī，以yǐ为wèi杭háng人rén之zhī荣róng。然rán公gōng之zhī甚shén爱à...
-
登大雷岸与妹书(deng da lei an yu mei shu)
吾wú自zì发fā寒hán雨yǔ，全quán行xíng日rì少shǎo，加jiā秋qiū潦lǎo浩hào汗hàn，山shān溪xī猥wěi至zhì，渡dù泝sù无wú边biān，险xiǎn径jìng游yóu历lì，栈zhàn石shí星xīng饭fàn，结jié荷hé水shuǐ宿sù，旅lǚ客kè贫pín辛xīn，波bō路lù壮zhuàng阔kuò，始shǐ以yǐ今jīn日rì食shí时shí，仅jǐn及jí大dà雷léi。涂tú登dēng千qiān里lǐ，日rì逾yú十shí晨chén，严yán霜shuāng惨...
-
行经华阴(xing jing hua yin)
岧tiáo峣yáo太tài华huá俯fǔ咸xián京jīng，天tiān外wài三sān峰fēng削xuē不bù成chéng。 武wǔ帝dì祠cí前qián云yún欲yù散sàn，仙xiān人rén掌zhǎng上shàng雨yǔ初chū晴qíng。 河hé山shān北běi枕zhěn秦qín关guān险xiǎn，驿yì路lù西xī连lián汉hàn畤zhì平píng。 借jiè问wèn路lù旁páng名míng利lì客kè，何hé如rú此cǐ处chù学xué长zhǎng生shēng。(何hé...
-
北固山看大江(bei gu shan kan da jiang)
孤gū城chéng铁tiě瓮wèng四sì山shān围wéi，绝jué顶dǐng高gāo秋qiū坐zuò落luò晖huī。 眼yǎn见jiàn长zhǎng江jiāng趋qū大dà海hǎi，青qīng天tiān却què似shì向xiàng西xī飞fēi。 译yì文wén 孤gū零líng零líng的de镇zhèn江jiāng城chéng被bèi四sì围wéi的de青qīng山shān环huán绕rào，秋qiū天tiān登dēng高gāo，站zhàn在zài北běi固gù山shān的de山shā...
-
夜下征虏亭(ye xia zheng lu ting)
船chuán下xià广guǎng陵líng去qù，月yuè明míng征zhēng虏lǔ亭tíng。 山shān花huā如rú绣xiù颊jiá，江jiāng火huǒ似shì流liú萤yíng。 译yì文wén 船chuán顺shùn流liú而ér下xià朝cháo广guǎng陵líng驶shǐ去qù，明míng月yuè照zhào亮liàng了le征zhēng虏lǔ亭tíng。 远yuǎn望wàng山shān花huā如rú娇jiāo艳yàn似shì绣xiù颊jiá，江jiāng上shàng万...
-
与顾章书(yu gu zhang shu)
仆pū去qù月yuè谢xiè病bìng，还hái觅mì薜bì萝luó。梅méi溪xī之zhī西xī，有yǒu石shí门mén山shān者zhě，森sēn壁bì争zhēng霞xiá，孤gū峰fēng限xiàn日rì；幽yōu岫xiù含hán云yún，深shēn溪xī蓄xù翠cuì；蝉chán吟yín鹤hè唳lì，水shuǐ响xiǎng猿yuán啼tí，英yīng英yīng相xiāng杂zá，绵mián绵mián成chéng韵yùn。既jì素sù重zhòng幽yōu居jū，遂suì葺qì宇yǔ其qí上shàng。幸...
-
北山(bei shan)
北běi山shān输shū绿lǜ涨zhǎng横héng陂bēi，直zhí堑qiàn回huí塘táng滟yàn滟yàn时shí。 细xì数shù落luò花huā因yīn坐zuò久jiǔ，缓huǎn寻xún芳fāng草cǎo得dé归guī迟chí。 译yì文wén 北běi山shān把bǎ浓nóng郁yù的de绿lǜ色sè映yìng照zhào在zài水shuǐ塘táng，春chūn水shuǐ悄qiāo悄qiāo地dì上shàng涨zhǎng；直zhí的de堑qiàn沟gōu，曲qū折zhé的de池...
-
青杏儿·秋(qing xing er qiu)
午wǔ枕zhěn梦mèng初chū残cán，高gāo楼lóu上shàng，独dú凭píng阑lán干gàn。清qīng商shāng应yīng律lǜ金jīn风fēng至zhì，砧zhēn声shēng断duàn续xù，笳jiā音yīn幽yōu怨yuàn，雁yàn阵zhèn惊jīng寒hán。 景jǐng物wù不bù堪kān看kàn，凝níng眸móu处chù愁chóu有yǒu千qiān般bān。秋qiū光guāng谈tán薄báo人rén情qíng似shì，迢tiáo迢tiáo野yě水shuǐ，茫máng茫m...
-
道山亭记(dao shan ting ji)
闽mǐn，故gù隶lì周zhōu者zhě也yě。至zhì秦qín，开kāi其qí地dì，列liè于yú中zhōng国guó，始shǐ并bìng为wèi闽mǐn中zhōng郡jùn。自zì粤yuè之zhī太tài末mò，与yǔ吴wú之zhī豫yù章zhāng，为wèi其qí通tōng路lù。其qí路lù在zài闽mǐn者zhě，陆lù出chū则zé阸è于yú两liǎng山shān之zhī间jiān，山shān相xiāng属shǔ无wú间jiān断duàn，累lèi数shù驿yì乃nǎi一yī得dé平píng地dì...
-
白石滩(bai shi tan)
清qīng浅qiǎn白bái石shí滩tān，绿lǜ蒲pú向xiàng堪kān把bǎ。 家jiā住zhù水shuǐ东dōng西xī，浣huàn纱shā明míng月yuè下xià。 译yì文wén 清qīng澈chè见jiàn底dǐ的de白bái石shí浅qiǎn滩tān，嫩nèn绿lǜ的de蒲pú草cǎo可kě以yǐ满mǎn把bǎ采cǎi摘zhāi。 一yī群qún少shǎo女nǚ住zhù在zài绿lǜ水shuǐ两liǎng旁páng，趁chèn着zhe皎jiǎo洁jié的de月yuè色...
-
题稚川山水(ti zhi chuan shan shui)
松sōng下xià茅máo亭tíng五wǔ月yuè凉liáng，汀tīng沙shā云yún树shù晚wǎn苍cāng苍cāng。 行xíng人rén无wú限xiàn秋qiū风fēng思sī，隔gé水shuǐ青qīng山shān似shì故gù乡xiāng。 译yì文wén 五wǔ月yuè，松sōng下xià的de茅máo草cǎo亭tíng里lǐ却què凉liáng爽shuǎng宜yí人rén，白bái沙shā覆fù盖gài的de汀tīng洲zhōu和hé远yuǎn处chù的de繁fán茂mào树...
